《十二支》の正しい読み方
「十二支」の正しい読み方
読み方:じゅうにし「十二支」の意味解説
十二支は「子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥」の総称であり、主に暦や時間、方角を表す用語として使われている。この12種類の十二支と、「甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸」の十干を合わせることで、細かく時間や方角を示すことができる。十二支と十干を合わせたものが「干支」であり、これらは古来中国から占術の用語として用いられてきた。日本でも古くから使われており、「子の刻(真夜中の時間)」や「丑の刻(昼の時間)」などの時刻(十二時辰)として表現したり、子を北・卯を東・午を南・酉を西と定め、方角を測る方位としても重宝されてきた。南北を結ぶ線(経線)を「子午線」、東西を結ぶ線を「卯酉線」と呼ぶのも、十二支からきている。十二支の文字に動物を当てがい、「寅年(とら年)」や「戌年(いぬ年)」など、その動物の名前で年を数える文化(生肖、または十二生肖と呼ばれる)は現在でも残っている。何故動物がモチーフになっているかは諸説あるが、暦を覚えやすくするために身近な動物を充てがった説や、バビロニア天文学の十二宮が後から伝播してきて十二支と結びついたという説などがある。逸話として「神(あるいは釈迦)が十二支の動物を決める際に、元日の朝に先に挨拶をした順で決めようと言い、動物たちがこぞって参加した」という物もあるが、この物語は国によって異なり、いつ広まったかなどの詳細は一切不明である。なぜ「十二支」と読むのか・理由
十二支を音読みで読んだものが「じゅうにし」である。干支は「えと」と古来の当て字で呼ばれているが、十二支には当て字は充てられていない。「十二支」の類語・用例・例文
十二支は「地支(ちし)」とも呼ばれ、占術の用語として使われる。「現在、干支は十二支の動物のみを示す言葉になっている。」「十二支は東洋の占いに欠かせないものとなっている。」「十二支の動物は国によって異なり、亥年がイノシシのみになっているのは日本だけである。」「十二支」の英語用例・例文
十二支の英単語は[Zodiac]で、[Zodiac]は西洋では「黄道帯」という意味を持つ。黄道帯とは太陽の周りをまわる地球の外側に見える帯のことで、黄道帯に見える12星座(黄道十二星座)占術を行う。それが転じて12種類の動物を使って行う東洋の占術を指す言葉として使われている。そのため、[Chinese Zodiac]や[Japanese Zodiac]とも言われる。「Sam's Japanese zodiac sign is the snake.」サムは日本の十二支で巳年生まれです。「Your Japanese zodiac sign is the wild boar.」あなたは、日本の十二支でいうとイノシシ年ですね。- 《十二支》の正しい読み方のページへのリンク