What ever

実用日本語表現辞典

Whatever

別表記：ワットエバー

「Whatever」とは、何であってものことを意味する表現。

「Whatever」とは・「Whatever」の意味

「Whatever」とは、「～するものは何でも」という順接的な意味、「たとえ何が～であっても」などのように譲歩を伴った逆説的な意味、「そんなことはどうでもいい」といった投げやりな気持ちを言い表す意味、「などなど」「そんな感じ」といったスラング的な意味など、場面によって複数の語義を持つ言葉である。「What」と同じように用いて「いったい何が」というように内容を強調する際に使う場合もある。文法的には、「～するものは何でも」「たとえ何が～であっても」の場合が代名詞、「どうでもいい」「などなど」「そんな感じ」は副詞的な用法となる。また、形容詞として「どんな～でも」という意味で用いる場合もある。

「Whatever」は、フォーマル・カジュアルどちらの場面でも頻出する単語であるが、副詞的な用法で用いる場合の「Whatever」は、使い方に注意が必要となる。特に「どうでもいい」という意味で使う場合は、「どちらでも自分はこだわらない」というニュアンスではなく、「どうだってかまわない」というおざなりな気持ちが強調されるので、相手に対して失礼な言葉遣いとなる。そのため、フォーマルなシーンでは慎重な使い分けが求められる言葉である。

「Whatever」の発音・読み方

「Whatever」の発音記号は「hwʌtévər」となり、日本語読み風にカタカナ表記すると「ホワットエバー」である。発音の目安としては「hwʌ」で唇を前に付きだして息を吐きながら「ハ」と「ワ」を発声し「ア」と続け、「té」で舌先を前歯の裏の歯茎につけて「トゥ」と息を破裂させそのまま「エ」を発声、「və」では上の前歯で舌唇をかみ、隙間から「ヴ」と息を吐き「ア」と曖昧に声を伸ばす。これらを続けて「フヮァテェヴァ」と発声するイメージとなる。

「Whatever」の語源・由来

「Whatever」の語源は、5世紀から12世紀にかけてイングランドで使用されていた古期英語に遡り、「What」の語源で「何」を意味する「hwaet」と、同じく「ever」の語源で「今まで」を意味する「aefre」が組み合わさってできた形である。

「Whatever」を含む英熟語・英語表現

「Whatever」の名詞節とは

「名詞節」とは主語と述語からなる文が名詞の役割を果たしているフレーズのことをさしており、「Whatever」の名詞節とは、「Whatever＋主語＋動詞」のひとかたまりで名詞の意味となる構文をさすものである。たとえば「You may do whatever you like.（君が好きなことは何でもしてよい）」では、「してよい」対象は「どんなことでも君が好きなこと（whatever you like）」という名詞で、「anything」と言い換えられるものである。

「Whatever」の関係代名詞とは

「関係代名詞」とは、先行詞を形容する形容詞節を導くための橋渡しの言葉であるが、「Whatever」の関係代名詞とは「～するものは何でも」という意味を伴って先行詞と形容詞節を橋渡しする文法のことをさすものである。名詞節と副詞節の2種類があるが、「whatever s v（s＝主語、v＝述語）」の形を伴って順接的な意味で用いるのが名詞節、逆説的な意味で用いるのが副詞節となる。名詞節の「whatever」は「anything what～（～するものは何でも）」、副詞節の「whatever」は「no matter what～（たとえ何が～しようとも）」と言い換えられる。

「whatever the weather」とは

「whatever the weather」とは、「たとえどんな天気であっても」という意味で、「whatever」の副詞的な用法である。

「whatever it takes」とは

「whatever it takes」とは、「必要なことは何でも」という意味で、「whatever」の名詞的な用法である。ここでの「take」は「必要とする」という意味である。

「Take whatever」とは

「Take whatever」とは、「何でもとる」という意味で、「Take whatever」のあとに「you want」「you need」「you like」などさまざまなフレーズを置いて文を構成することができる。

「By whatever」とは

「By」は「手段や方法」を示す前置詞で「～を用いて」の意味となる。そのため「By whatever」とすれば「どんなことをしても」というニュアンスとなり、通常、「手段」を意味する「means」を後に続けて、「by whatever means」で「どんな手段を使っても」の意味を示す。

「Whatever」の使い方・例文

「Whatever」の使い方・例文としては、「Do whatever you wish.（君がやりたいことは何でもやるんだ）」、「I can't stop thinking of it whatever I do.（何をしていても私はそのことが頭から離れない）」、「Oh well. Whatever.（あー、もうどうでもいい）」などを挙げることができる。

（2023年2月20日更新）

ウィキペディア

ホワットエヴァー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/12/12 14:36 UTC 版)

「ホワットエヴァー」
オアシス の シングル
初出アルバム『タイム・フライズ…1994-2009』
B面	（イッツ・グッド）トゥ・ビー・フリー ハーフ・ザ・ワールド・アウェイ スライド・アウェイ
リリース	1994年12月18日
規格	7inchシングル 12inchシングル 12cmCDシングル カセット
録音	ロックフィールド・スタジオ
ジャンル	ポップ
時間	6分21秒 (single version) 3分58秒 (radio edit)
レーベル	クリエイション・レコーズ
作詞・作曲	ノエル・ギャラガー ニール・イネス
プロデュース	オーウェン・モリス ノエル・ギャラガー デイビット・バチェラー
ゴールドディスク
後述を参照
チャート最高順位
後述を参照
オアシス シングル 年表
シガレッツ・アンド・アルコール （1994年） ホワットエヴァー （1994年） サム・マイト・セイ （1995年）
『タイム・フライズ…1994-2009』 収録曲 シー・イズ・ラヴ （10） ホワットエヴァー （11） アイム・アウタ・タイム （12） ミュージックビデオ 「Whatever」 - YouTube

「ホワットエヴァー」（Whatever）は、イギリスのロックバンド、オアシスの楽曲である。1994年12月18日にシングルとして発売された。オリジナル・アルバムには収録されず、2010年に発売されたベスト・アルバム『タイム・フライズ…1994-2009』でアルバム初収録となった。作詞作曲はノエル・ギャラガーによるものだが、後の訴訟により共同作曲者としてニール・イネスの名がクレジットされている。

背景とリリース

「ホワットエヴァー」のレコーディングは、モンマスシャーにあるロックフィールド・スタジオで行われ、プロデュースはオーウェン・モリス、ノエル、デイビット・バチェラーの3人が手がけた。本作のストリングスは、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団による演奏で、ニック・イングマンとノエルが編曲を手がけた。

シングル『ホワットエヴァー』は、1994年に発売されたデビュー・アルバム『オアシス』と、2作目のアルバム『モーニング・グローリー』の間にクリスマス・シングルとして発売され。全英シングルチャートで最高位3位を獲得し、オアシスにとって初めてトップ5入りしたシングルとなった。オリジナル・アルバムには収録されず、2010年に発売されたベスト・アルバム『タイム・フライズ…1994-2009』でアルバム初収録となった。シングルは、2016年9月6日時点で54万枚の売上を記録している。

訴訟

「ホワットエヴァー」の出だしとメロディが、1973年にニール・イネスが作曲した「How Sweet To Be An Idiot」のメロディに類似していることを理由に、イネスが所属するレコード会社がオアシスを提訴。訴訟を経て、オアシスはイネス側と和解し、本作の作曲者の1人としてイネスを連ねることとなった。なお、イネスは1996年に発売されたラトルズの『アーキオロジー』に収録の「シャングリラ」の冒頭で本作のフレーズを引用している。

メディアなどでの使用

「ホワットエヴァー」は、2012年にコカ・コーラの創業125周年記念キャンペーンで使用されたほか、イギリスの銀行HalifaxのCMで使用された。日本では、ソニー「VAIO」やアサヒ「off」、ファミリーマート「30周年記念企業広告」、トヨタ自動車「Mark X ZiO」、大和証券グループ本社のCMなどで使用された。

シングル収録曲

CD（イギリス盤 / CRESCD 195）

#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「ホワットエヴァー」(Whatever)	ノエル・ギャラガー ニール・イネス	6:21
2.	「（イッツ・グッド）トゥ・ビー・フリー」((It's Good) To Be Free)	ノエル・ギャラガー	4:18
3.	「ハーフ・ザ・ワールド・アウェイ」(Half The World Away)	ノエル・ギャラガー	4:25
4.	「スライド・アウェイ」(Slide Away)	ノエル・ギャラガー	6:31
合計時間:			21:35

7インチシングル（CRE 195）

#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「ホワットエヴァー」(Whatever)	ノエル・ギャラガー ニール・イネス	6:21
2.	「（イッツ・グッド）トゥ・ビー・フリー」((It's Good) To Be Free)	ノエル・ギャラガー	4:18
合計時間:			10:39

12インチシングル（CRE 195T）

#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「ホワットエヴァー」(Whatever)	ノエル・ギャラガー ニール・イネス	6:21
2.	「（イッツ・グッド）トゥ・ビー・フリー」((It's Good) To Be Free)	ノエル・ギャラガー	4:18
3.	「スライド・アウェイ」(Slide Away)	ノエル・ギャラガー	6:31
合計時間:			17:10

カセット・シングル（CRECS 195）

#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「ホワットエヴァー」(Whatever)	ノエル・ギャラガー ニール・イネス	6:21
2.	「（イッツ・グッド）トゥ・ビー・フリー」((It's Good) To Be Free)	ノエル・ギャラガー	4:18
合計時間:			10:39

CD（日本盤 / ESCA 6127）

#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「ホワットエヴァー」(Whatever)	ノエル・ギャラガー ニール・イネス	6:21
2.	「（イッツ・グッド）トゥ・ビー・フリー」((It's Good) To Be Free)	ノエル・ギャラガー	4:18
3.	「フェイド・アウェイ」(Fade Away)	ノエル・ギャラガー	4:14
4.	「リッスン・アップ」(Listen Up)	ノエル・ギャラガー	6:40
5.	「ハーフ・ザ・ワールド・アウェイ」(Half The World Away)	ノエル・ギャラガー	4:25
6.	「アイ・アム・ザ・ウォルラス (ライヴ)」(I Am The Walrus (Live At The Glasgow Cathouse))	レノン＝マッカートニー	8:16
合計時間:			34:14

チャート成績

週間チャート

チャート (1994年 - 1995年)	最高位
オーストラリア (ARIA)	40
ヨーロッパ (Eurochart Hot 100)	19
フィンランド (Suomen virallinen lista)	9
フランス (SNEP)	15
ドイツ (GfK Entertainment charts)	73
アイスランド (Islenski Listinn Topp 40)	9
アイルランド (IRMA)	5
オランダ (Single Top 100)	48
スコットランド (Official Charts Company)	3
スウェーデン (Sverigetopplistan)	10
スイス (Schweizer Hitparade)	40
UK シングルス (OCC)	3

年間チャート

チャート (1994年)	順位
イギリス (Official Charts Company)	67

チャート（1995年）	順位
アイスランド (Islenski Listinn Topp 40)	18
スウェーデン (Sverigetopplistan)	57
イギリス (Official Charts Company)	80

認定

国/地域	認定	認定/売上数
イギリス (BPI)	Platinum	600,000
認定のみに基づく売上数と再生回数

参考文献

• Mulligan (2018). The Story of NOW That's What I Call Music in 100 Artists. Orion. ISBN 1-4091-7995-8 
• “オアシス“Whatever”にまつわる裏話を英メディアが紹介。美しいメロディに隠された「盗作問題」とは？”. rockin'on.com. ロッキング・オン (2018年6月23日). 2021年9月18日閲覧。

外部リンク

• Whatever - Geniusの歌詞ページ
• Whatever , Official Website - Oasis