live outとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > live outの意味・解説 

live out

別表記:リブ・アウト

「live out」の意味・「live out」とは

「live out」は英語のフレーズで、直訳すると「外で生きる」を意味する。しかし、このフレーズ様々な文脈用いられその意味多岐にわたる一つは、自分信念価値観実行に移す、つまり「実践する」を意味する例えば、「彼は自分信念をlive outしている」は、「彼は自分信念実践している」という意味になる。また、「live out」は、家族親戚とは別の場所で生活する、つまり「自立して生活する」を意味することもある。

「live out」の発音・読み方

「live out」の発音は、IPA表記では /laɪv aʊt/ となる。カタカナ表記では「ライヴ アウト」となる。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「ライブ アウト」である。

「live out」の定義を英語で解説

「live out」は、to live in accordance with (one's beliefs, ideals, etc.)と定義される。これは、「自分信念理想などに従って生きる」という意味である。また、another definition is to live outside the place where one works or studies, which means "to live independently".

「live out」の類語

「live out」の類語としては、「practice」や「execute」がある。これらの単語も「実践する」を意味し、「live out」の代わりに用いることができる。また、live independently」や「live separately」も「live out」の意味一部カバーしている。

「live out」に関連する用語・表現

「live out」に関連する表現としては、「live in」がある。これは、「live out」の反対で、自分働いている場所や学んでいる場所で生活することを意味するまた、live up to」は、「期待応える」や「理想達する」などの意味持ち、「live out」の「信念理想実践する」という意味と関連性がある。

「live out」の例文

以下に「live out」を用いた例文10例示す。 1. He decided to live out his dream and become a musician.(彼は自分の夢を実現するために、ミュージシャンになることを決めた。) 2. She lives out her beliefs through her actions every day.(彼女は毎日行動通じて自分信念実践している。) 3. I plan to live out in the countryside after retirement.(私は退職後、田舎生活する予定だ。) 4. He is living out his final years in peace and quiet.(彼は静かに最後の年過ごしている。) 5. They are living out their values by helping others.(彼らは他人助けることで、自分たちの価値観実践している。) 6. She lives out of a suitcase as she travels for work.(彼女は仕事旅行するため、スーツケースの中で生活している。) 7. He lives out his days in a small village.(彼は小さな日々過ごしている。) 8. They live out their faith in their daily lives.(彼らは日常生活の中で信仰実践している。) 9. She decided to live out and find her own place.(彼女は自立して自分の場所を見つけることを決めた。) 10. He is living out his childhood dream of becoming a pilot.(彼は子供の頃の夢であるパイロットになることを実現している。)

「live out」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「live out」の関連用語

live outのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



live outのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS