きざむ

デジタル大辞泉

きざ・む【刻む】

読み方：きざむ

［動マ五（四）］

１ 刃物で物を細かく切る。「ネギを—・む」

２ 物の形を彫りつける。彫刻する。「仏像を—・む」

３ 刃物などで筋状に切れ目を入れる。また、彫ったような凹凸をつける。「文字を碑に—・む」「額に—・まれたしわ」

４ 細かく区切るようにして継続・進行していく。「柱時計が時を—・む」「年輪を—・む」

５ 心の中にしっかりとどめる。しっかりと記憶する。「忠告を胸に—・む」「心に—・まれた幼い頃の記憶」

６ 入れ墨をする。

「面(おもて)を—・みて」〈雄略紀〉

７ 責め苦しめる。さいなむ。

「わが身をただ今までいろいろに—・まれ」〈浮・文反古・五〉

[可能] きざめる

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

きざむ

出典:『Wiktionary』 (2021/10/27 17:22 UTC 版)

発音

• (東京) きざむ [kìzámú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kʲiza̠mɯ̟ᵝ]
• (京阪) きざむ (平板型)

動詞

きざむ【刻む】

1. 細かくきる。
2. 彫刻する。
3. 切れ目を筋状につける。
4. 細かく区切るように進行する。
5. しっかりと記憶する。
6. 刺青をする。
7. 責めて苦しめる。

活用

関連語

• 彫る

翻訳

• 英語: cut ^(en), mince ^(en), chop ^(en)
• 朝鮮語: 새기다 ^(ko)
• ベトナム語: khắc ^(vi)

発音

三拍動詞一類^(?)

• 連体形

  (平安時代)きざむ

  (南北朝時代)きざむ

  (室町時代)きざむ

  (江戸時代)きざむ

動詞

きざむ【刻む】

1. （現代語に同じ）きざむ。

きざ-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
きざ	ま	み	む	む	め	め

派生語

• きざみ

漢字辞典

刻

刻	画数：8 学習年：小学6年で習う漢字 音読み：コク 訓読み：きざむ、 きざみ、 とき ピンイン：ke4 / ke1 ハングル：각 対応する英語：engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving

剞

剞	画数：10 音読み：キ 訓読み：きざむ ピンイン：ji1 / ji3 ハングル：기 対応する英語：carve

彔

彔	画数：8 音読み：ロク 訓読み：きざむ ピンイン：lu4 対応する英語：to carve wood

栔

栔	画数：10 音読み：ケイ、 ケツ、 ケチ 訓読み：きざむ ピンイン：qi4 対応する英語：carve, engrave

鋕

鋕	画数：15 音読み：シ 訓読み：きざむ ピンイン：zhi4 対応する英語：engrave

鋟

鋟	画数：15 音読み：セン、 チン、 シン 訓読み：きざむ ピンイン：qin2 対応する英語：carve

鑯

鑯	画数：25 音読み：セン、 シン、 チン 訓読み：きざむ ピンイン：jian1

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「きざむ」の例文・使い方・用例・文例

• 野菜などを細長くきざむこと
• 丸棒に雄ねじの山を切りきざむ工具
• シュレッダーという,書類を細かく切りきざむ機械
• 書面や,仏像を立体的にほりきざむ