外国文学

ウィキペディア小見出し辞書

外国文学

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/14 03:30 UTC 版)

「安部公房」の記事における「外国文学」の解説

外国文学が安部公房に及ぼした影響について、埴谷雄高は『壁』の解説文のなかで「安部公房はハイデッガーから出発した。(中略) その後の彼はリルケを経て、サルトルとカフカとシュペルヴィエルの影響を強く受けたが、それは普通いわれる文学的な影響とはやや異なっている。空間の造形的表現が、彼の小説の方法論となった。」と書いている。 フランツ・カフカについて、安部は1956年 (昭和31年) と1964年 (昭和39年) の二度にわたる東欧旅行の途次に、彼の生まれた街プラハを訪れている。安部は初回訪問時にはまだ公認の作家ではなかったカフカが、再訪時には再評価が進み生家跡も発見されたことを知り、プラハにおけるカフカの位置についてのエッセイを書いた。また、1980年 (昭和55年) には中野孝次との対談で「カフカは世界そのものの存在を提出しえた、途方もない作家だったと思う」と述べている。 エリアス・カネッティが1981年にノーベル文学賞を受賞した際に関心を持ち、高く評価した 。同じ頃に親友であるドナルド・キーンの薦めでコロンビアの作家ガブリエル・ガルシア＝マルケスを読み、その作品に衝撃を受ける。以後、安部は自著やテレビなどで盛んにカネッティやガルシア＝マルケスを紹介し、彼らの作品を一般読者にも広めた。 上記のほか、晩年まで箱根の仕事場に置かれていた愛読書には、イーヴリン・ウォーの『ガイアナとブラジルの92日間』、コンラート・ローレンツの『鏡の背面』、アラン・ロブ＝グリエの『幻影都市のトポロジー』、クリフォード・アーヴィングの『贋作』などがある。

外国文学

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/08/23 06:01 UTC 版)

「スイユ出版社」の記事における「外国文学」の解説

一方、外国文学作品も多数刊行された。特にハインリヒ・ベル、インゲボルク・バッハマン、ギュンター・グラス、ウーヴェ・ヨーンゾンら47年グループの作品、ロベルト・ムージル（オーストリア）とライナー・マリア・リルケ（オーストリア）のほとんどの作品のほか、ジュゼッペ・トマージ・ディ・ランペドゥーサ、イタロ・カルヴィーノ、カルロ・エミーリオ・ガッダ（イタリア語版）（以上、イタリア）、ジョン・アップダイク、ジョン・アーヴィング、ロバート・クーヴァー、トマス・ピンチョン（以上、アメリカ）、ウィリアム・ボイド、ヴァージニア・ウルフ（以上、イギリス）、ディラン・トマス（ウェールズ）、エルネスト・サバト（アルゼンチン）、カミーロ・ホセ・セラ（スペイン）、ガブリエル・ガルシア＝マルケス（コロンビア）、ジョゼ・サラマーゴ（ポルトガル）、ヨーゼフ・ロート（オーストリア）、アレクサンドル・ソルジェニーツィン（ロシア）などであり、これらの作家のほとんどがアンヌ・フレイエ（Anne Freyer）が編集長を務めた「言語の賜物（Le don des langues）」叢書として刊行された。