エジプト の国歌 の題名は『我が祖国 』(アラビア語 : بلادي بلادي بلادي )である。
歌詞
アラビア語歌詞
音写
ラテン文字転写
訳詞
بلادي بلادي بلادي
لكِ حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي
لك حبي و فؤادي
مصر يا أم البلاد
انت غايتي والمراد
وعلى كل العباد
كم لنيلك من اياد
بلادي بلادي بلادي
لكِ حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي
لك حبي و فؤادي
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー
マスル ヤー オンミル ビラード
アンティ ガーエティー ワルムラード
ワアラー クッリル エバード
カム リニーリック ミン アーヤーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー
bilādī bilādī bilādī
lakī ḥubbī wa fūʻādī
bilādī bilādī bilādī
lakī ḥubbī wa fūʻādī
miṣr yā umm al-bilād
anti ghāyatī wal-murād
wa ʻalá kull al-ʻibad
kam linīlik min āyād
bilādī bilādī bilādī
lakī ḥubbī wa fūʻādī
bilādī bilādī bilādī
lakī ḥubbī wa fūʻādī
わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり
わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり
エジプト、全ての土地の母、
わが希望、そしてわが大志
全ての人々にもたらされる、
ナイルの比類なき祝福
わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり
わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり
外部リンク
東アジア 東南アジア 南アジア 中央アジア 西アジア ロシア連邦
その他 関連項目
各列内は五十音順。1 ヨーロッパにも分類され得る。2 アフリカにも分類され得る。3 ウクライナと帰属係争中