slouch

実用日本語表現辞典

slouch

別表記：スラウチ

「slouch」の意味・「slouch」とは

「slouch」とは、英語の単語で、主に「猫背になる」「だらしなく座る」などの意味を持つ。また、比喩的に「怠ける」「努力を怠る」などの意味も含む。この単語は、姿勢や態度に関連する表現としてよく用いられる。例えば、「He has a slouch.」という文では、「彼は猫背である」という意味になる。

「slouch」の発音・読み方

「slouch」の発音は、IPA表記では /slaʊtʃ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「スラウチ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「スラウチ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「slouch」の定義を英語で解説

「slouch」は、英語で「to sit or stand with an awkward, drooping posture」と定義される。これは、「不格好で垂れ下がるような姿勢で座るまたは立つ」という意味である。また、「to move or progress slowly or with difficulty」、「to perform a task carelessly or lazily」などの意味も持つ。

「slouch」の類語

「slouch」の類語としては、「sag」「droop」「lounge」などがある。これらの単語も「slouch」と同様に、だらしない姿勢や態度を表す言葉である。例えば、「Don't sag in your chair.」という文では、「椅子にだらしなく座るな」という意味になる。

「slouch」に関連する用語・表現

「slouch」に関連する用語として、「slouch hat」がある。「slouch hat」とは、広いつばがついたソフトな帽子のことを指す。この帽子は、つばがだらしなく垂れ下がっていることから「slouch hat」と呼ばれる。

「slouch」の例文

1. He tends to slouch when he's tired.（彼は疲れると猫背になる傾向がある）
2. Don't slouch in your chair.（椅子にだらしなく座るな）
3. She is no slouch at cooking.（彼女は料理に手を抜かない）
4. He wore a slouch hat.（彼はスラウチハットをかぶっていた）
5. I need to correct my slouch.（私は自分の猫背を直す必要がある）
6. He's a slouch when it comes to doing homework.（彼は宿題に対して怠け者だ）
7. She slouched against the wall.（彼女は壁にだらしなくもたれかかった）
8. He slouched off in disappointment.（彼は失望してだらしなく去った）
9. Don't be a slouch.（怠け者になるな）
10. She has a slouch due to poor posture.（彼女は姿勢が悪いために猫背である）

（2023年8月7日更新）

デジタル大辞泉

スラウチ【slouch】

読み方：すらうち

帽子の縁の垂れた部分。