Variant

実用日本語表現辞典

variant

別表記：ヴァリアント

「variant」の意味

「variant」とは、異なる形やタイプ、またはバリエーションを持つものを指す。この言葉は、遺伝学やウイルス学などの分野でよく使われる。遺伝学では、遺伝子の異なる形態を指し、ウイルス学では、ウイルスの異なる型や変異を指す。

「variant」の発音・読み方

「variant」の発音は、IPA表記では /ˈvɛəriənt/ であり、IPAのカタカナ読みでは「ヴェアリアント」である。日本人が発音するカタカナ英語では「ヴァリアント」と読むことが一般的である。

「variant」の定義を英語で解説

A variant is a form or version of something that differs in some respect from other forms of the same thing or from a standard. In genetics, it refers to different forms of a gene, while in virology, it refers to different types or mutations of a virus.

「variant」の類語

「variant」に類似する言葉として、「variation」、「version」、「alternative」、「modification」などがある。これらの言葉は、いずれも何らかの違いや変化を持つものを指すが、それぞれの言葉には独自のニュアンスがある。

「variant」に関連する用語・表現

「variant」に関連する用語や表現として、「genetic variant」、「viral variant」、「language variant」などが挙げられる。これらは、それぞれ遺伝子の異なる形態、ウイルスの異なる型や変異、言語の異なるバリエーションを指す。

「variant」の例文

1. The new variant of the virus is more contagious than the previous one.（新しいウイルスの変異体は、以前のものよりも感染力が強い。） 2. There are several variants of the software available for different operating systems.（異なるオペレーティングシステム用のソフトウェアのいくつかのバリアントが利用可能である。） 3. Genetic variants can influence a person's susceptibility to certain diseases.（遺伝子のバリアントは、人の特定の病気に対する感受性に影響を与えることがある。） 4. The artist created several variants of the same painting, each with a different color scheme.（アーティストは、同じ絵画のいくつかのバリアントを作成し、それぞれに異なる色彩がある。） 5. The company offers a variant of its product with additional features for a higher price.（その会社は、追加機能を備えた製品のバリアントをより高い価格で提供している。） 6. The study examined the effects of different dietary variants on health.（その研究では、異なる食事のバリアントが健康に与える影響を調査した。） 7. The car is available in several variants, each with a different engine size.（その車は、エンジンサイズが異なるいくつかのバリアントで利用可能である。） 8. The language has many regional variants, each with its own unique vocabulary and pronunciation.（その言語には多くの地域的なバリアントがあり、それぞれに独自の語彙と発音がある。） 9. The scientist discovered a new variant of the gene associated with the disease.（その科学者は、病気と関連する遺伝子の新しいバリアントを発見した。） 10. The recipe has several variants, allowing for customization based on personal preferences.（そのレシピにはいくつかのバリアントがあり、個人の好みに基づいてカスタマイズが可能である。）

（2023年6月7日更新）

デジタル大辞泉

バリアント【variant】

読み方：ばりあんと

１ 変型。変種。

２ 本文の異同。また、異同のある本文。異文。「写本の―」

３ 同一種の生物集団の中に見られる遺伝子型の違い。同一種であっても個体によってさまざまな遺伝的変異が存在し、その変異の総体をバリアント（多様体）とよぶ。遺伝子バリアント。遺伝的バリアント。遺伝子多様体。遺伝的多様体。

大車林

バリエーション

英語 variation； variant

基本車種に加えて変形車型、派生車型など複数からなる車種構成のこと。また、カラーバリエーションというように、同一車型のなかの選択仕様のことも指す。豊富なバリエーションといった表現に用いられる。

類別

英語 variant

同一の車両型式内で基準諸元の違いごとに区分される記号をいう。クルマの型式を区別する同一型式判定要領上、同一型式の範囲内にあるが、基準諸元(長さ、幅、高さ、車両総重量、乗車定員、最大積載量)のひとつが異なる場合には、相違する基準諸元ごとに類別が設けられる。類別は、例えばセダン、ハッチバック、ロングボディ、1.25t積、6人乗り、4WS、ダブルタイヤ、エアバッグ、ABSなどの項目に分けて、相違する項目の諸元ごとに3桁の区分番号で表示される。類別区分番号は、自動車検査証に記載されている。

参照 車両型式

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

ウィキペディア小見出し辞書

variant

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/10/01 14:35 UTC 版)

「ヴァリアント」の記事における「variant」の解説

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。variant 変化、変量、変異、異なる綴り・発音、写本の異文などを意味する英語。