What the hell

実用日本語表現辞典

what the hell?

別表記：ワットザヘル

「what the hell?」とは・「what the hell?」の意味

「what the hell?」は英語の口語表現で、驚きや困惑、不満などの感情を表す際に用いられる。直訳すると「一体全体何なんだ？」となり、具体的な状況や文脈により、そのニュアンスは微妙に変わる。例えば、予想外の出来事が起こった時や、理解できない状況に遭遇した時などに使われる。

「what the hell?」の発音・読み方

「what the hell?」の発音はIPA表記で/wɒt ðə hel/、IPAのカタカナ読みで「ヲット・ザ・ヘル」、日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「ワット・ザ・ヘル」となる。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「what the hell?」の定義を英語で解説

"What the hell?" is an informal expression in English, often used to express surprise, confusion, or dissatisfaction. The phrase can be used in various situations, depending on the context. For example, it can be used when something unexpected happens or when encountering a situation that is difficult to understand.

「what the hell?」の類語

「what the hell?」には類語として、「what on earth?」や「what in the world?」などがある。これらも同様に驚きや困惑、不満などの感情を表す際に使われ、文脈によってそのニュアンスが微妙に変わる。

「what the hell?」に関連する用語・表現

「what the hell?」と関連する用語や表現としては、「hell」や「what」などがある。「hell」は一般的に「地獄」を意味し、「what」は疑問詞として用いられる。これらの単語が組み合わさることで、「what the hell?」という表現が成り立つ。

「what the hell?」の例文

1. "What the hell is going on here?"（一体全体ここで何が起こっているんだ？）
2. "What the hell are you doing?"（一体全体何をしているんだ？）
3. "What the hell happened?"（一体全体何が起こったんだ？）
4. "What the hell did you say?"（一体全体何と言ったんだ？）
5. "What the hell is that?"（一体全体それは何だ？）
6. "What the hell do you want?"（一体全体何が欲しいんだ？）
7. "What the hell are you thinking?"（一体全体何を考えているんだ？）
8. "What the hell is he doing?"（一体全体彼は何をしているんだ？）
9. "What the hell was that sound?"（一体全体あの音は何だったんだ？）
10. "What the hell is this place?"（一体全体ここはどういう場所なんだ？）

（2023年7月18日更新）

ウィキペディア

ワット・ザ・ヘル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/10/24 18:54 UTC 版)

「ワット・ザ・ヘル」
アヴリル・ラヴィーン の シングル
初出アルバム『グッバイ・ララバイ』
B面	アリス（エクステンディッド・ヴァージョン）
リリース	2011年1月11日（米国） 2011年2月2日 （日本）
規格	マキシシングル
ジャンル	ポップス
時間	3分39秒
レーベル	RCAレコード
作詞・作曲	アヴリル・ラヴィーン マックス・マーティン（#1） シェルバック（#1）
プロデュース	マックス・マーティン
ゴールドディスク
プラチナ（着うたフル、日本レコード協会） Billboard JAPAN HOT 100 AIRPLAY OF THE YEAR 2011（Billboard JAPAN）
チャート最高順位
11位（Billboard Hot 100） 8位（Billboard Pop Songs） 27位（Billboard Radio Songs） 6位（Billboard Digital Songs） 8位（Billboard Canadian Hot 100） 7位（Billboard iLike Libraries: Most Added） 12位（Billboard Adult Pop Songs） 2位（Billboard JAPAN Hot 100） 1位（Billboard JAPAN Hot Top Airplay） 週間15位（オリコン） 登場10回（オリコン） 2011年度31位（レコチョク）[1] 2011年度27位（RIAJ有料音楽配信チャート）
アヴリル・ラヴィーン シングル 年表
Alice （2010年） What the Hell （2011年） Smile （2011年）
『グッバイ・ララバイ』 収録曲 Black Star （1） What the Hell （2） Push （3） ミュージックビデオ 「What The Hell」 - YouTube
テンプレートを表示

「ワット・ザ・ヘル」（What the Hell）は、アヴリル・ラヴィーンの楽曲。2011年1月11日にRCAレコードからシングルとして発売された。前作「アリス」から約1年ぶりのリリースで、2011年1枚目のシングル。4枚目のスタジオ・アルバム『グッバイ・ララバイ』の先行シングルとしてリリースされた。また、CDシングルのリリースとしては前作「ホット」から約3年4ヶ月ぶりのリリース。

2011年1月11日にRCAレコードからアメリカ合衆国で、2011年2月2日にソニー・ミュージックエンタテインメントから日本で発売された。

音楽性

本曲は、日本テレビ系『ザ!世界仰天ニュース』のエンディングテーマに起用された。日本盤のみ、カップリング曲には前作「アリス」のエクステンディッド・ヴァージョンが収録されている。曲の内容は、コーラスが印象的で女の子に向けた、「前向きに生きる事」という想いが込められた「キラキラしたポップロックチューン」に仕上がっており^[2]、タイトルも「自由なスピリットで前に進む」という想いが込めている^[3]。

hotexpressの平賀哲雄は、「第一印象はパンクスな思考回路であり「スケ8ター・ボーイ」、「ガールフレンド」を退くポジティブアッパーチューン。PVは盗んだタクシーでの暴走や中指立てなどの開放感溢れる仕上がりになっている。」と批評した^[3]。

チャート成績

表題曲「ワット・ザ・ヘル」の着うたフルが日本レコード協会の有料音楽配信認定では2011年3月度でゴールド認定、2011年6月度3月でプラチナ認定された。2011年度の年間レコチョクランキング（着うたフル、着うたフルプラス、シングル）で31位^[1]、RIAJ有料音楽配信チャートの年間チャートで27位を獲得した。

収録曲

1. ワット・ザ・ヘル [3:39]

   作詞・作曲：アヴリル・ラヴィーン、マックス・マーティン、シェルバック

   • 日本テレビ系『ザ!世界仰天ニュース』エンディングテーマ
2. アリス（エクステンディッド・ヴァージョン） [5:00]

   作詞・作曲：アヴリル・ラヴィーン

3. ワット・ザ・ヘル（インストゥルメンタル）

出典

1. ^ ^{a b} “レコチョク年間ランキング2011(着うたフル®＋着うたフルプラス®＋シングル)”. レコチョク (2011年12月1日). 2011-12-11 1:01閲覧。
2. ^ “アヴリル・ラヴィーン / ワット・ザ・ヘル”. CDジャーナル. 音楽出版社 (2011年2月2日). 2011年8月28日閲覧。
3. ^ ^{a b} “ワット・ザ・ヘル”. hotexpress (2011年2月2日). 2011年8月28日閲覧。

外部リンク

• RCAレコードによる紹介ページ （英語）
• ソニー・ミュージックエンタテインメント内のアーティストページ

表 話 編 歴 アヴリル・ラヴィーン
音楽作品	スタジオ・アルバム レット・ゴー（2002年） アンダー・マイ・スキン（2004年） ベスト・ダム・シング（2007年） グッバイ・ララバイ（2011年） アヴリル・ラヴィーン（2013年） ヘッド・アバーヴ・ウォーター（2019年） ラヴ・サックス（2022年） ライブ・アルバム マイ・ワールド〜アヴリル・ラヴィーン・ライヴ〜（2003年） シングル コンプリケイテッド スケーター・ボーイ アイム・ウィズ・ユー ルージング・グリップ モバイル ドント・テル・ミー マイ・ハッピー・エンディング ノーバディーズ・ホーム ヒー・ワズント フォール・トゥ・ピーシス キープ・ホールディング・オン ガールフレンド ホエン・ユー・アー・ゴーン ホット ベスト・ダム・シング アリス ワット・ザ・ヘル スマイル ウィッシュ・ユー・ワー・ヒア ネヴァー・グローイング・アップ ロックンロール レット・ミー・ゴー ハローキティ ギヴ・ユー・ホワット・ユー・ライク フライ ヘッド・アバーヴ・ウォーター テル・ミー・イッツ・オーヴァー ダム・ブロンド
映像作品	マイ・ワールド〜アヴリル・ラヴィーン・ライヴ〜（2003年） ボーンズ・ツアー2005 ライヴ・アット・武道館（2005年） ベスト・ダム・ツアー ライヴ・イン・トロント（2008年）
関連人物・項目	ブッチ・ウォーカー デリック・ウィブリー Sum 41 チャド・クルーガー RCAレコード エピック・レコード 入れ替わり説
カテゴリ

表 話 編 歴 Billboard JAPANラジオ・エアプレイ・チャート「Hot Top Airplay」第1位（2011年1月24日・3月14日付）
1月	3日 A winter fairy is melting a snowman（木村カエラ） 10日 - 17日 (合算週) マリー・ユー〜ふたりの未来（ブルーノ・マーズ） 24日 ワット・ザ・ヘル（アヴリル・ラヴィーン） 31日 イット・ダズント・ストップ（マイア・ヒラサワ）
2月	7日 イット・ダズント・ストップ（マイア・ヒラサワ） 14日 銀河の星屑（桑田佳祐） 21日 Watching you feat.WISE（LIL） 28日 Blue Bird（コブクロ）
3月	7日 銀河の星屑（桑田佳祐） 14日 ワット・ザ・ヘル（アヴリル・ラヴィーン） 21日 愛してるって言えなくたって（山下達郎） 28日 スロー（ルーマー）
4月	4日 スロー（ルーマー） 11日 ボーン・ディス・ウェイ（レディー・ガガ） 18日 ひとつの恋が終るとき（松任谷由実） 25日 Life（Ms.OOJA）
5月	2日 Life（Ms.OOJA） 9日 あの太陽が、この世界を照らし続けるように。（コブクロ） 16日 Have a Good Day!（のあのわ） 23日 マイホーム（関ジャニ∞） 30日 ブーン!（マイア・ヒラサワ）
6月	6日 ジューダス（レディー・ガガ） 13日 奇跡（くるり） 20日 プライス・タグ feat.B.o.B（ジェシー・J） 27日 花束（back number）
7月	4日・11日 花束（back number） 18日 波乗りかき氷（Not yet） 25日 青空（Salyu）
8月	1日・8日 明日へのマーチ（桑田佳祐） 15日 Chu Chu（moumoon） 22日 希望という名の光（山下達郎） 29日 明日へのマーチ（桑田佳祐）
9月	5日 フライングゲット（AKB48） 12日 家族になろうよ（福山雅治） 19日 TRY AGAIN for JAPAN（長渕剛） 26日 Rising Sun（EXILE）
10月	3日 More Kiss（Fairies） 10日 たいせつな光（fumika） 17日 思い出せなくなるその日まで（back number） 24日 イフ・アイ・ハッド・ア・ガン（ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ） 31日 神様（玉城千春）
11月	7日 風は吹いている（AKB48） 14日 Superman（Crystal Kay） 21日 ラヴ・ラヴ・ラヴ〜世界のあいことば（アバランチ・シティ） 28日 Sexy Zone（Sexy Zone）
12月	5日 歩いていこう（いきものがかり） 12日 ウィー・ファウンド・ラヴ feat.カルヴィン・ハリス（リアーナ） 19日 ザ・サン・ザ・トゥリーズ〜木漏れ日の下で（ロシアン・レッド） 26日 僕の半分（SMAP）
2009 2010 2011 2012 2013

表 話 編 歴 Billboard JAPAN洋楽チャート「Billboard Japan Hot Overseas」第1位（2011年1月19日・2月9日・16日・3月9日付）
1月	12日 マリー・ユー〜ふたりの未来（英語版）（ブルーノ・マーズ） 19日 ワット・ザ・ヘル（アヴリル・ラヴィーン） 26日 イット・ダズント・ストップ（マイア・ヒラサワ）
2月	2日 イット・ダズント・ストップ（マイア・ヒラサワ） 9日・16日 ワット・ザ・ヘル（アヴリル・ラヴィーン） 23日 ボーン・ディス・ウェイ（レディー・ガガ）
3月	2日 チェック・イット・アウト（英語版）（ニッキー・ミナージュ・ウィル・アイ・アム） 9日 ワット・ザ・ヘル（アヴリル・ラヴィーン） 16日・23日・30日 ボーン・ディス・ウェイ（レディー・ガガ）
4月	6日・13日・20日 ボーン・ディス・ウェイ（レディー・ガガ） 27日 ハウ・ウッド・ユー・ドゥ・イット（メディ）
5月	4日 ハウ・ウッド・ユー・ドゥ・イット（メディ） 11日 ジューダス（レディー・ガガ） 18日 ・25日 ブーン!（マイア・ヒラサワ）
6月	1日・8日 ジューダス（レディー・ガガ） 15日・22日 プライス・タグ（英語版）（ジェシー・J feat. B.o.B） 29日 ラン・ザ・ワールド（英語版）（ビヨンセ）
7月	6日・13日 ラン・ザ・ワールド（英語版）（ビヨンセ） 20日 ジ・エッジ・オブ・グローリー（レディー・ガガ） 27日 レイン・ダンス・マギーの冒険（英語版）（レッド・ホット・チリ・ペッパーズ）
8月	3日 ミス・ミー（英語版）（モホンビ（英語版） feat. ネリー） 10日・17日・24日・31日 ギヴ・ミー・エヴリシング（英語版）（ピットブル feat. Ne-Yo,アフロジャック&ネイヤー（英語版））
9月	7日 レイン・ダンス・マギーの冒険（英語版）（レッド・ホット・チリ・ペッパーズ） 14日 ユー・アンド・アイ（レディー・ガガ） 21日・28日 オン・マイ・マインド（英語版）（コーディー・シンプソン）
10月	5日 オン・マイ・マインド（英語版）（コーディー・シンプソン） 12日・19日・26日 イフ・アイ・ハッド・ア・ガン（英語版）（ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ）
11月	2日 イフ・アイ・ハッド・ア・ガン（英語版）（ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ） 9日 パンプド・アップ・キックス（英語版）（フォスター・ザ・ピープル） 16日 ラヴ・ラヴ・ラヴ〜世界のあいことば（英語版）（アバランチ・シティ（英語版）） 23日 マイ・ラヴ（ニッキー・ジーン（英語版）） 30日 ウィー・ファウンド・ラヴ（リアーナ feat. カルヴィン・ハリス）
12月	7日 ウィー・ファウンド・ラヴ（リアーナ feat. カルヴィン・ハリス） 14日・21日 ザ・サン・ザ・トゥリーズ〜木漏れ日の下で（ロシアン・レッド） 18日 ハッピー・クリスマス (戦争は終った)（ジョン・レノン）
シングル・セールス： 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 シングル・Hot 100： 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 ダウンロード・ソング： 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023

典拠管理	MusicBrainzリリース・グループ MusicBrainz作品

Weblio日本語例文用例辞書

「What the Hell」の例文・使い方・用例・文例

• ＝《主に米国で用いられる》 What time do you have?＝Have you got the time? 今何時ですか.
• （何事か―What is the matter?―と問われて）大変です
• botherの単純過去系と過去分詞系
• 先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
• ウェストミンスター寺院 《the Abbey ともいう》.
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 an admiral of the fleet 海軍元帥.
• ビザンチン教会, 東方正教会 《the Orthodox (Eastern) Church の別称》.
• 【文法】 相関接続詞 《both…and; either…or など》.
• 【文法】 相関語 《either と or, the former と the latter など》.
• 名詞相当語句 《たとえば The rich are not always happier than the poor. における the rich, the poor など》.
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the corn exchange 穀物取引所.
• (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.
• 前置詞付きの句, 前置詞句 《in the room, with us など》.
• 相互代名詞 《each other, one another》.
• 世界の屋根 《本来はパミール高原 (the Pamirs); のちにチベット (Tibet) やヒマラヤ山脈 (the Himalayas) もさすようになった》.
• 王立植物園 《the Kew Gardens のこと》.
• 王立オペラ劇場 《the Covent Garden Theatre のこと》.
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Speaker of the House of Commons 下院議長.