Seemingly

実用日本語表現辞典

seemingly

別表記：シーミングリー

「seemingly」とは、一見したところ・表面上はということを意味する英語表現である。

「seemingly」の基本的な意味

「seemingly」とは、ある状況や物事、物質などについて、一見したところ、表面上はという意味がある。また、特定の人の容姿や態度について、うわべだけのという意味で使われることもある。

「seemingly」の語源

「seemingly」の語源は、古期英語で見えるという意味の「sēon」である。

「seemingly」の発音・読み方

「seemingly」の発音記号は「ˈsimɪŋli」であり、カタカナで読みでは「シーミングリィ」と発音されることが多い。

「seemingly」と「apparently」の違い

「seemingly」と「apparently」は、どちらも一見すると、うわべはという意味で物体や状況の様子を表わすが文法的な違いがある。「seemingly」は文章中で形容詞と共に使われることが多い単語であるのに対し、「apparently」は動詞と共に使われることが多い。

「seemingly」の覚え方

「seemingly」の覚え方として、「一見したところスイミングしてるリーさん」と語呂合わせにすると暗記しやすい。

「seemingly」の類語

「seemingly」の類語には、いずれも副詞の「ostensibly」「allegedly」「visibly」がある。はじめに、「ostensibly」はうわべは、表向きは、表面上はという意味で、「seemingly」と言い換えが可能である。次に、「allegedly」は、申し立てによれば、伝えられるところでは、どうやらという意味で、実際に自分が見ていなくてもおそらく正しいというニュアンスを含んだ単語である。最後に「visibly」は、明らかに、明白に、目に見えるほどという意味である。

「seemingly」を含む英熟語・英語表現

「seemingly being nice」とは

「seemingly being nice」とは、表面上は人に対して優しいという意味である。

「seemingly close relationships」とは

「seemingly close relationships」とは、一見すると親しく見える関係という意味である。

「seemingly complicated problem」とは

「seemingly complicated problem」とは、一見すると難しい問題という意味である。

「seemingly detached from」とは

「seemingly detached from」とは、表面上は～から離されているという意味である。

「a seemingly easy job」とは

「a seemingly easy job」とは、一見すると簡単な仕事という意味である。

「seemingly endless war」とは

「seemingly endless war」とは、まるで終わりがないかのように見える戦争という意味である。

「seemingly great idea」とは

「seemingly great idea」とは、一見すると良くできたアイディアという意味である。

「seemingly long hours」とは

「seemingly long hours」とは、長いように思える時間という意味である。

「seemingly normal person」とは

「seemingly normal person」とは、一見すると平凡な人という意味である。

「seemingly out of nowhere」とは

「seemingly out of nowhere」とは、降ってわいた、どこからともなくという意味の言い回しである。

「a seemingly stupid question」とは

「a seemingly stupid question」とは、一見くだらない、ばかげた質問という意味である。

「seemingly unconnected incidents」とは

「seemingly unconnected incidents」とは、表面上は無関係に見える出来事という意味である。

「seemingly」の使い方・例文

「seemingly」の使い方
「seemingly」は、形容詞と共に使われることが多く、状況や物体、人の様子について表向きは～に見える、一見すると～だと言い表すことができる。また、一見すると～のようだが実は違うと否定文に用いることもできる。

「seemingly」の例文
Even seemingly difficult tasks are often profound, so it is important to complete them without letting your guard down until the very end.
一見難しい仕事であっても実は奥が深いなんてことはよくあるのだから、最後まで気を抜くことなくしっかりとやり遂げることが重要だ。

It may seemingly a silly question at first glance, but kindness is the best way to avoid making the other person feel uncomfortable.
一見馬鹿げた質問だろうが、相手を不愉快な気持ちにさせないように対応するのが優しさと言ういものだろう。

Even events that seemingly unrelated at first glance may actually have a deep connection, so if you have even the slightest doubt, it would be a good idea to do your own research.
表向きは無関係に見える出来事であっても、実は深い関わりがあるケースもあるので、少しでも疑問があれば自分なりに調査をしてみると良いと思う。

At first glance, he seemingly an ordinary person, but in fact he is an extraordinary talent in both sports and art.
彼は一見すると平凡な人のように思われるが、実際のところスポーツでも芸術でも非凡な才能を発揮している。

The war seemingly no end, but with the arbitration of the major countries, the end is finally in sight.
終わりが無いように思える戦争だが、主要な国々の仲裁もありいよいよ終結が見えてきた。

（2023年3月27日更新）