≪韓国語≫アンデ
別表記：andwae、アンデ、안돼
「アンデ」には慣用句となっている言い回しも多く、日常的に使用されている。「マルドアンデ」という表現は「あり得ない」、「信じられない」という意味があるほか、「アンデンゲッタ（無理そうだ）」や「アンデゲンネ（ダメそうだね）」、「アンデッソ（ダメだったね）」などの表現もある。疑問形にする時は、最後に「？」をつけるだけで良い。「アンデ（ダメ）？」や「アンデヨ（ダメですか）？」、「～ミョンアンデ（～したらダメ）？」という表現ができる。
韓国語「アンデ」とは、「アンデ」の意味
「アンデ」は「～でない」という否定の意味を持つ「안（アン）」と「～してよい・～になる」という意味の「돼（テ）」から構成された言葉である。「～でない」＋「～してよい」を合わせ「～してはいけない（ダメ）」という禁止や、「～でない」＋「～になる」を合わせ「～にならない」という否定の表現として使われる。「～してもいい？」と尋ねられた時に「アンデ（ダメ）」と返したり、否定的に「トゥミアンデダ（助けにならない）」などと表現したりする。また、「アンデ」は親しい友達や目下の人に対して使うタメ口表現であるため、目上の人に使う場合は「アンデヨ（ダメです）」や「アンデンニダ（ダメです）」と表現するのが適切である。「アンデ」には慣用句となっている言い回しも多く、日常的に使用されている。「マルドアンデ」という表現は「あり得ない」、「信じられない」という意味があるほか、「アンデンゲッタ（無理そうだ）」や「アンデゲンネ（ダメそうだね）」、「アンデッソ（ダメだったね）」などの表現もある。疑問形にする時は、最後に「？」をつけるだけで良い。「アンデ（ダメ）？」や「アンデヨ（ダメですか）？」、「～ミョンアンデ（～したらダメ）？」という表現ができる。
韓国語「アンデ」のハングル表記
「アンデ」のハングル表記は「안돼」であり、丁寧な表現の「アンデヨ」や「アンデンニダ」は、それぞれ「안돼요」と「안됩니다」というハングル表記になる。また、「アンデ」の慣用句である「マルドアンデ（あり得ない・信じられない）」のハングル表記は「말도안돼」、「アンデゲッタ（無理そうだ）」は「안되겠다」、「アンデゲンネ（ダメそうだね）」は「안되겠네」となる。韓国語「アンデ」の発音
「안돼」の発音はカタカナ表記にすると「アンデ」になるが、ネイティブは「アンドゥエ」に近い発音をしている。早口で発音しているため、「돼（ドゥエ）」の部分が「デ」の音のように聞こえる。「돼」は子音の「ㄷ」と母音の「ㅙ」から構成されており、発音記号にすると「dwae」となる。また、「안돼（ダメ）？」と疑問形で尋ねる場合は、「アンドゥエ？」と語尾を上げて発音する。そのほか、「ダメ～」という可愛らしいニュアンスで表現したい場合は、「アンデ～」と語尾を伸ばして発音すればよい。子供は「アンデー」と語尾を伸ばして発音することが多い。「アンデ」は否定する意味があるうえタメ口表現なので、強い口調で言うと相手を驚かせることもある。話し方には注意が必要である。アンデ
アンデ
名前 Ande
「アンデ」の例文・使い方・用例・文例
- アンディは本を机のところに移動させた
- アンディーのパスはカットされた
- アンデス山脈の最高峰
- アンディは通学かばんを押し入れに突っ込み，サッカーをしに走って出て行った
- ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
- ピリポはベツサイダの人で、アンデレやペテロと同じ町の出身であった。
- ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
- アンデルセンも犬を恐がった。
- アンディを探していたのだ。彼が何所にいるかしっているか。
- アンディはけっしてデートにおくれたことはない。
- アンディーは自分のシャツを収納室に掛けた。
- アンディーはフランス語ドイツ語が自由に使える。
- アンディ・ディロンさんからお電話がありまして・・・。
- アンディは、猛練習したにちがいない。
- イエスは、ガリラヤ湖のほとりを歩いておられたとき、シモンとシモンの兄弟アンデレが湖で網を打っているのをご覧になった。
- アンデスの東の傾斜地は密林で覆われている.
- アンデス高地の荒涼とした木のない地域
- ギアナイワドリに似たアンデス山脈にすむ鳥
- 黒い羽毛に白いひだ襟状の首毛を持つアンデス山の高い場所に生息する大型コンドル科の猛禽
- アンデス山脈の柔らかい被毛と大きな耳を持つネズミのような齧歯動物
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- アンデのページへのリンク
