pulled

実用日本語表現辞典

pulled

別表記：プルド

「pulled」の意味・「pulled」とは

「pulled」は英語の動詞で、"pull"の過去形及び過去分詞形である。"pull"は直訳すると「引く」や「引っ張る」という意味になるが、文脈によっては「引き寄せる」、「引き抜く」、「引き裂く」など、さまざまな意味になる。また、比喩的な表現として使われることもあり、「影響力を行使する」や「誘導する」などの意味も持つ。

「pulled」の発音・読み方

「pulled」の発音はIPA表記では/pʊld/となる。IPAのカタカナ読みでは「プルド」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「プルド」または「プールド」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「pulled」の定義を英語で解説

「pulled」は"pull"の過去形及び過去分詞形で、"pull"は英語で"to draw or haul toward oneself or itself, in a particular direction, or into a particular position"と定義される。つまり、特定の方向や位置に向かって自分自身やそれ自体に引き寄せる、または引き寄せる行為を指す。

「pulled」の類語

「pulled」の類語としては、"dragged"（引きずった）、"tugged"（引っ張った）、"yanked"（むき出しにした）などがある。これらの単語も同様に、物理的な「引く」行為を表すが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。

「pulled」に関連する用語・表現

「pulled」に関連する表現としては、"pulled pork"（プルドポーク）や"pulled over"（車を停める）などがある。"pulled pork"は豚肉を長時間低温で調理し、手で引き裂いた料理を指す。一方、"pulled over"は車を道路の側に停める行為を指す表現である。

「pulled」の例文

以下に「pulled」を用いた例文を10例示す。 1. He pulled the door open.（彼はドアを引き開けた。）
2. She pulled her hair into a ponytail.（彼女は髪をポニーテールに結んだ。）
3. The car pulled to a stop.（車は停止した。）
4. He pulled a muscle while running.（彼は走っている最中に筋肉を引っ張った。）
5. The dentist pulled out my tooth.（歯医者は私の歯を抜いた。）
6. The tractor pulled the plow.（トラクターはすきを引っ張った。）
7. The police pulled him over for speeding.（警察は彼をスピード違反で停止させた。）
8. He pulled his hat down over his eyes.（彼は帽子を目の上まで引っ張った。）
9. The team pulled together to finish the project.（チームはプロジェクトを完成させるために協力した。）
10. She pulled the child away from the fire.（彼女は子供を火から引き離した。）

（2023年8月25日更新）