out of the questionとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > out of the questionの意味・解説 

out of the question

「out of the question」の意味・「out of the question」とは

「out of the question」とは、英語のイディオムで、何かが全く不可能である、または考えられないという意味を持つ表現である。具体的には、ある行為提案現実的に実行不可であったり、あるいは道義的倫理的な観点から許容できない場合用いられる例えば、「その提案資金的に不可能だからout of the questionだ」というように使用される

「out of the question」の発音・読み方

「out of the question」の発音は、IPA表記では /ˌaʊt əv ðə ˈkwɛstʃən/ となる。これをカタカナ置き換えると「アウト・オヴ・ザ・クエスチョン」となる。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「アウト・オブ・ザ・クエスチョン」である。この表現発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「out of the question」の定義を英語で解説

「out of the question」は、something that cannot be done or achievedと定義される。つまり、何かが実行不可能である、または達成不可能であるという状況を指す。例えば、「Considering our budget, hiring a new employee is out of the question」のように、予算観点から新し従業員を雇うことが不可能であるという状況表現する際に用いられる

「out of the question」の類語

「out of the question」の類語としては、「impossible」、「unthinkable」、「infeasible」などがある。これらの単語同様に、何かが不可能である、または考えられないという意味を表す。例えば、「Given the current circumstances, it's unthinkable to take a vacation」のように、現状考慮する休暇を取ることが考えられないという状況表現する際に用いられる

「out of the question」に関連する用語・表現

「out of the question」に関連する用語表現としては、「beyond the pale」、「not on the cards」、「off the table」などがある。これらの表現も、「out of the question」と同様に、何かが不可能である、または考えられないという意味を持つ。例えば、「With the current budget, a pay raise is off the table」のように、現在の予算では給与増加考えられないという状況表現する際に用いられる

「out of the question」の例文

1. "Given our financial situation, buying a new car is out of the question."(我々の財政状況考えると、新車を買うことは不可能である。)
2. "With the current workload, taking a day off is out of the question."(現在の仕事量を考えると、休日を取ることは考えられない。)
3. "Considering the tight deadline, revising the entire report is out of the question."(厳し締め切り考えると、レポート全体見直すことは不可能である。)
4. "In light of the recent events, trusting him is out of the question."(最近の出来事考慮に入れると、彼を信用することは考えられない。)
5. "Given the company's policy, working from home is out of the question."(会社方針考えると、在宅勤務不可能である。)
6. "Considering our budget, hiring a new employee is out of the question."(我々の予算考えると、新し従業員を雇うことは不可能である。)
7. "With the current circumstances, it's out of the question to take a vacation."(現状考えると、休暇を取ることは考えられない。)
8. "Given the lack of resources, launching a new project is out of the question."(リソース不足していることを考えると、新しプロジェクト開始することは不可能である。)
9. "In view of the current market conditions, expanding our business is out of the question."(現在の市場状況を見ると、ビジネス拡大不可能である。)
10. "Considering the risks involved, investing in that venture is out of the question."(関与するリスク考えると、そのベンチャーへの投資考えられない。)

「out of the question」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

out of the questionのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



out of the questionのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS