IN CONTRASTとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > IN CONTRASTの意味・解説 

in contrast

別表記:インコントラスト

「in contrast」とは・「in contrast」の意味

「in contrast」は、二つ事柄対照的であることを示す英語表現である。主に、比較対象となる事柄異なる点や相違点強調する際に使用される

「in contrast」の発音・読み方

「in contrast」の発音は、/ɪn kɑ́ntræst/である。日本語での読み方は、「イン コントラスト」となる。

「in contrast」の語源・由来

「in contrast」は、「in」と「contrast」の二つ単語から成り立っている。 「in」は前置詞で、「~の中で」という意味を持つ。一方、「contrast」は名詞で、「対照」という意味がある。従って、「in contrast」は文字通り対照の中で」という意味となる。

「in contrast」を使用する位置

文頭に置いて使用する

「in contrast」は、文頭置いて使用することができる。この場合、前の文と対照的な事柄を示すために用いられる

文中に置いて使用する

また、「in contrast」は文中置いて使用するともできる。この場合、同じ文の中で対照的な事柄を示すために使用される

「in contrast」と「by contrast」の違い

「in contrast」と「by contrast」は、どちらも対照的な事柄を示すために使用されるが、「by contrast」は、比較対象となる事柄違いをより強調する場合用いられる

「in contrast」の同義語・類義語

「in contrast」の同義語・類義語には、「on the other hand」、「conversely」、「by comparison」などがある。

「in contrast」の品詞について

「in contrast」は副詞句である。接続詞はないため、文法的には文と文をつなぐ役割果たさないが、意味的に対照的な事柄を示すために用いられる

「in contrast」を含む英熟語・英語表現

「In contrast to ~」とは

In contrast to ~」は、「~と対照的に」という意味の英語表現である。この表現では、「in contrast」の後に比較対象となる事柄を示すために「to」が用いられる

「in contrast」の使い方・例文

1. Cats are independent creatures; in contrast, dogs are more social animals.(独立した生き物であるが、対照的にはより社交的な動物である。) 2. The economy is growing in the United States; in contrast, it is shrinking in some European countries.(アメリカでは経済成長しているが、対照的にヨーロッパ一部の国では縮小している。) 3. In contrast to his previous work, the artist's latest exhibition features more abstract pieces.(彼の以前作品対照的にアーティスト最新展示会ではより抽象的な作品展示されている。) 4. The northern region of the country is known for its cold climate; in contrast, the southern region is famous for its warm weather.(その国の北部地域は寒い気候知られているが、対照的に南部地域暖かい天候で有名である。) 5. In contrast to her sister, who is outgoing and talkative, she is introverted and quiet.(彼女の姉が外向的おしゃべりなのに対し、彼女は内向的で静かである。) 6. The first half of the movie was filled with action and excitement; in contrast, the second half was more focused on character development.(映画前半アクション興奮満ちていたが、対照的に後半キャラクターの成長焦点当てられていた。) 7. In contrast to the busy city life, the countryside offers a peaceful and relaxing atmosphere.(忙し都会の生活と対照的に田舎は平和でリラックスできる雰囲気がある。) 8. The company's profits have increased this year; in contrast, last year they experienced a significant loss.(今年会社利益増加しているが、対照的に昨年大幅な損失があった。) 9. In contrast to the bright and colorful design of the previous model, the new version has a sleek and minimalist look.(前モデル明るくカラフルなデザイン対照的に新しバージョンスリークミニマリストルックスがある。) 10. The novel's protagonist is a morally ambiguous character; in contrast, the antagonist is clearly evil.(小説主人公道徳的に曖昧なキャラクターであるが、対照的に悪役明らかに悪である。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

IN CONTRASTのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



IN CONTRASTのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS