バイ・ザ・ウェイ

実用日本語表現辞典

by the way

別表記：バイザウェイ

「by the way」の意味

「by the way」は、英語で「ところで」という意味である。会話の途中で話題を変えたり、付け加えたい情報があるときに使用される。また、「ちなみに」という意味でも使われることがある。

「by the way」の発音・読み方

「by the way」の発音は、/baɪ ðə weɪ/である。IPAのカタカナ読みでは、「バイ・ザ・ウェイ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では、「バイ・ザ・ウェイ」と読む。

「by the way」の定義を英語で解説

By the way is an expression used to introduce a new topic or to add additional information in a conversation. It can be translated as "incidentally" or "speaking of which" in English.

「by the way」の類語

「by the way」の類語には、「incidentally」、「speaking of which」、「on that note」などがある。これらの表現も、会話の途中で話題を変えたり、追加情報を提供する際に使用される。

「by the way」に関連する用語・表現

「by the way」に関連する用語や表現には、「anyway」、「in any case」、「meanwhile」などがある。これらの表現は、会話の流れを変えたり、別の話題に移行する際に使われることが多い。

「by the way」の例文

1. By the way, have you seen my keys?（ところで、私の鍵見なかった？） 2. I'm going to the store, by the way. Do you need anything?（ちなみに、店に行くけど何か必要なものある？） 3. By the way, I heard that John got a promotion.（ところで、ジョンが昇進したって聞いたよ。） 4. Oh, by the way, your mom called earlier.（あ、そうだ、さっきお母さんから電話があったよ。） 5. By the way, did you finish the report?（ところで、レポートは終わった？） 6. I forgot to mention, by the way, that I'll be out of town next week.（ちなみに、来週は出張でいないんだって言い忘れた。） 7. By the way, have you decided on a date for the party?（ところで、パーティーの日程は決まった？） 8. Speaking of which, I need to pick up my dry cleaning.（そういえば、クリーニングを取りに行かないと。） 9. Incidentally, I ran into Sarah at the supermarket yesterday.（ちなみに、昨日スーパーでサラに会ったんだ。） 10. By the way, I think I left my umbrella at your place.（ところで、私の傘、君の家に置いてきたかもしれない。）

（2023年6月15日更新）

ウィキペディア

バイ・ザ・ウェイ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/02/15 00:16 UTC 版)

『バイ・ザ・ウェイ』
レッド・ホット・チリ・ペッパーズ の スタジオ・アルバム
リリース	2002年7月9日
録音	2001年11月～2002年5月
ジャンル	オルタナティヴ・ロック ラップ・ロック
時間	66分38秒
レーベル	ワーナー・ブラザース・レコード
プロデュース	リック・ルービン
専門評論家によるレビュー
Allmusic link
チャート最高順位
1位（アイルランド、全英アルバムチャート/イギリス、イタリア、オーストラリア、オーストリア、オランダ、カナダ、ギリシャ、スイス、スウェーデン、デンマーク、ドイツ、ニュージランド、ノルウェー、フィンランド、ベルギー、ポーランド） 2位（Billboard 200/アメリカ、アルゼンチン、スペイン、フランス、ポルトガル） 4位 (日本)
レッド・ホット・チリ・ペッパーズ アルバム 年表
カリフォルニケイション (1999年) バイ・ザ・ウェイ (2002年) ステイディアム・アーケイディアム (2006年)

『バイ・ザ・ウェイ』 (By the Way) は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズの8枚目のスタジオ・アルバム。

概要

チャド・スミスが「very John」と表現したように、ジョン・フルシアンテ色が全面に押し出された作品となった。アルバムチャートでは、ついにイギリスで1位を獲得した。

コーラスの多用や、ヴォーカル・ハーモニーの強化により、全体的にポップな仕上がりとなった作品。前作に比べ、ファンク・パンク色は更に衰退しているが、ジョン・フルシアンテのギターサウンドとコーラスワークが前作以上にフィーチャーされた。

ジャケット・デザインは、ジュリアン・シュナーベルが手がけた。

収録曲

1. バイ・ザ・ウェイ - By the Way (3:37)

   先行シングルカット曲。曲間のカッティングパートで曲調がガラリと変わる。PVはアンソニーがタクシー運転手に誘拐され、フリーとジョンが助けにいくというストーリーになっている（最後に出てくるチャドも何も知らずに同じ暴走タクシーに乗り込んでしまう）。

2. ユニヴァーサリー・スピーキング - Universally Speaking (4:19)

   シングル・カット曲。以前の作品では見られなかったような明るいポップ調の曲。ミュージック・ビデオは、「バイ・ザ・ウェイ」と繋がっている。

3. ディス・イズ・ザ・プレイス - This Is the Place (4:17)
4. ドースト - Dosed (5:12)
5. ドント・フォゲット・ミー - Don't Forget Me (4:37)
6. ザ・ゼファー・ソング - The Zephyr Song (3:52)

   シングルカット曲。数少ない打ち込みドラムを併用している曲でもある。

7. キャント・ストップ - Can't Stop (4:29)

   シングルカット曲。シングル版はベースにスラップ色が強調されており、ライブ感の強い仕上がり。ミュージック・ビデオは、アーウィン・ヴルムの「一分間の彫刻」にインスパイアされたもの。

   リリース以降多くのライブで1曲目として演奏されている。

8. アイ・クッド・ダイ・フォー・ユー - I Could Die for You (3:13)
9. ミッドナイト - Midnight (4:55)
10. スロウ・アウェイ・ユア・テレヴィジョン - Throw Away Your Television (3:44)
11. キャブロン - Cabrón (3:38)
12. テアー - Tear (5:17)
13. オン・マーキュリー - On Mercury (3:28)
14. マイナー・シング - Minor Thing (3:37)
15. ウォーム・テープ - Warm Tape (4:16)
16. ヴェニス・クイーン - Venice Queen (6:08)
    肺癌で亡くなった、アンソニーの元カウンセラー、グローリア・スコットのために作曲された歌。
17. タイム - Time (3:47) ※日本盤ボーナス・トラック

参加ミュージシャン

• アンソニー・キーディス：ボーカル
• ジョン・フルシアンテ：ギター、コーラス、ピアノ、キーボード、モジュラー・シンセサイザー
• フリー：ベース、トランペット、ハーモニカ、コントラバス（#11）、コーラス
• チャド・スミス：ドラム、パーカッション、タンバリン

外部リンク

• Red Hot Chili Peppers By The Way redhotchilipeppers.com
• Red Hot Chili Peppers - By The Way [Official Music Video] YouTube

ウィキペディア小見出し辞書

バイ・ザ・ウェイ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/30 07:26 UTC 版)

「コリアセブン」の記事における「バイ・ザ・ウェイ」の解説

コリアセブンは2010年にバイ・ザ・ウェイ（바이더웨이）を買収したが、2019年に吸収合併するまで、法人統合されることなく両ブランドが並立していた。また転換も思うように進まず、合併当初はバイザウェイの店舗が1665店舗存在していたが、2019年時点でも135店舗が残る。