《雪崩》の正しい読み方とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > 《雪崩》の正しい読み方の意味・解説 

《雪崩》の正しい読み方

「雪崩」の正しい読み方

雪崩」の正し読み方は、「なだれ」である。「雪」と「崩」が組み合わさって初めて「なだれ」と読める熟字訓であり、「雪」と「崩」にはそれぞれ「なだれ」に当たる読み方はない。それぞれの漢字個別で読む場合、「ゆきくずれ」や「せつほう」といった読み方となるが、どちらの読み方存在しない。「雪崩」の読みあくまでも「なだれ」のみである。

「雪崩」の意味解説

雪崩」とは、山の斜面積もっているが、何らかのきっかけによって一気崩れ落ちることである。地震原因のものや、春になり気温上がることで、積もっていた解けて発生するもの、新雪が固まる前に崩れ落ちるものなど、複数種類がある。その種類に関係なく、崩れ落ちるものは、全て雪崩表現することができる。雪崩自然現象であり、災害ひとつとして数えられる。そして、ウィンタースポーツプレイヤー登山家などが、雪崩巻き込まれることは珍しくない

なぜ「なだれ」と読むのか・理由

雪崩」の読みである「なだれ」は、「傾る(なだる)」という言葉名詞形傾れ(なだれ)」が元となっている。大量のものが一気移動する様子を指す言葉である。そして、山の斜面で大量移動する現象を「なだれ」と呼んだ。その呼び名が、中国から入って来た「雪崩」という漢字組み合わさる形で、「雪崩」の読みが「なだれ」となった

「雪崩」の類語・用例・例文

雪崩」は基本的に積もった崩れ落ちる様子を表すために使用する例文にすると、「有名な登山家雪崩によって命を落としたそうだ」「遠くの山で雪崩発生しているのが視認できた」という風になるまた、雪崩のように押し寄せる」「雪崩を打つ」という比喩表現もある。いずれも、人を始めとする大量のものが、一気移動する様子表した表現だ。例文にすると、「初売りセールに、大勢の人が雪崩のように押し寄せてきた」「餌の時間になると、動物たち雪崩打ったように移動した」といった形だ。また、雪崩を打つ」は、「かつてこの場所では、有名な軍が雪崩打って敗走したとされている」のように、状況急激に変化する様子を表すためにも使える

雪崩」の類語としては、「土砂崩れ」「地滑り」が挙げられるいずれも、主に山に堆積しているものが、崩れ様子表した言葉である。雪崩と違う点は、ではなく土や岩などであることだ。したがって山の斜面で崩れている場合雪崩、土または岩などが崩れているのであれば土砂崩れあるいは地滑りとなる。また、地滑り原因となり、雪崩土砂崩れ同時に発生することもある。

「雪崩」の英語用例・例文

雪崩」を英語で表現すると、「avalanche」となる。直訳雪崩となる英単語である。また、「snowslide」や「snowslip」といった表現可能だ。それらの表現使用して例文作ると、「According to the news, an avalanche occurred on Mt. Fuji today.(ニュースによると、今日富士山雪崩発生したそうだ)」「Snowslide occur frequently in that mountain.(あの山では雪崩頻発する)」「This is a valuable snowslip video.(これは貴重な雪崩映像だ)」となる。

《雪崩》の正しい読み方

「雪崩」の正しい読み方

雪崩」の読み方は「なだれ」である。

雪崩生じることを指す動詞として「雪崩れる」という語彙もある。

「雪崩」の意味解説

雪崩」という熟語は、字をみれば意味が伝わる構成になっている。すなわち、崩れ現象のことである。斜面大量に積もっていたが、下層部のゆるみなどが引き金となって激し勢いで次から次へ崩れ落ちるのだ。ところで、雪崩には、表層雪崩全層雪崩がある。表層雪崩では、すべり面は積雪内部にある。固くなっている下層の上降り積もったが、崩れるのだ。気温低く降雪量の多い厳寒期に起きやすい。また、全層雪崩は、気温上昇しはじめた春先起こりやすくなる全層雪崩のすべり面は、地表面にある。

なぜ「雪崩」を「なだれ」と読むのか・理由

「なだれ」は、崩れ現象を指す言葉だが、一説によると平安時代にすでにその言葉使われていたようである。しかし、その言葉には、最初漢字表記はなかったようだ。しかし、その後変遷経て「雪」「崩」という漢字当てられるようになった。したがって、この熟語は「吹雪(ふぶき)」と同じで、1字1字の読みではなく「意味」に重点置いて構成されている。つまり、言葉最初にあり、そこに漢字当てられたという成り立ちを持つので、最初にあった言葉のとおりに読むことになったのである

「雪崩」の類語・用例・例文

雪崩」の類語としては、「雪雪崩」を挙げることができる。「ゆきなだれ」と読み、「雪崩」と同じ意味である。他には、「白魔」を挙げることができる。「白魔」は、雪崩のことを直接さす言葉ではないが、交通妨げたり人命を奪うような大雪のことを悪魔例えて使う。雪崩は、白魔によって引き起こされる現象と言える



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

《雪崩》の正しい読み方のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



《雪崩》の正しい読み方のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS