The Nutcracker in 3D

ウィキペディア

くるみ割り人形 (2009年の映画)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/03 02:32 UTC 版)

くるみ割り人形
The Nutcracker in 3D
監督	アンドレイ・コンチャロフスキー
脚本	アンドレイ・コンチャロフスキー クリス・ソリミネ
原作	ピョートル・チャイコフスキー E.T.A.ホフマン（クレジット無し）
製作	アンドレイ・コンチャロフスキー ポール・ローウィン
製作総指揮	モリッツ・ボーマン
出演者	エル・ファニング ジョン・タトゥーロ ネイサン・レイン
音楽	エドゥアルド・アルテミエフ 作詞 ティム・ライス
撮影	マイク・サウソン
編集	ヘンリー・リチャードソン
配給	Freestyle Releasing / Cinemarket Films
公開	2009年2月5日（ヨーロッパ映画マーケット） 2010年11月24日
上映時間	110分
製作国	ハンガリー イギリス
言語	英語
製作費	$90,000,000
興行収入	$16,178,959

『くるみ割り人形』（くるみわりにんぎょう、The Nutcracker in 3D, DVD題: The Nutcracker: The Untold Story）は2009年のハンガリー・イギリスの3Dファンタジー映画。 監督はアンドレイ・コンチャロフスキー、出演はエル・ファニングとチャーリー・ロウなど。 チャイコフスキーのバレエ音楽『くるみ割り人形』および、E.T.A.ホフマンのメルヒェン作品『くるみ割り人形とねずみの王様』を原案としている。

ストーリー

1920年ころのウィーンの町のクリスマスイブ。マリーとマックスの姉弟（きょうだい）は家でクリスマスの準備をしていた。いたずらずきのマックスは、クリスマスツリーのかざりの雪の精（せい）のドレスをもやしてしまいマリーにしかられる。マリーは雪の精に銀紙で新しいドレスを作ってあげる。マリーは父母といっしょにすごしたがったが、母ルイーズは王宮（おうきゅう）の舞踏会（ぶとうかい）で歌うようにと招待（しょうたい）されていて、父ジョセフといっしょに出かけてしまう。かわりに父の兄のアルバート伯父（おじ）さんが子守にやってくる。外からはあやしいねずみたちがこっそりとマリーの家へ集まって来ていた。

マリーは父母を引きとめられず悲しむ。アルバート伯父はマリーとマックスに大きな人形の家をプレゼントする。家にはチンパンジーの”ゲルガード”、太ったピエロの”ティンカー”、少年ドラマーの”スティックス”の3つの人形が住んでいて、外のハンドルをまわすと明りが点いて、音楽がなり、人形たちが陽気（ようき）に動きだす。マリーたちは大よろこびする。

アルバート伯父はもう1つのプレゼント、くるみ割り人形の"NC"をプレゼントする。NCはある町で指名手配（しめいてはい）されている重要人物（じゅうようじんぶつ）だというが、マリーは一目でNCを気にいる。マックスは3個のくるみを一ぺんに割ろうとしてNCのあごをこわしてしまう。マリーはマックスにおこるが、アルバート伯父はすぐNCをなおしてマリーを安心させる。 伯父はマックスとマリーに、だれかにとってはくだらないおもちゃでも、ほかのだれかにとっては大切な友だちで、見かたを変えれば相対的（そうたいてき）に真実（しんじつ）が変わること、想像（そうぞう）することが大事であること、などを楽しく歌ってきかせる。二人はアルバート伯父の愛情にうれしくなって、きもちよくねむりだす。

マリーがふと目をさますと、NCが急にしゃべり出す。NCにたのまれて戸だなの上にのせると、NCは飛びおり、マリーと同じ大きさになって一人で動けるようになった。NCは応接間の人形の家に向かおうとする。マリーは強引（ごういん）にそれについて行く。 応接間では、いすやピアノ、テーブル、何もかもが大きくなっていた。天井（てんじょう）や屋根もなくなって、ツリーの上は星空が広がっていた。NCは人形の家のなかまたちに「ねずみの王」への反撃（はんげき）について説明をはじめる。

キャスト

カッコ内は日本語吹替

• メアリー: エル・ファニング（福圓美里）
• 王子/くるみ割り人形: チャーリー・ロウ
• くるみ割り人形の声: シャーリー・ヘンダーソン（水田わさび）
• マックス: アーロン・マイケル・ドロジン
• ねずみの王: ジョン・タトゥーロ（GACKT）
• ねずみ王の母/家政婦エヴァ(二役): フランシス・デ・ラ・トゥーア
• アルバート伯父さん: ネイサン・レイン（宮本崇弘）
• 雪の精/母ルイーズ(二役): ユリア・ヴィソトスカヤ
• 父ジョセフ: リチャード・E・グラント

製作

構想

監督のアンドレイ・コンチャロフスキーは、20年以上にわたる自分の「夢のプロジェクト」だと語った。コンチャロフスキーは、「原作の幻想的な性質を上手く伝え、CGIのキャラクターの感情を取り込み、家族の観客に訴えるために有用」であるために3Dでの映画化を決めた。また彼はバレエは映画では上手く働かない」という理由からバレエのシーン無しで映画化する道を選んだ。

撮影

2007年5月に第60回カンヌ国際映画祭で告知され、同年夏にハンガリーのブダペストなどで撮影された。

公開

2009年2月5日にヨーロッパ映画マーケットで初上映された。2010年11月24日にカナダのモントリオールとアメリカ合衆国の一部劇場で公開された。2011年１月1日にはエストニアとロシアで公開された。日本では劇場公開されずに2012年11月12日にDVDが発売された。

興行収入

9000万ドルの製作費がかけられたが、全世界での興行収入は1617万8959に終わった。

批評家の反応

Rotten Tomatoesでは29件の批評家レビューで支持率は0%であった。またMetacriticでは18の媒体で18/100となり、さらに同サイトで「2010年最低の限定公開映画」とされた。

受賞とノミネート

賞	部門	候補	結果
Metacritic's Best and Worst Films of 2010	Worst Limited Release Film of 2010	『くるみ割り人形』	受賞
ゴールデンラズベリー賞	3Dを誤用した作品賞	『くるみ割り人形』	ノミネート
ヤング・アーティスト賞	若手女優賞	エル・ファニング	ノミネート

外部リンク

• くるみ割り人形 - allcinema
• くるみ割り人形 - KINENOTE
• The Nutcracker in 3D - IMDb（英語）

Weblio日本語例文用例辞書

「The Nutcracker in 3D」の例文・使い方・用例・文例

• The Malay Times に掲載されていた、非常勤の下級アナリストの職に関する広告についてご連絡を差し上げています。
• ‘They are flying kites.' はあいまいな文である.
• 話し中です (《主に英国で用いられる》 The number's engaged.).
• 名詞相当語句 《たとえば The rich are not always happier than the poor. における the rich, the poor など》.
• 総称単数 《たとえば The dog is a faithful animal. の dog》.
• ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
• 王立オペラ劇場 《the Covent Garden Theatre のこと》.
• 英国学士院 (The Royal Society)の会報.
• 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
• 『Scotish』は、『The Scottish Symphony』や『Scottish authors』、あるいは、『Scottish mountains』のような、より正式な言葉遣いの傾向がある
• STD（神学博士）はラテン語のSanctae Theologiae Doctorに由来する
• 『The boy threw the ball（少年がボールを投げた）』は、能動態を使う
• 『The ball was thrown（ボールは投げられた）』は簡略化された受動態である
• 1992年，｢The Animals(どうぶつたち)｣という本のために，まどさんの動物の詩のいくつかが皇后美(み)智(ち)子(こ)さまによって英訳された。
• 式典は，3Dコンピューターアニメ映画「I Love スヌーピー The Peanuts Movie」の米国公開の数日前に行われた。
• 「アサガオ」に対する英語は「morning glory」です
• Holman Healthは栄養補助食品業界の巨大企業で、最高経営責任者であるBud Rollinsを交代させようとしているが、Bud Rollinsは機会があるたびに、彼と同社取締役会とがあらゆる点で合意できるようには思えないと公言していた。
• 私は6月後半に休暇を取るので、参加のご要望は必ずLyle GrodinをCCに入れてください。
• 工事が完了するまで、正面とVine通りの入口からしかセンターに入れない。
• 昨年までは、Train FirstとTop Shareと契約をしていました。