主人

デジタル大辞泉

しゅ‐じん【主人】

読み方：しゅじん

１ 家の長。一家のぬし。また、店のぬし。あるじ。「隣家の—」「老舗(しにせ)の—」

２ 自分の仕える人。雇い主など。「—の不興を買う」

３ 妻が他人に対して夫をさしていう語。「—は出張しております」

４ 客を迎えてもてなす立場の人。「—役をつとめる」

ウィキペディア

主人

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/21 08:06 UTC 版)

ウィキペディアには「主人」という見出しの百科事典記事はありません（タイトルに「主人」を含むページの一覧/「主人」で始まるページの一覧）。 代わりにウィクショナリーのページ「主人」が役に立つかもしれません。wikt:Special:Search/主人

• 夫（配偶者）への呼称や敬称のこと。「主人」や「ご主人」などがある。

関連項目

• 主

ウィキペディア小見出し辞書

主人（異星人）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/04/08 15:53 UTC 版)

「トリポッド・シリーズ」の記事における「主人（異星人）」の解説

第3巻に登場する異星人の都市では「主人」（学研版では「マスター」）と呼ばせており、地球人を奴隷化している。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

主人

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 05:05 UTC 版)

名詞

主 人（しゅじん）

1. 家の長。
2. 店の長。
3. 夫。

発音^(?)

しゅ↘じん

関連語

• 主人公

翻訳

• アラビア語: سَيِّد ^(ar) 男性
• アルーマニア語: domnu ^(rup), afendu ^(rup)
• イタリア語: padrone ^(it) 男性
• インドネシア語: master ^(id)
• 英語: master ^(en)
• エストニア語: isand ^(et)
• ギリシア語: κύριος ^(el) 男性, αφέντης ^(el) 男性
  • 古典ギリシア語: ἄναξ ^(grc), δεσπότης ^(grc), κοίρανος ^(grc), μεδέων ^(grc), πρύτανις ^(grc), κύριος ^(grc)
• スペイン語: amo ^(es) 男性
• スロヴェニア語: gospodar ^(sl) 男性
• セルビア・クロアチア語: господар ^(sh)/ gospodar ^(sh) 男性
• タガログ語: amo ^(tl)
• チェコ語: pán ^(cs) 男性
• 朝鮮語: 주인 ^(ko) (juin)
• ドイツ語: Meister ^(de)
• トルコ語: komodor ^(tr), patron ^(tr), efendi ^(tr), bey ^(tr)
• ノルウェー語: mester ^(no) 男性, herre ^(no) 男性
• ハンガリー語: mester ^(hu)
• フィンランド語: herra ^(fi), isäntä ^(fi)
• フランス語: maître ^(fr) 男性
• フリウリ語: paron ^(fur) 男性
• ブルガリア語: господар ^(bg) 男性
• ペルシア語: سَروَر ^(fa) (sarvar), سالار ^(fa) (sâlâr)
• ポーランド語: władca ^(pl) 男性
• ポルトガル語: mestre ^(pt) 男性, amo ^(pt) 男性
• マケドニア語: господар ^(mk) 男性, стопан ^(mk) 男性
• ラテン語: dominus ^(la)
• ラトヴィア語: saimnieks ^(lv) 男性, saimniece ^(lv) 女性
• ラトガリア語: saiminīks ^(ltg) 男性, saimineica ^(ltg) 女性
• ルーマニア語: stăpân ^(ro) 男性, proprietar ^(ro) 男性, patron ^(ro) 男性
• ロシア語: хозя́ин ^(ru) 男性, господи́н ^(ru) 男性, влады́ка ^(ru) 男性
• ワロン語: mwaisse ^(wa)

Weblio日本語例文用例辞書

「主人」の例文・使い方・用例・文例

• 寅さんはその映画の中の主人公だった
• 残酷な主人
• ご主人は私たちをとてもよくもてなしてくれた
• 「あなたのご主人が料理なさるのね」「そうなのよ」
• 彼女はご主人の不満を言いに来てうんざりするくらい話していった
• 「かしこまりました，ご主人様」
• 店の主人はその万引きをつかまえようとしたが逃げられた
• この物語の主人公はだれですか
• パーティーの主人役を務める
• ご主人のための不意打ち誕生日パーティーの計画についてはどうですか
• 彼は新しい映画の中で主人公をまったくの俗物として描いている
• 家の主人，家長
• 恋人と別れたその同じ日に主人と出会ったのよ
• その男は主人に忠誠を誓った
• 主人公は父親と一緒に放浪の旅を続けた
• 主人の服装が二日前とほぼ同じだ
• 私は初めて主人以外の男の人を好きになりました
• あのレストランの主人は気難しいけれど、うまい物を出す。
• その実業家に関する彼の本は主人公を理想化した伝記のように見える。
• その酒場の主人はとても気前がいい。