separately

実用日本語表現辞典

separately

別表記：セパレトゥリー

「separately」とは・「separately」の意味

「separately」とは、英語で「これとは別に」という意味を持つ副詞である。個々に、別々にという意味で用いられることが多く、文頭に置かれることもある。例えば、「We will pay the bill separately.」は、「私たちは別々に請求書を支払う」という意味になる。

「separately」の発音・読み方

「separately」の発音は、/sépərətli/である。最初の音節「sep」にアクセントがあり、その後の音節は短く発音される。

「separately」の語源・由来

「separately」の語源は、ラテン語の「separatus」に由来する。これは、「分離された」や「別々に」を意味する形容詞である。英語においては、「separate」という形容詞が存在し、「separately」はその副詞形である。

「separately」と「individually」の違い

「separately」と「individually」はどちらも「個々に」や「別々に」という意味で用いられるが、ニュアンスに違いがある。「separately」は物事が別々に行われることを強調し、「individually」は個々の要素が独立していることを強調する。例えば、「The students worked separately on their projects.」は、学生たちがそれぞれ別々にプロジェクトに取り組んだことを示し、「The students worked individually on their projects.」は、学生たちがそれぞれ独立してプロジェクトに取り組んだことを示す。

「separately」の対義語・反対語

「separately」の対義語・反対語は、「together」である。「together」は、「一緒に」や「共に」という意味で用いられる。

「Sold separately」とは

「Sold separately」とは、「別売り」という意味である。商品がセット販売ではなく、個々に販売されていることを示す表現である。

「separately」の使い方・例文

1. We live separately now.（私たちは今、別々に住んでいる。）
2. Please send the documents separately.（書類は別々に送ってください。）
3. The ingredients should be stored separately.（材料は別々に保管すべきである。）
4. They arrived separately at the party.（彼らは別々にパーティーに到着した。）
5. The twins were placed in separate classes to help them develop separately.（双子は別々に成長するために別のクラスに配置された。）
6. The two companies operate separately but under the same parent company.（2つの会社は同じ親会社の下で別々に運営されている。）
7. The report and the appendix should be submitted separately.（報告書と付録は別々に提出すべきである。）
8. The salad dressing is served separately.（サラダドレッシングは別々に提供される。）
9. The laundry should be sorted separately by color.（洗濯物は色別に分けて整理すべきである。）
10. The two experiments were conducted separately to avoid interference.（2つの実験は干渉を避けるために別々に行われた。）

（2023年4月26日更新）