revoke

実用日本語表現辞典

revoke

別表記：リボーク

「revoke」とは、命令・約束・免許などを取り消すことを意味する英語表現である。

「revoke」とは・「revoke」の意味

「revoke」とは、権利や許可、契約などを取り消す、無効にする、撤回するなどの意味である。過去形は「revoked」、現在分詞形は「revoking」となる。また、名詞としても使われ、取り消し、無効化、撤回などの意味である。覚え方としては、「re-（戻る）+voke（呼び戻す）」という単語の結合でできているため、「何かを取り戻す、呼び戻す」というイメージを持って覚えることができる。

「revoke」の発音・読み方

「revoke」の発音記号は、アメリカ英語では /rɪˈvoʊk/、イギリス英語では /rɪˈvəʊk/ である。日本語で表記する場合は「リボーク」となる。

「revoke」の語源・由来

「revoke」の元となっているのは、ラテン語で「戻す」や「撤回する」を意味する「revocare」である。また、「revoke」は、「呼ぶ」という意味の「vok」と、「戻す」という意味の「re」から成り立っており、「一度認めたことを呼び戻す」という意味があるため、「取り消す、撤回する」という意味になったとされている。

「revoke」の類語

「revoke」の類語は、「countermand」「rescind」「lift」「repeal」「annul」「vacate」「reverse」「overturn」である。また、「cancel」「recall」「retract」といった単語も「revoke」と同様の意味を持つ類義語として使われる。

「revoke」の対義語

「introduction」の対義語は、「許す」や「許可する」を意味する「grant」や「allow」である。また、「revoke」は「取り消し」や「無効にする」という意味が強いため、「establish（設立）」や「confirm（確認）」という言葉が、対義語として使用されることもある。

「revoke」と「cancel」の違い

「revoke」と「cancel」は、どちらも「取り消す」という意味を持つ単語だが、微妙な違いがある。「revoke」はすでに与えられた権利や許可を取り消すことを意味し、約束や免許などを「取り消す」「無効にする」「破棄する」「撤回する」ということであり、公共性がある場合に使われることが多い。一方、「cancel」は予定や予約、イベントなど、あらかじめ決められていたことを中止することを指し、「中止する」「取りやめる」「なかったことにする」という意味である。

「revoke」を含む英熟語・英語表現

「revoke app permissions」とは

「revoke app permissions」とは、アプリケーション（アプリ）に対して付与された許可や権限を取り消すという意味である。ユーザーがアプリをダウンロードした際、インストール時にはアプリが必要とする許可を求められることがある。たとえば、位置情報へのアクセスや通知の送信などが挙げられる。ユーザーはこの許可を与えることで、アプリがそれらの情報にアクセスしたり、操作することができる。しかし、不要な許可を与えた場合や、アプリに問題が発生した場合には、ユーザーはアプリの許可を取り消すことができる。これにより、アプリが必要とする許可を制限することができ、プライバシーやセキュリティの観点からも重要な機能である。

「revoke」に関連する用語の解説

>

「revoke （仮想通貨）」とは

「revoke」は、仮想通貨において、メタマスクなどのウォレットに入っている資産の操作権限を取り消すことである。DeFi（分散型金融）で運用したり、スワップする際に「Approve（承認）」のボタンを押すことがあるが、このブロックチェーン上に記録された承認を取り消すことができる機能である。

「REVOKE SQL」とは

「REVOKE SQL」は、データベース管理システムで使用されるSQL（Structured Query Language）の一種で、ユーザーアクセス権限を取り消すために使用される。データベースにアクセスするためのユーザーは、必要な権限を与えられることがあるが、その権限を取り消すためにはREVOKE文を使用する。REVOKE文は、GRANT文（権限を与えるためのSQL）と一緒に使われることが多く、必要なときに権限を追加したり、削除することができる。

「revoke」の使い方・例文

「revoke」は、権利を取り消すことを意味するため、例文にすると、「I had to revoke his access to the server.（彼のサーバーへのアクセス権限を取り消す必要があった）」「The company decided to revoke the license.（その会社はライセンスを取り消すことに決めた）」といった表現となる。

また、「revoke」を名詞形で用いる場合、「revocation」という形で使用される場合もある。例文は、「The revocation of his passport caused him many problems.（パスポートの取り消しは彼に多くの問題を引き起こした）」という風に使用する。

（2023年3月29日更新）

デジタル大辞泉

リボーク【revoke】

読み方：りぼーく

［名］(スル)

１ 無効にすること。廃棄すること。「ユーザーパスワードを忘れて—された」

２ トランプで、わざと場の札とは別の札を出す反則。

人口統計学辞書

取り消される

在留外国人は帰化 ¹によってその居住する国の国籍を取得し、帰化市民 ²または帰化人 ²となることもある。国によっては帰化証明書 ³が取り消される ⁴ことがあり、その場合帰化人は国籍を喪失 ⁵することになる。人によっては国籍が一つ以上ある場合もあり、その場合は二重国籍 ⁶を有するといわれる。母国ではない国にずっと住んでいる居住外国人 ⁷と、比較的短期間住んでいる外国人訪問者 ⁸または短期滞在外国人 ⁸を区別することもある。