thistle

実用日本語表現辞典

thistle

別表記：シッスル

「thistle」の意味・「thistle」とは

「thistle」は、アザミという植物を指す英語の単語である。アザミは、キク科の多年草で、特にスコットランドの国花としても知られている。アザミの特徴的なとげと紫色の花が、この単語のイメージを形成している。

「thistle」の発音・読み方

「thistle」の発音は、IPA表記では/ˈθɪsəl/となる。IPAのカタカナ読みでは「スィーサル」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「シッスル」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「thistle」の定義を英語で解説

「thistle」は、"A type of plant with sharp prickles, especially the species which is the national emblem of Scotland."と定義される。つまり、鋭いとげを持つ植物の一種で、特にスコットランドの国章となっている種を指す。

「thistle」の類語

「thistle」の類語としては、「burr」や「prickle」がある。これらの単語もまた、とげを持つ植物やその部分を指す言葉である。しかし、「burr」や「prickle」はアザミ特有の特徴を持たない一般的なとげを指す傾向がある。

「thistle」に関連する用語・表現

「thistle」に関連する用語としては、「thistle seed」や「thistle bird」がある。「thistle seed」はアザミの種を、「thistle bird」はアザミの種を主食とする鳥を指す。

「thistle」の例文

1. "The thistle is the national emblem of Scotland."（アザミはスコットランドの国章である）
2. "Be careful not to touch the thistle, it's prickly."（アザミに触らないように気をつけて、とげがあるからだ）
3. "The thistle seed is a favorite food of the goldfinch."（アザミの種はヒワの大好物である）
4. "The field was full of thistles."（その野原はアザミでいっぱいだった）
5. "The thistle has a beautiful purple flower."（アザミには美しい紫色の花が咲く）
6. "Thistles are tough plants that can survive in harsh conditions."（アザミは厳しい環境でも生き残ることができる強い植物である）
7. "The thistle bird was pecking at the thistle seed."（アザミの種をついばむ鳥がいた）
8. "Thistles can be a nuisance to gardeners."（アザミは庭師にとって厄介な存在であることがある）
9. "The thistle is a symbol of resilience and determination."（アザミは耐久力と決意の象徴である）
10. "The thistle, despite its prickles, is a plant of great beauty."（アザミは、そのとげにもかかわらず、大きな美しさを持つ植物である）

（2023年10月10日更新）

原色大辞典

thistle

#d8bfd8
R:216 G:191 B:216
H:300 S:11 B:85
C:0% M:12% Y:0% K:15%

色相                                                                          

明度                      

彩度                      

ウィキペディア小見出し辞書

Thistle

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/15 07:06 UTC 版)

「FogBugz」の記事における「Thistle」の解説

もともとのFogBugzはASPとVBScriptで実装されていたためWindowsのみのサポートとなっていたが、LinuxをサポートするためFog CreekではASPをPHPへコンパイルするためのThistleというコンパイラを開発している 。