エジプトの国歌とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > エジプトの国歌の意味・解説 

エジプトの国歌

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/04/07 09:01 UTC 版)

:بلادي بلادي بلادي
ビラーディー・ビラーディー・ビラーディー
和訳例:我が祖国、我が祖国、我が祖国

国歌の対象
 エジプト

作詞 ムハンマド・ユーニス・アル=カーディー
作曲 サイード・ダルウィーシュ
採用時期 1979年
試聴
noicon
テンプレートを表示

エジプト国歌の題名は『我が祖国』(アラビア語: بلادي بلادي بلادي)である。

歌詞

アラビア語歌詞 音写 ラテン文字転写 訳詞

بلادي بلادي بلادي
لكِ حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي
لك حبي و فؤادي

مصر يا أم البلاد
انت غايتي والمراد
وعلى كل العباد
كم لنيلك من اياد

بلادي بلادي بلادي
لكِ حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي
لك حبي و فؤادي

ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー

マスル ヤー オンミル ビラード
アンティ ガーエティー ワルムラード
ワアラー クッリル エバード
カム リニーリック ミン アーヤーディー

ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー

bilādī bilādī bilādī
lakī ḥubbī wa fūʻādī
bilādī bilādī bilādī
lakī ḥubbī wa fūʻādī

miṣr yā umm al-bilād
anti ghāyatī wal-murād
wa ʻalá kull al-ʻibad
kam linīlik min āyād

bilādī bilādī bilādī
lakī ḥubbī wa fūʻādī
bilādī bilādī bilādī
lakī ḥubbī wa fūʻādī

わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり
わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり

エジプト、全ての土地の母、
わが希望、そしてわが大志
全ての人々にもたらされる、
ナイルの比類なき祝福

わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり
わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり

外部リンク




英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「エジプトの国歌」の関連用語

エジプトの国歌のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



エジプトの国歌のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのエジプトの国歌 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS