たれる

デジタル大辞泉

た・れる【垂れる】

読み方：たれる

［動ラ下一］［文］た・る［ラ下二］

１

㋐ひと続きのものの端が下の方へ低く、力なく下がる。また、一部分が下がった状態で位置する。「電線が—・れる」「雲が低く—・れる」「目じりが—・れている」

㋑水などが何かをつたって少しずつ落ちる。しずくとなって下に落ちる。したたり落ちる。「水が—・れる」「よだれが—・れる」

２

㋐ひと続きのものの端を下の方へだらりと下げる。たらす。「釣り糸を—・れる」「首を—・れる」

㋑目上の者が目下の者に示したり、与えたりする。「教えを—・れる」「恵みを—・れたもう」

㋒のちのちまで残す。「名を後世に—・れる」

㋓（「放れる」とも書く）大小便や屁(へ)などをする。排泄(はいせつ)する。「寝小便を—・れる」

㋔「言う」を卑しめていう語。「文句を—・れる」

３ 「剃る」の忌み詞。また、刃物がよく切れる。

「あんまりよい月影に額—・れうと思うて」〈浄・重井筒〉

「鋏(はさみ)をくれる筈ぢゃが、—・るるかしらぬ」〈浮・一代男・一〉

隠語大辞典

タレル

読み方：たれる

1. 惚れる。
2. 恋慕せし事を云ふ。

分類 ルンペン／大阪、犯罪者／露天商人

タレル

読み方：たれる

1. 太郎カヅクカ買ハレルカシテ第三者ニ話シテヰルコト。

分類 掏摸

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

たれる

出典:『Wiktionary』 (2021/09/11 03:19 UTC 版)

動詞

たれる【垂れる】

1. 液体が下へすじを作って落（お）ちる。滴（したた）り落ちる。容器の上部から漏れる。
   • よだれが垂れる。
2. 根本（ねもと）を固定して、重力のなすがままにする。ぶら下がる。ぶら下げる。下を向く。
   • 首を垂れる。
   • 釣り糸を垂れる。
   • 目が垂れている。
   • あの初冬の若葉は一年を通して樹木の世界を見る最も美（うる）わしいものの一つだ。「冬」はその年も槇の緑葉だの、紅い実を垂れた万両なぞを私に指して見せた。万両の実には白もある。ああいう濃い珠のような光沢は冬季でなければ見られない。島崎藤村『三人の訪問者』
3. あたえる。しめす。
   • 恵みを垂れる。教えを垂れる。
4. 言葉を漏らす。
   1. 言う。解説する。
      • 講釈をたれる（理屈をこねる。知った顔をして実際的でないことばかり言う。）
   2. 愚痴をいう。
      • 文句を垂れる
5. 排泄する。

活用

関連語

• 他動詞形: たらす
• 類義語:
  • 語義1:したたる

翻訳

語義1

• 英語:drip, drop

語義2

• 英語:hang

語義3

• 英語:spill

漢字辞典

垂

垂	画数：8 学習年：小学6年で習う漢字 音読み：スイ 訓読み：たれる、 たらす、 なんなんとす、 -たれ ピンイン：chui2 ハングル：수 対応する英語：droop, suspend, hang, slouch

埀

埀	画数：10 音読み：スイ 訓読み：たれる、 たらす、 なんなんとす ピンイン：chui2 ハングル：수 対応する英語：let down, suspend, hand, down

橤

橤	画数：16 音読み：ズイ、 ニ 訓読み：たれる ピンイン：rui3 対応する英語：stamen

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「たれる」の例文・使い方・用例・文例

• むちで打たれる
• お客さんに好感をもたれるようにしなさい
• 彼の誠実さが疑問を持たれることは決してなかった
• 市は衛生が保たれるよう学校を指導しています
• パリンプセストに書かれた文書は正しく保管されれば1000年以上も保たれる。
• これからもこの経済状況が保たれるという保障はない。
• 彼女は敵に撃たれる。
• 彼女は敵達に撃たれる。
• 私はあなたの表現力に本当に胸を打たれる。
• 胃がもたれる
• 心を打たれる
• あなたも人の上に立たれる方でしたら、そこのところをほんの少しでも慮っていただきませんと。
• 壁にもたれるな。
• 伏せたままでいろ、さもないと撃たれるぞ。
• 彼は君に撃たれるのではないかとびくびくしていた。
• 彼はあんなことを言ったから、むちで打たれるのも当然だ。
• 敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。
• 成功するまでへこたれるな。
• 人々は供給が断たれるまでは電気をあって当然のものと思っている。
• 新しいものはやがてすたれる。