オールゾーとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > オールゾーの意味・解説 

although

別表記:オールゾー

「although」の基本的な意味

「although」は接続詞であり、二つの節をつなげる役割を果たす。主に、前の節と後の節が対立する内容や、予想外事実を示す際に用いられる日本語では、「~にかかわらず」「~だけれども」と訳されることが多い。

「although」の語源

「although」は、古英語の「al」(全て)と「thēah」(しかし)が組み合わさってできた言葉である。この組み合わせにより、「全ての事実にもかかわらず」という意味が生まれ現代英語でもそのニュアンス引き継がれている。

「although」の発音・読み方

「although」の発音は、アルソウ(/ɔːlˈðoʊ/)と読む。強勢は「though」の部分置かれるため、アル部分短くソウ部分長く発音することがポイントである。

「although」と「though」の違い

「although」と「though」は、どちらも接続詞であり、「~にかかわらず」という意味で使われるが、文法的な位置表現フォーマルさに違いがある。「although」は文頭文中用いられることが多くフォーマルな文章でよく使われるに対して、「though」は文末置かれることもあり、カジュアルな文章で使用一般的である。

「although」と「but」の違い

「although」と「but」は、対立する内容を表す接続詞であるが、使い方違いがある。「although」は、前の節と後の節が予想外の関係にあることを示すのに対し、「but」は単純な対立関係を示す。また、「but」は文中主節従属節をつなぐ役割を果たすが、「although」は従属節を導く。

「although」と「despite」の違い

「although」と「despite」は、どちらも~にかかわらず」という意味で使われるが、文法的な使い方異なる。「although」は接続詞であり、二つの節をつなげるのに対し、「despite」は前置詞であり、名詞名詞句を導く。そのため、「despite」の後には動詞続かない点に注意が必要である。

「although」と「however」の違い

「although」と「however」は、対立する内容を表す表現であるが、使い方文法的な位置異なる。「although」は接続詞であり、二つの節をつなげるのに対し、「however」は副詞であり、文頭文中使われることが多い。また、however」は文の構造変えず対立関係を示すことができる。

「although」と「even though」の違い

「although」と「even though」は、どちらも接続詞であり、「~にかかわらず」という意味で使われるが、「even though」の方が強調度が高い。そのため、「even though」は、特に強く対立する内容予想外事実を示す際に用いられる

「although」の使い方・例文

以下に、「although」を用いた例文10個示す。 1. Although it was raining, they went for a walk.(降っていたにもかかわらず、彼らは散歩に出かけた。)
2. Although he is young, he has a lot of experience.(彼は若いが、たくさんの経験がある。)
3. Although she studied hard, she didn't pass the exam.(彼女は一生懸命勉強したが、試験には合格しなかった。)
4. Although the cake looks delicious, it doesn't taste good.(そのケーキ美味しそう見えるが、味は良くない。)
5. Although he lives in a big city, he prefers the countryside.(彼は大都市住んでいるが、田舎の方が好きだ。
6. Although the movie received bad reviews, I enjoyed it.(その映画は悪い評価受けたが、私は楽しんだ。)
7. Although they are siblings, they don't look alike.(彼らは兄弟であるが、似ていない。)
8. Although the car is old, it still runs well.(その車は古いが、まだよく走る。)
9. Although the room is small, it is well-organized.(部屋小さいが、整理整頓されている。)
10. Although he had a headache, he continued to work.(彼は頭痛があったが、仕事続けた。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「オールゾー」の関連用語

オールゾーのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



オールゾーのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS