patriarchal

実用日本語表現辞典

patriarchal

別表記：パトリアーカル

「patriarchal」の意味・「patriarchal」とは

「patriarchal」は、男性中心の、または父親が家族の頭となるような社会体制や制度を指す英語の形容詞である。この言葉は、主に社会学や文化人類学の文脈で使われ、男性が権力を持ち、女性や子供がその下に位置づけられる社会構造を表す。例えば、「patriarchal society」は男性が支配的な役割を果たす社会を指す。

「patriarchal」の発音・読み方

「patriarchal」の発音は、IPA表記では /ˌpeɪtriˈɑːrkəl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ペイトリーアーカル」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ペイトリアーカル」である。

「patriarchal」の定義を英語で解説

「patriarchal」 is an adjective that describes a system or society that is controlled by men, often within a family where the father or a male elder has the authority. It is used to describe a social structure where men hold the power and women and children are largely excluded from it. For instance, a 'patriarchal society' refers to a society where men play the dominant roles.

「patriarchal」の類語

「patriarchal」の類語としては、「male-dominated」、「paternalistic」、「androcentric」などがある。これらの言葉も同様に、男性が支配的な立場にある社会や制度を表す。例えば、「male-dominated society」は男性が主導的な役割を果たす社会を指す。

「patriarchal」に関連する用語・表現

「patriarchal」に関連する用語としては、「patriarchy」、「matriarchal」、「gender roles」などがある。「patriarchy」は男性支配の社会体制を、「matriarchal」は女性が支配的な社会体制を、「gender roles」は男性や女性が果たすべきとされる役割を指す。

「patriarchal」の例文

以下に、「patriarchal」を使用した例文を10例挙げる。 1. English: The patriarchal system has been prevalent in many societies for centuries.
日本語訳: 父権制の体系は何世紀にもわたり多くの社会で主流であった。 2. English: She criticized the patriarchal norms deeply ingrained in the society.
日本語訳: 彼女は社会に深く根ざした父権的な規範を批判した。 3. English: The novel explores the effects of a patriarchal society on women.
日本語訳: その小説は、父権社会が女性に及ぼす影響を探求している。 4. English: The patriarchal culture is gradually changing with the rise of women's rights movements.
日本語訳: 女性の権利運動の台頭により、父権文化は徐々に変わりつつある。 5. English: The patriarchal mindset is often reflected in the media.
日本語訳: 父権的な思考はしばしばメディアに反映される。 6. English: The patriarchal structure of the family was common in the past.
日本語訳: 家族の父権的な構造は過去には一般的だった。 7. English: The patriarchal values are deeply embedded in the society.
日本語訳: 父権的な価値観は社会に深く埋め込まれている。 8. English: The patriarchal tradition is still strong in some rural areas.
日本語訳: 一部の農村地域では父権的な伝統がまだ強い。 9. English: The patriarchal bias in the legal system is a matter of concern.
日本語訳: 法制度における父権的な偏見は懸念事項である。 10. English: The patriarchal ideology is often challenged by feminists.
日本語訳: 父権的なイデオロギーはしばしばフェミニストによって挑戦される。

（2023年9月12日更新）