ブダペスト 歴史

ブダペスト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/27 07:44 UTC 版)

歴史

古代から19世紀まで

中世のブダ城

最初のブダペスト周辺の集落はケルト人により[20]1世紀に形成された。その後、ローマ人により占められるようになりローマの集落はアクインクムとして106年[20]低パンノニア英語版[20]中心都市となった。ローマ人は要塞化された駐屯地に道路や円形劇場浴場床暖房を備えた住居などを建設した[41]829年の和平条約によりパンノニアはオムルタグのブルガリアの軍が神聖ローマ帝国皇帝ルートヴィヒ1世に勝利したことから版図に加えられた。ブダペストでは2つのブルガリアの軍境が生じブダとペストの2つの河岸には要塞があった[42]アールパードに率いられたハンガリーの人々は9世紀になって今日のブダペスト周辺に定住し[22][43]、後に本格的にハンガリー王国が創建された[22]。研究ではおそらくアールパード朝の初期の居城がブダペストになった場所の近くにあり中央主権的な力であったとされる[44]

タタール(モンゴル)による侵略が13世紀に起こり、平原での防御は難しいことが直ぐに判明した[11][22]ベーラ4世は街を囲む石の城壁を補強するよう命じ[22]、自らの王宮もブダの丘の一番上に据えた。1361年にブダはハンガリー王国の首都になった[11] ブダの文化的な役割はマーチャーシュ1世の時代、特に重要であった。ルネサンスは大きな影響を街に与えている[11]。マーチャーシュの図書館であるコルヴィナ文庫 Bibliotheca Corviniana[11] はヨーロッパの歴史年代記、哲学15世紀の科学など多数の蔵書があり、バチカン図書館に次ぐ規模があった[11]。後にハンガリーでは最初の大学がペーチに1367年に設立され[45]1395年に2つ目がオーブダに設立されている[45]1473年に最初のハンガリー語で書かれた書物がブダで印刷された[46]1500年頃のブダには約5,000人が住んでいたとされる[47]

オスマンのブダでの収奪は1526年に起こり、1529年には包囲され1541年に完全に侵略された。オスマン帝国領ハンガリーの時代は140年以上にわたって続いた[11]。トルコにより多くの優れた浴場施設が街には造られている[22]。オスマン支配下では多くのキリスト教徒はイスラム教に改宗している。それまで多くを占めたキリスト教徒は数千まで減り、1647年には70人を数えるまで減った[47]。トルコに占領されなかった西側部分はハプスブルク君主国王領ハンガリーであった。

失敗に終わったブダ包囲の2年後の1686年、一新された戦闘が始まりハンガリーの首都に入って行った。この時、欧州各地から集められた倍の勢力の神聖同盟の74,000の兵士や義勇兵、砲手、将校などのキリスト教勢力がブダやその後の数週間でティミショアラ付近を除いて全ての以前のハンガリーの領土であった地域をトルコから奪い返し再征服した。1699年カルロヴィッツ条約により領土が変わり正式に認められ、1718年全てのハンガリー王国の領域はトルコ支配から除かれた。街は戦いの間破壊された[11]。ハンガリーはハプスブルク帝国に併合されている[11]

19世紀、ハンガリー人は独立への闘争[11] と近代化が占めていた。ハプスブルクに対する反発が始まり、1848年にはハンガリー革命が起こるが1年後に破れている。

オーストリア=ハンガリー帝国により建てられたハンガリー国立歌劇場

1867年アウスグライヒオーストリア=ハンガリー帝国の誕生をもたらした。

世界で2番目に地下鉄が建設されたブダペスト
1930年頃のブダ城

ブダペストは二重君主制の一方の首都となった。ブダペストの歴史の中で第一次世界大戦まで続く2番目に大きな街の開発に道を開いたのはこの歩み寄りによる。1873年、ブダとペストは公式に合併し古いブダであるオーブダも合併され新しい大都市ブダペストが誕生した。ペストは国の行政や政治、経済、交易、文化の中枢へと劇的に成長した。民族的にもマジャル人がドイツ人を追い越したが、これは19世紀半ばにトランシルバニアハンガリー大平原からの大規模な流入人口による。1851年から1910年にかけマジャル人の割合は35.6%から85.9%に増加し、言語の面でもハンガリー語がドイツ語に代わり主要な言語になった。ユダヤ人人口のピークは1900年で23.6%を占め[48][49][50]、19世紀から20世紀の変わり目にはユダヤ人の大きなコミュニティが隆盛し、ブダペストはしばしば「ユダヤ人のメッカ」と呼ばれた[51]

20世紀から現代まで

1918年、オーストリア=ハンガリー帝国は戦争により解体され、ハンガリーはハンガリー王国として独立を宣言した。1920年のトリアノン条約によって最終的にハンガリーは3分の2の領土を失い、マジャル人の人口も3,300万人から1,000万人と領土と同様に失っている[52][53]

第二次世界大戦でハンガリーは枢軸陣営として参加したが、 1944年、離反を図ろうとしてナチス・ドイツによるパンツァーファウスト作戦により電撃的に国土を占領される。ナチスの後押しで政権に就いた矢十字党は、公然とユダヤ人の迫害を行い、20-40%に当たる250,000人のブダペスト大都市圏のユダヤ人人口はナチスと矢十字党による1944年と1945年初めの時期にホロコーストに遭い命を落とした[54]スウェーデンの外交官ラウル・ワレンバーグはブダペストの数万人のユダヤ人の生命をどうにかして救うためスウェーデンのパスポートを交付し領事の保護下に置く行動を起こした[55]

ドナウ川河岸の第二次世界大戦のユダヤ人記念物

東からドイツを撃退していたソビエト連邦が1944年12月24日から翌年の2月3日にかけ、ブダペストを攻撃し、ブダペスト包囲戦が行われた。ブダペストはこの戦闘により大きな損害を被っている。全ての橋はドイツにより破壊され、38,000人の市民がこの戦いにより命を落とした。また、大勢の市民がソ連軍による略奪・虐殺・婦女暴行の対象となった。

1949年、ハンガリーは共産主義体制の人民共和国として独立を宣言した。新しい共産主義政府はブダ城のような建物を前支配者のシンボルと考え、1950年代に宮殿を破壊し全てのインテリアを壊している。1956年にブダペストでは平和的なデモによりハンガリー動乱が起こった。指導者層はデモを終息させようとしたが、大規模なデモは10月23日に始まった。しかし、ソビエトの戦車がブダペストに侵攻しデモ参加者を潰しにかかっている。戦いは11月初めまで続き、3,000人以上が死亡している。1960年代から1980年代後半までのハンガリーはよく東側諸国からグヤーシュコミュニズム英語版(幸せなバラック)と呼ばれ都市の戦時中の被害は最終的に全て修復された。エリザベート橋の再建は1964年に完成している。1970年代初期にはブダペスト地下鉄の東西方向を結ぶ2号線の最初の区間が開業し、3号線が1982年に開業した。1987年にブダ城とドナウ川沿いの建物を含めてユネスコ世界遺産に登録された。2002年にはブダペスト地下鉄 (Millennium Underground Railway) や英雄広場、都市公園 (Városliget) を含めたアンドラーシ通りが世界遺産の登録リストに追加された。1980年代にブダペストの市域人口は210万人に達している。現在では市域人口は減少し、郊外部のペシュト県への人口集中が進んでいる。

20世紀の最後の10年間の初めの1989年から1990年にかけては政治体制が大きく変わり、社会の体制も大きく変化し独裁者の記念物は公共の空間から倒された。新しい政治体制に変わってからの1990年から2010年までの20年間、ブダペストの市長として街の開発や市政を担ったのはデムスキ・ガーボル英語版である。


  1. ^ The Municipality of Budapest (official)” (2014年9月11日). 2014年9月11日閲覧。
  2. ^ "Budapest". Encyclopædia Britannica. 11 September 2014. 2014年9月11日閲覧
  3. ^ Metropolitan Area Populations”. Eurostat (2019年10月21日). 2019年11月18日閲覧。
  4. ^ Functional Urban Areas – Population on 1 January by age groups and sex – 2019”. Eurostat (2020年). 2019年11月18日閲覧。
  5. ^ Best view in Budapest from the city's highest hilltop”. stay.com – Budapest (2014年9月11日). 2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月11日閲覧。
  6. ^ Gazetteer of Hungary, Hungarian Central Statistical Office, 2012”. 2013年10月2日閲覧。
  7. ^ Budapest City Review”. Euromonitor International (2017年12月). 2014年5月8日閲覧。
  8. ^ Population by type of settlement – annually”. Hungarian Central Statistical Office (2016年4月12日). 2016年4月12日閲覧。
  9. ^ https://globaldatalab.org/shdi/shdi/HUN/?interpolation=0&extrapolation=0&nearest_real=0&years=2018
  10. ^ a b Bachmann, Helena (2002年3月18日). “Beauty and the Feast”. Time. http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,901020325-218419,00.html 2008年5月22日閲覧。 
  11. ^ a b c d e f g h i j k l Török, András. "Budapest". Encarta. 2009年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月6日閲覧 {{cite encyclopedia}}: 不明な引数|deadurl=は無視されます。(もしかして:|url-status=) (説明); 不明な引数|deadurldate=は無視されます。 (説明)
  12. ^ Molnar, A Concise History of Hungary, Chronology pp. 15.
  13. ^ "Budapest". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. 2008. 2008年1月30日閲覧
  14. ^ Tuna Tasan-Kok: Budapest, Istanbul and Warsaw: Institutional and spatial change, p.41
  15. ^ 2011 Hungarian Census”. Hungary Central Statistical Office (2012年3月27日). 2012年3月27日閲覧。
  16. ^ Interactive population pyramids of Budapest (1980-2010)”. Hungary Central Statistical Office. 2011年5月10日閲覧。
  17. ^ a b Dövényi Zoltán-Kovács Zoltán: A szuburbanizáció térbeni-társadalmi jellemzői Budapest környékén (Spatial and societal parameters of the suburbanization in Budapest)”. Földrajzi Értesítő (Geographical Report). 2011年8月29日閲覧。
  18. ^ History of the Budapest Commuter Association (English)) Archived 2008年10月14日, at the Wayback Machine.
  19. ^ Settlements of the Budapest Commuter Area (Hungarian) Archived 2006年11月25日, at the Wayback Machine.
  20. ^ a b c d e "Aquincum". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. 2008. 2008年5月22日閲覧
  21. ^ Sugar, Peter F.; Péter Hanák, Tibor Frank (1990). “Hungary before the Hungarian Conquest”. A History of Hungary. Indiana University Press. p. 3. ISBN 0-253-20867-X. https://books.google.co.jp/books?id=SKwmGQCT0MAC&printsec=frontcover&redir_esc=y&hl=ja 2008年5月19日閲覧。 
  22. ^ a b c d e f Budapest”. Travel Channel. 2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月22日閲覧。
  23. ^ Budapest”. 1911 Encyclopædia Britannica Eleventh Edition. 2008年1月30日閲覧。
  24. ^ Casmir, Fred L. (1995). “Hungarian culture in communication”. Communication in Eastern Europe: The Role of History, Culture, and media in contemporary conflicts. Lawrence Erlbaum Associates. p. 122. ISBN 0-8058-1625-9. https://books.google.com/?id=be2UW6NyposC&pg=PA115 2008年5月21日閲覧。 
  25. ^ Drake, Miriam A. (2003). "Eastern Europe, England and Spain". Encyclopedia of Library and Information Science. CRC Press. p. 2498. ISBN 0-8247-2080-6. 2008年5月22日閲覧
  26. ^ Molnar, A Concise History of Hungary, Chronology pp. 15
  27. ^ Beaverstock, J. V.; R. J. Smith, P. J. Taylor (1999). A Roster of World Cities. Loughborough University. http://www.lboro.ac.uk/gawc/rb/rb5.html 2008年5月22日閲覧。. 
  28. ^ http://www.history.com/topics/hungary
  29. ^ a b Nomination of the banks of the Danube and the district of the Buda Castle”. International Council on Monuments and Sites. 2008年1月31日閲覧。
  30. ^ Lyman, Rick (2006年10月3日). “Budapest Is Stealing Some of Prague’s Spotlight”. The New York Times. http://travel.nytimes.com/2006/09/03/travel/03journey.html 2008年1月29日閲覧。 
  31. ^ World Heritage Committee Inscribes 9 New Sites on the World Heritage List”. Unesco World Heritage Centre. 2008年1月31日閲覧。
  32. ^ Hungary's, Budapest's and Balaton's Guide: Budapest's spas: Gellért, Király, Rác, Ru..'l'; l;lldas, Széchenyi, Lukács]”. Guideviaggi.net. 2008年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月7日閲覧。
  33. ^ Published: 10:25AM Wednesday November 19, 2008 (2008年11月19日). “Big underground thermal lake unveiled in Budapest, Hungary | WORLD News”. Tvnz.co.nz. 2009年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月7日閲覧。
  34. ^ Euromonitor International’s top city destinations ranking”. Euromonitor. 2011年2月23日閲覧。
  35. ^ Bácskai Vera: Széchenyi tervei Pest-Buda felemelésére és szépítésére Archived 2009年6月15日, at the Wayback Machine.
  36. ^ Kiss Lajos: Földrajzi nevek etimológiai szótára. Budapest: Akadémiai. 1978. 131–132.
  37. ^ Györffy György, Pest-Buda kialakulása: Budapest története a honfoglalástól az Árpád-kor végi székvárossá alakulásig, Budapest, Akadémiai, 1997, 242.
  38. ^ Gudmund Schütte, Ptolemy's Maps of Northern Europe (The Royal Danish Geographical Society: Copenhagen, 1917). p. 101
  39. ^ William Smith (ed.), A Dictionary of Greek and Roman Geography (London : I.B. Tauris, 2006) [Facsim. of ed. published: London : John Murray, 1872.]
  40. ^ Adrian Room (2006). Placenames of the World. McFarland & Company. p. 70. https://books.google.co.jp/books?id=M1JIPAN-eJ4C&redir_esc=y&hl=ja 
  41. ^ Sugar, Peter F. (1990). “Hungary before the Hungarian Conquest”. A History of Hungary. Indiana University Press. p. 5. ISBN 978-0-253-20867-5. https://books.google.co.jp/books?id=SKwmGQCT0MAC&pg=PR9&dq=The+Romans+roads,+amphitheaters+Aquincum+%C3%93buda&redir_esc=y&hl=ja 2008年6月3日閲覧。 
  42. ^ B. Dimitrov, Bulgarians- Civilizers of the slavs, p.48
  43. ^ Molnar, A Concise History of Hungary, Chronology pp. 12
  44. ^ Molnar, A Concise History of Hungary, p. 14
  45. ^ a b Sugar, Peter F. (1990). “The Angevine State”. A History of Hungary. Indiana University Press. p. 48. ISBN 978-0-253-20867-5. https://books.google.co.jp/books?id=SKwmGQCT0MAC&pg=PR9&dq=Hungarian+university+1395+Buda&redir_esc=y&hl=ja 2008年6月3日閲覧。 
  46. ^ Mona, Ilona (1974). “Hungarian Music Publication 1774–1867”. Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae (Akadémiai Kiadó) 16 (1/4): 261–275. doi:10.2307/901850. JSTOR 901850. 
  47. ^ a b Southeastern Europe under Ottoman rule, 1354-1804, Peter F. Sugar, page 88
  48. ^ Budapest statisztikai évkönyve 1943 (Statistical Yearbook of Budapest, 1943), p. 33, Hungarian Central Statistical Office
  49. ^ Budapest székes főváros Statisztikai és Közigazgatási Évkönyve 1921-1924 (Statistical Yearbook of Budapest, 1921-1924), p. 38, Hungarian Central Statistical Office
  50. ^ Budapest statisztikai évkönyve 1944-1946 (Statistical Yearbook of Budapest, 1944-1946), p. 12, Hungarian Central Statistical Office
  51. ^ Encyclopædia Britannica 1911, Budapest article
  52. ^ Macartney, C.A. (1937). Hungary and her successors - The Treaty of Trianon and Its Consequences 1919–1937. Oxford University Press 
  53. ^ Bernstein, Richard (2003年8月9日). “East on the Danube: Hungary's Tragic Century”. The New York Times. http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B07E3D91531F93AA3575BC0A9659C8B63&sec=&spon=&pagewanted=2 2008年3月15日閲覧。 
  54. ^ Budapest”. United States Holocaust Memorial Museum. 2007年7月18日閲覧。
  55. ^ "Raoul Wallenberg". Jewish Virtual Library.
  56. ^ Monthly Averages for Budapest, Hungary (based on data from 1901–2010)”. Hungarian Meteorological Service. 2010年6月4日閲覧。[リンク切れ]
  57. ^ Doing Business : Budapest, the soul of Central Europe”. International Herald Tribune (2004年8月4日). 2008年1月29日閲覧。
  58. ^ New MasterCard Research Ranks 65 Cities in Emerging Markets Poised to Drive Long-Term Global Economic Growth | MasterCard”. MasterCard.com (2008年10月22日). 2009年7月7日閲覧。
  59. ^ Gazdaság: EIU: Budapest, London és New York között a legjobban élhető városok listáján”. HVG.hu (1970年1月1日). 2011年9月15日閲覧。
  60. ^ Beckett, Edward; Olson, Parmy. “In Pictures: Europe's Most Idyllic Places To Live”. Forbes. http://www.forbes.com/2008/11/18/europe-homes-dollar-forbeslife-cx_po_1118realestate_slide_5.html 
  61. ^ http://www.ucityguides.com/cities/top-10-most-beautiful-cities.html
  62. ^ Innovation Cities™ Top 100 Index » Innovation Cities Index & Program – City data training events from 2THINKNOW for USA Canada America Europe Asia Mid-East Australia”. Innovation-cities.com (2010年9月1日). 2011年9月15日閲覧。
  63. ^ CEE City Ranking puts capitals under the spotlight | Local and regional publications | Publications | Home | Strategy Consultants”. 2011年9月15日閲覧。
  64. ^ Gábor Preisich: Budapest városépítésének története, Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1998, ISBN 963-16-1467-0, p. 13, p. 77
  65. ^ Kulish, Nicholas (2007年12月30日). “Out of Darkness, New Life”. The New York Times. http://travel.nytimes.com/2007/12/30/travel/30dayout.html?scp=1&sq=largest+synagogue+in+Europe&st=nyt 2008年3月12日閲覧。 
  66. ^ The largest photo on Earth - created by 360world.eu”. 70 Billion Pixels Budapest. 2011年9月15日閲覧。
  67. ^ Budapest Whale (Bálna)-CET Building Budapest by Locals
  68. ^ Note: Summary population and percent is more than the "total" due to dual self-determination.
  69. ^ Population by nationalities”. Hungarian Central Statistical Office (2001年). 2008年5月30日閲覧。
  70. ^ Budapest's population is increasing (Növekszik Budapest népessége)”. Index.hu (2010年). 2010年3月30日閲覧。
  71. ^ Population by religions, denominations”. Hungarian Central Statistical Office (2001年). 2008年5月30日閲覧。
  72. ^ http://budapestinfo.hu/home_en.html
  73. ^ Why This City Is the Hollywood of Europe Architectural Digest, Conde Naste, December 6, 2017
  74. ^ 2007 Woman Bandy World Championships(2011年7月21日時点のアーカイブ
  75. ^ アーカイブされたコピー”. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月25日閲覧。
  76. ^ Sister City - Budapest”. Official website of New York City. 2008年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月14日閲覧。
  77. ^ Sister cities of Budapest” (Hungarian). Official Website of Budapest. 2005年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月31日閲覧。
  78. ^ Who knows less about Budapest? A quiz with mayor candidates” (Hungarian). Index. 2008年1月31日閲覧。
  79. ^ Sister Cities”. Beijing Municipal Government. 2009年6月23日閲覧。
  80. ^ Intercity and International Cooperation of the City of Zagreb”. © 2006–2009 City of Zagreb. 2009年6月23日閲覧。
  81. ^ Berlin's international city relations”. Berlin Mayor's Office. 2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月1日閲覧。
  82. ^ Anjaiah, Veeramalla (2009年7月13日). “Hungarian envoy builds new links with RI” (英語). The Jakarta Post. オリジナルの2009年7月19日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20090719190738/http://www.thejakartapost.com/news/2009/07/13/hungarian-envoy-builds-new-links-with-ri.html 2019年1月4日閲覧。 
  83. ^ Tel Aviv sister cities” (Hebrew). Tel Aviv-Yafo Municipality. 2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月1日閲覧。
  84. ^ Hízelgő a magyar fővárosnak: Firenze testvérvárosának fogadta” (Hungarian). Népszabadság. Ringier (2008年5月17日). 2008年5月30日閲覧。
  85. ^ Miasta partnerskie Warszawy”. um.warszawa.pl. Biuro Promocji Miasta (2005年5月4日). 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月29日閲覧。
  86. ^ Partnership towns of the City of Košice” (Slovak). © 2007-2009 City of Košice Magistrát mesta Košice, Tr. SNP 48/A, 040 11 Košice. 2009年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月12日閲覧。
  87. ^ Daejeon.kr(2005年4月9日時点のアーカイブ
  88. ^ http://www.city-adm.lviv.ua/index/cities-partners
  89. ^ Fort Worth Sister Cities”. fwsistercities.org. 2010年2月17日閲覧。
  90. ^ NYC's Sister Cities”. Sister City Program of the City of New York (2006年). 2008年9月1日閲覧。
  91. ^ Kraków otwarty na świat”. www.krakow.pl. 2009年7月19日閲覧。






ブダペストと同じ種類の言葉


固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

「ブダペスト」に関係したコラム

  • 株式の取引が行われる証券取引所の一覧

    2012年6月現在の日本の証券取引所、および、世界各国の証券取引所の一覧です。▼日本東京証券取引所(東証)大阪証券取引所(大証)名古屋証券取引所(名証)福岡証券取引所(福証)札幌証券取引所(札証)TO...

  • 世界の株価指数一覧

    株価指数は、証券取引所に上場している銘柄を一定の基準で選出し、それらの銘柄の株価を一定の計算方法で算出したものです。例えば、日本の株価指数の日経平均株価(日経平均、日経225)は、東京証券取引所(東証...

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ブダペスト」の関連用語

ブダペストのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ブダペストのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのブダペスト (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS