Ceiling

実用日本語表現辞典

ceiling

別表記：シーリング

「ceiling」の意味

「ceiling」とは、建物の内部で、部屋の上部を覆っている面を指す言葉である。また、比喩的な意味として、ある範囲や限界を示す際にも使用される。例えば、給与や能力の上限を「ceiling」と表現することがある。

「ceiling」の発音・読み方

「ceiling」の発音は、IPA表記では/siːlɪŋ/であり、IPAのカタカナ読みでは「シーリング」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「シーリング」と読むことが一般的である。

「ceiling」の定義を英語で解説

英語での「ceiling」の定義は、"the upper interior surface of a room or other similar compartment"である。これは、「部屋や他の類似した区画の上部の内部表面」という意味になる。

「ceiling」の類語

「ceiling」の類語としては、「roof」や「top」が挙げられる。ただし、「roof」は建物の最上部を指し、外部から雨や風を防ぐ役割があるのに対して、「ceiling」は室内の上部を指す点で異なる。「top」は一般的な上部や頂点を指す言葉であり、建物や物体に限らず広く使われる。

「ceiling」に関連する用語・表現

「ceiling」に関連する用語や表現として、「glass ceiling」や「debt ceiling」がある。「glass ceiling」は、特に女性やマイノリティが昇進や成功において隠れた障壁を指す言葉である。「debt ceiling」は、政府が法律によって許可されている借金の最大限度額を指す。

「ceiling」の例文

1. The ceiling in this room is very high.（この部屋の天井はとても高い。）
2. There is a crack in the ceiling.（天井にひびが入っている。）
3. The ceiling needs to be repainted.（天井を塗り直す必要がある。）
4. The chandelier is hanging from the ceiling.（シャンデリアが天井から吊り下げられている。）
5. The ceiling fan helps to cool the room.（天井の扇風機が部屋を涼しくしてくれる。）
6. The company has a salary ceiling for each position.（その会社は、各職位に給与の上限がある。）
7. She broke through the glass ceiling in her industry.（彼女は業界のガラスの天井を突破した。）
8. The government is discussing raising the debt ceiling.（政府は、債務上限を引き上げることを議論している。）
9. The ceiling of the cave was covered with stalactites.（洞窟の天井は鍾乳石で覆われていた。）
10. The ceiling collapsed due to the earthquake.（地震のために天井が崩れた。）

（2023年6月16日更新）

デジタル大辞泉

シーリング【ceiling】

読み方：しーりんぐ

１ 天井。「—ランプ」

２ 最も高い値。法令で定める、価格・賃金・生産量などの最高限度。

３ 国の予算編成に際し、各省庁が毎年8月末までに財務省に提出する概算要求に先だって、歳出の増大を抑制する目的で示される概算要求額の上限枠。閣議で決定されたあと各省庁に示される。概算要求基準。概算要求枠。→ゼロシーリング

４ 気象で、雲底の高度。雲の最低下面と地面との距離。

[補説] 3は、民主党政権下の平成22年度（2010）予算で一時廃止されたが、翌平成23年度（2011）予算で復活した。