newsletter
「newsletter」の意味・「newsletter」とは
「newsletter」は、特定のトピックや組織に関する情報を定期的に提供する出版物を指す英語の単語である。企業や学校、団体などが、自身の活動や業績、新製品やサービスの情報を広く伝えるために用いる。一般的に、電子メールやウェブサイト上で配布されるデジタル形式と、印刷された紙の形式の2種類が存在する。「newsletter」の発音・読み方
「newsletter」の発音は、IPA表記では /ˈnjuːzˌlɛtər/ である。IPAのカタカナ読みでは「ニューズレター」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ニュースレター」と読む。「newsletter」の定義を英語で解説
A 'newsletter' is a regularly distributed publication that is generally about one main topic of interest to its subscribers. It is often used by organizations such as businesses and schools to share their activities, achievements, new products, or services with a wide audience. It can be distributed in digital format via email or websites, or in printed paper format.「newsletter」の類語
「newsletter」の類語としては、「bulletin」、「report」、「digest」、「journal」などがある。これらはすべて情報を定期的に提供する出版物を指すが、それぞれの単語には微妙なニュアンスの違いがある。「bulletin」は速報性の高い情報を伝えるもの、「report」は詳細な分析や調査結果を伝えるもの、「digest」は特定のトピックについての情報を要約したもの、「journal」は学術的な内容を扱うものを指す。「newsletter」に関連する用語・表現
「newsletter」に関連する用語として、「subscription」、「issue」、「editor」、「subscriber」などがある。「subscription」は購読の意味で、定期的にニュースレターを受け取る契約を指す。「issue」は一回分のニュースレターの発行を指す。「editor」はニュースレターの編集者を指す。「subscriber」はニュースレターの購読者を指す。「newsletter」の例文
1. Our company sends out a monthly newsletter to all employees.（私たちの会社は、全従業員に月刊のニュースレターを送っている。）2. I subscribed to the newsletter to get the latest updates on their products.（彼らの製品の最新情報を得るために、ニュースレターを購読した。）
3. The newsletter is distributed to subscribers via email.（ニュースレターは電子メールで購読者に配布される。）
4. The editor of the newsletter is responsible for gathering and organizing the information.（ニュースレターの編集者は、情報の収集と整理を担当している。）
5. The latest issue of the newsletter features an interview with the CEO.（最新号のニュースレターでは、CEOとのインタビューが掲載されている。）
6. The newsletter is a great way to keep customers informed about our services.（ニュースレターは、私たちのサービスについて顧客に情報を提供するのに適した方法である。）
7. The newsletter includes a section for frequently asked questions.（ニュースレターには、よくある質問のセクションが含まれている。）
8. The newsletter provides a summary of the company's financial performance.（ニュースレターは、会社の財務状況の要約を提供する。）
9. The newsletter is available in both digital and print formats.（ニュースレターは、デジタル形式と印刷形式の両方で利用できる。）
10. The newsletter is sent to over 1,000 subscribers every week.（ニュースレターは、毎週1,000人以上の購読者に送られる。）
ニューズレター【newsletter】
ニューズレター
(ニュース･レター から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/04/10 20:44 UTC 版)
ニューズレター（英語: newsletter）は、企業や組織が、その活動に関わるニュースを、印刷物ないしは電子出版物に掲載して、構成員、顧客、従業員、その他の購読者に配布するもの[1][2]。通常ニューズレターは、受取る者の関心を引くような、ひとつの主要な主題をもっている。ニューズレターは、灰色文献の一種と見なされる場合もある。電子化されたeニューズレターは、電子メールを介して配布され、メール広告が求めていないのに押し付けられるような場合にはスパムと見なされることもある[3][4][5][6]。
ニューズレターは、逐次刊行物の最も一般的な形態である[7]。ニューズレターの概ね3分の2は、組織内部向けの出版物で、従業員やボランティアを対象としたものであり、残りの3分の1ほどが組織外に向けたアドボカシーや、特別利益団体（Special Interest Group: SIG）に働きかけることを目指している[7]。
歴史
印刷物ではなく、手書きの手紙で定期的にニュースを知らせるという意味でのニューズレターの歴史は古い。古代ローマにおいては、公職者の間や、友人同士の間でニューズレターが交換されていた[4]。中世には、商家の間でニューズレターが交換されていた.[4]。取引者たちのニューズレターは、商品の需給状況や価格、政治ニュース、そのほか取引に影響を及ぼしそうな各種の出来事など、多様な主題を取り扱っていた[4]。16世紀頃には、こうした手書きのニューズレターが盛んに発行されていた[1]。商業的なニューズレターは、実質的に最初の「真剣な」ニュース出版の回路となっており、そこから新聞が発展していくことになった[4]。
最初の完全な「新聞」は、1605年にヨハン・カロルスがストラスブールで発行した『Relation』であった[9]。程なくして、ドイツ語の『Avisa Relation oder Zeitung』やオランダ語の『Nieuwe Tijdinghen』など数多くの対抗紙が登場した[4]。17世紀末には、ヨーロッパ中の各地にいくつもの新聞が成立し、しばしば様々な言語へと翻訳記事が転載された[4]。また17世紀後半には、新聞の検閲に乗り出す政府も登場するようになり、新聞の発達を阻害した[4]。三十年戦争のような戦争も、取引に制約を課すこととなり、検閲に加えて、用紙の不足を招くこととなった[4]。
政府による検閲は、その後も何世紀も続き、今日にも至っているが、他方では報道の自由を法的に保証している国も多数ある。
現代のニューズレター
ニューズレターを用いたマーケティングは、直接消費者向け広告の一形態である。潜在的な顧客や顕在化している顧客を対象に、直越情報を伝えたいと望む企業がこの手法をとる[10]。もし、求めていないのに押し付けられるような場合にはスパムと見なされることもある。
ニューズレターは、組織がその構成員に、進行中の展開について情報提供するためにも用いられることがある[11]。
脚注
- ^ a b 図書館情報学用語辞典 第5版. “ニューズレター”. コトバンク. 株式会社DIGITALIO. 2021年5月25日閲覧。
- ^ デジタル大辞泉. “ニューズレター”. コトバンク. 株式会社DIGITALIO. 2021年5月25日閲覧。
- ^ newsletter (British English, American English): Cambridge English Dictionary, retrieved on 2017-05-18.
- ^ a b c d e f g h i "History of publishing - the first newspapers". Britannica. 2019年11月26日閲覧。
- ^ Endres, Kathleen L. (2009). “Newsletters, Newspapers, Pamphlets”. Journalism and Mass Communication, Volume 1. Encyclopedia of Life Support Systems. UNESCO. pp. 90–104. ISBN 978-1-905839-71-1
- ^ Best Practices for Developing Effective E-Newsletter Content on the website of the University of Washington, retrieved on 2018-05-09.
- ^ a b Smith, Ronald D. (2004-09-15). Strategic Planning for Public Relations. ISBN 9781135606077
- ^ “ニュースレターの特性と効果的なニュースレターの書き方５つのポイント”. マーケティング・エッセンシャルズ (2018年9月6日). 2021年7月15日閲覧。
- ^ 『Relation』は、かつては1609年創刊と考えられていたが、1980年代に発見された文書から1605年創刊と考えられるようになった。：Johannes Weber, "Straßburg, 1605. The Origins of the Newspaper in Europe", German History 24/2006, pp. 387–412 (409ff.)
- ^ “What is newsletter marketing and why it's important for ecommerce”. 2021年5月25日閲覧。
- ^ “Editorial Policies for Organizational Newsletters”. 2021年5月25日閲覧。
関連項目
関連文献
- Arth, Marvin; Ashmore, Helen; Floyd, Elaine (November 1995). The Newsletter Editor's Desk Book. Newsletter Resources. ISBN 9780963022226
- Brooks, Rose Marie; Clack, Melissa; et al. (1972). The Standard Directory of Newsletters. Oxbridge Publishing Company. ISBN 9780911086072
「ニュースレター」の例文・使い方・用例・文例
- ニュース･レターのページへのリンク
