spillとは? わかりやすく解説

spill

別表記:スピル

「spill」の意味

「spill」は、液体がこぼれる、またはこぼすことを意味する英単語である。また、その他の意味として、情報が漏れる、秘密がばれる、物が散らかる、などの意味も含まれる。「spill」は、名詞としても動詞としても使用される。

「spill」の発音・読み方

「spill」の発音は、IPA表記では /spɪl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「スピル」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「スピル」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「spill」の定義を英語で解説

A spill is an instance of liquid accidentally flowing or falling out of a container, or the liquid that has flowed or fallen out. As a verb, to spill means to cause or allow liquid to flow or fall out of a container, typically by accident.

「spill」の類語

「spill」の類語としては、"leak"(漏れる)、"overflow"(あふれる)、"drip"(滴る)、"splash"(飛び散る)などが挙げられる。これらの単語は、それぞれ微妙にニュアンスが異なるため、文脈に応じて適切なものを選ぶことが重要である。

「spill」に関連する用語・表現

「spill」に関連する用語や表現としては、"spill the beans"(秘密を漏らす)、"spill one's guts"(心の内を打ち明ける)、"oil spill"(オイル流出)などがある。これらの表現は、日常会話やニュース記事などでよく使われる。

「spill」の例文

1. She accidentally spilled the milk on the table.(彼女は誤ってテーブルに牛乳をこぼしてしまった。) 2. The water spilled over the edge of the glass.(水がグラスの縁からこぼれた。) 3. Don't cry over spilled milk.(覆水盆に返らず。) 4. The oil spill caused severe damage to the environment.(オイル流出は環境に深刻な被害をもたらした。) 5. He spilled the beans about the surprise party.(彼はサプライズパーティーの秘密を漏らしてしまった。) 6. She spilled her guts to her best friend.(彼女は親友に心の内を打ち明けた。) 7. The ink spilled all over the floor.(インクが床一面にこぼれた。) 8. The coffee spill left a stain on the carpet.(コーヒーのこぼれた跡がカーペットにシミを残した。) 9. The truck's cargo spilled onto the highway.(トラックの積荷が高速道路に散らばった。) 10. The chemical spill required an emergency response.(化学物質の流出には緊急対応が必要だった。)



英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「spill」の関連用語

spillのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



spillのページの著作権

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2026実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2026 GRAS Group, Inc.RSS