burr
「burr」とは
「burr」は英語の単語で、主に二つの意味を持つ。一つ目は、金属や木材を加工した際に生じる、取り除くべき余分な部分を指す。具体的には、鋼材を切断した際に出る切断面のギザギザや、木材を削った際に出る削りカスなどがこれに該当する。二つ目は、植物の種子が動物の体毛に付着するための鈎状の部分を指す。これは、種子が広範囲に散布されるための戦略である。「burr」の発音・読み方
「burr」の発音は、IPA表記では/bɜːr/となる。IPAのカタカナ読みでは「バー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「バー」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。「burr」の定義を英語で解説
「burr」は英語で、"A rough edge or ridge left on an object (especially of metal) by the action of a tool or machine"と定義される。また、植物学の文脈では"A seed or dry fruit or infructescence that has hooks or teeth which attach to fur or clothing when brushed against"と定義される。「burr」の類語
「burr」の類語としては、「rough edge」や「ridge」がある。これらはいずれも加工物の余分な部分を指す言葉である。また、「hook」や「spur」は植物の種子が動物に付着するための部分を指す言葉である。「burr」に関連する用語・表現
「burr」に関連する用語としては、「deburring」がある。これは「burr」を取り除く作業を指す言葉である。また、「burr mill」は粗い粉を作るための粉砕機を指す。「burr」の例文
1. The burr left by the cutting tool needs to be removed.(切削工具によって残されたバーは取り除く必要がある。)2. The burr on the metal surface can cause injury.(金属表面のバーは怪我の原因となり得る。)
3. The burr of the plant seed got stuck in my clothes.(植物の種子のバーが私の服に引っかかった。)
4. The burr mill grinds the grain into coarse flour.(バーミルは穀物を粗い粉に挽く。)
5. The deburring process is essential in metalworking.(金属加工において、バーの除去作業は不可欠である。)
6. The burr of the thistle stuck to the dog's fur.(アザミのバーが犬の毛に引っかかった。)
7. The burr on the freshly cut wood needs to be sanded down.(新たに切断された木材のバーは研磨で取り除く必要がある。)
8. The burr on the knife's edge can affect its sharpness.(ナイフの刃のバーはその鋭さを損なう可能性がある。)
9. The burr on the metal part was removed with a file.(金属部品のバーはやすりで取り除かれた。)
10. The burr of the dandelion seed helps it to disperse in the wind.(タンポポの種子のバーは風による散布を助ける。)
バリ
プレス型の打ち抜きやせん断加工で、打ち抜かれた材料の破断面から延長して飛び出た、薄くて鋭い刃物状の部分をいう。その大きさは打ち抜きの切り刃の摩耗状態や打抜き材料、切り刃と切り刃の隙間(クリアランス)などで変化する。一般的には打抜き材の板厚の70%~10%以下で管理されている。また、樹脂成形においては、おもに金型の分割面やパーテイングの隙間に入り込んだ樹脂が、薄い膜状になって製品からはみ出た部分をいう。ともに外観的な問題やバリ取りコストにつながることがあるので、定期的に金型精度をチェックしてバリの発生を防止しなければならない。鋳物のバリも同様。機械加工のバリは、切削面の延長上の鋭い刃物状のものをいう。
- Burrのページへのリンク