dagger

実用日本語表現辞典

dagger

別表記：ダガー

「dagger」の意味・「dagger」とは

「dagger」は英語の単語で、日本語では「短剣」や「短刀」と訳される。主に近接戦闘や自衛のために用いられる武器を指す。また、比喩的な表現として、悪意や敵意を象徴する言葉としても使われる。例えば、"words as sharp as daggers"という表現では、「短剣のように鋭い言葉」を意味し、言葉による攻撃や傷つける力を表している。

「dagger」の発音・読み方

「dagger」の発音はIPA表記では /ˈdæɡər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ダグァ」、日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「ダガー」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一定の読み方で統一されている。

「dagger」の定義を英語で解説

A "dagger" is a short, pointed knife that is used as a weapon. It is often used in close combat or for self-defense. In a metaphorical sense, "dagger" can also represent hostility or malice. For example, the phrase "words as sharp as daggers" signifies words that are so hurtful or damaging as if they were physical attacks.

「dagger」の類語

「dagger」の類語としては、「knife」、「dirk」、「stiletto」などがある。これらはすべて刃物や武器を指す言葉であるが、形状や用途、起源などにより微妙な違いがある。「knife」は一般的な刃物を指し、「dirk」は特にスコットランドの伝統的な短剣を指す。「stiletto」は細長い刃を持つ短剣を指す。

「dagger」に関連する用語・表現

「dagger」に関連する用語としては、「sword」（剣）、「shield」（盾）、「armor」（鎧）などがある。これらは中世の戦闘シーンを想起させる言葉であり、物語や映画、ゲームなどで頻繁に見かける。また、「cloak and dagger」は秘密裏の活動や陰謀を表す表現で、「dagger」が含まれている。

「dagger」の例文

以下に、「dagger」を用いた例文を10個提示する。 1. He pulled out a dagger from his boot.（彼はブーツから短剣を取り出した。） 2. She felt as if his words were daggers piercing her heart.（彼の言葉が短剣のように彼女の心を刺す感じだった。） 3. The assassin was armed with a poisoned dagger.（暗殺者は毒を塗った短剣を持っていた。） 4. He found an ancient dagger in the archaeological site.（彼は考古学的な遺跡で古代の短剣を見つけた。） 5. The dagger was hidden behind the painting.（短剣は絵画の後ろに隠されていた。） 6. The knight carried a dagger as a secondary weapon.（騎士は二次武器として短剣を携帯していた。） 7. The dagger was engraved with mysterious symbols.（その短剣には神秘的なシンボルが刻まれていた。） 8. He thrust the dagger into the map.（彼は地図に短剣を突き刺した。） 9. The dagger glinted in the moonlight.（短剣が月明かりで輝いていた。） 10. She wore a dagger on her belt for protection.（彼女は保護のためにベルトに短剣をつけていた。）

（2023年9月21日更新）

デジタル大辞泉

ダガー【dagger】

読み方：だがー

１ 記述記号の「†」。参照符や注に用いる。短剣符。

２ 1の記号のような形の短剣。短刀。両刃のナイフで、投げて使うこともある。ダガーナイフ。

ナイフ用語集

ダガー（Dagger）

上刃と下刃が相似形のブレードを持つ、ダブルエッジのクラッシックデザインのナイフ。