budding

実用日本語表現辞典

budding

別表記：バディング

「budding」の意味・「budding」とは

「budding」とは、英語の形容詞で、文字通りには「芽吹きつつある」という意味である。しかし、比喩的には「新進の」「有望な」といった意味で使われることが多い。例えば、"a budding artist"という表現は、「新進の芸術家」や「有望な芸術家」を指す。

「budding」の発音・読み方

「budding」の発音は、IPA表記では /ˈbʌdɪŋ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「バッディング」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「バディング」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「budding」の定義を英語で解説

「budding」は、Oxford English Dictionaryによると、"beginning to develop or show signs of future potential"と定義されている。これは、「発展し始めている、または将来の可能性の兆候を示している」という意味である。例えば、"She is a budding scientist"という文は、「彼女は新進の科学者である」または「彼女は有望な科学者である」と解釈できる。

「budding」の類語

「budding」の類語としては、「emerging」「nascent」「up-and-coming」などがある。これらの単語も同様に、「新進の」「有望な」などの意味で使われる。例えば、"an emerging talent"や"an up-and-coming actor"といった表現は、「budding」を使った表現と同じ意味を持つ。

「budding」に関連する用語・表現

「budding」に関連する用語や表現としては、「bloom」「sprout」「germinate」などがある。これらの単語はすべて「成長」や「発展」を表す言葉で、「budding」が持つ「新進の」「有望な」という意味と連携して使われることが多い。例えば、"The budding flowers are starting to bloom"という文は、「新進の花々が咲き始めている」という意味になる。

「budding」の例文

1. He is a budding musician.（彼は新進の音楽家である）
2. She is a budding scientist with great potential.（彼女は大いなる可能性を秘めた新進の科学者である）
3. The budding flowers are starting to bloom.（新進の花々が咲き始めている）
4. The budding artist has won several awards.（その新進の芸術家は既に数々の賞を受賞している）
5. He is a budding entrepreneur in the tech industry.（彼はテクノロジー業界の新進の起業家である）
6. The budding actor has been praised for his performance.（その新進の俳優は彼の演技力を称賛されている）
7. She is a budding writer, with her first book already published.（彼女は新進の作家で、既に初の著書を出版している）
8. The budding technology is expected to revolutionize the industry.（その新進の技術は業界を革新すると期待されている）
9. He is a budding chef, already making a name for himself.（彼は新進のシェフで、既に名を上げている）
10. The budding city is attracting more and more tourists.（その新進の都市はますます多くの観光客を引きつけている）

（2023年9月6日更新）

生物学用語辞典

出芽

英訳・(英)同義/類義語：budding

一般的には植物の芽が出ることを指す。生物の増殖様式では、親個体の体から娘個体が芽が出るように発生するものをいう。例：ヒドラ。また、パン酵母のように、細胞分裂ではなく親細胞の一部が次第にふくらみ、最終的には分離して娘細胞（新個体）になる様な増殖様式をとる場合、このプロセスを出芽と呼ぶ。

「生物学用語辞典」の他の用語

現象や動作行為に関連する概念：

凝集原  凝集現象  処女雌  出芽  分化  分化形質転換  分化決定

ウィキペディア

出芽

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/01/14 00:17 UTC 版)

出芽（しゅつが、英: Budding）とは、生物が数を増やす方法の一つで、親の体のある部分から、子の体ができて、それが次第に大きくなって独立するやり方。植物の芽が伸びる様子に似ていることからその名がある。無性生殖の一つである。