Harbinger

実用日本語表現辞典

harbinger

別表記：ハービンジャー

「harbinger」の意味・「harbinger」とは

「harbinger」は、何かが起こる前触れや予兆を示すもの、またはその事象自体を指す英単語である。例えば、春の訪れを告げる桜の開花や、雨が降る前の空の暗さなどは「harbinger」の一例と言える。また、具体的な事象だけでなく、抽象的な概念、例えば経済の好転を予告する指標なども「harbinger」に該当する。

「harbinger」の発音・読み方

「harbinger」の発音は、IPA表記では /ˈhɑːrbɪndʒər/ となる。これをカタカナに直すと「ハービンジャー」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ハービンジャー」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「harbinger」の定義を英語で解説

英語の辞書によると、「harbinger」は"a person or thing that announces or signals the approach of another"と定義されている。つまり、他の何かが近づいてくることを告げる人やもの、という意味を持つ。具体的な例としては、新しい技術が社会に広まる前触れとなる製品や、政策変更の兆しを示す発言などが考えられる。

「harbinger」の類語

「harbinger」の類語としては、「forerunner」、「precursor」、「herald」などがある。これらの単語も同様に、何かが起こる前触れや予兆を示すものを指す。ただし、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあり、「forerunner」は特に物理的な存在を、「precursor」は原因や起源を、「herald」はメッセージや情報を強調する傾向がある。

「harbinger」に関連する用語・表現

「harbinger」に関連する用語としては、「omen」、「sign」、「indicator」などがある。これらの単語は、何かが起こる可能性を示唆するものや、特定の状況を示す指標を指す。例えば、「omen」は通常、良いか悪いかの予兆を、「sign」は明確な証拠を、「indicator」は測定可能な指標を示す。

「harbinger」の例文

1. "The early arrival of the swallows is a harbinger of spring."（ツバメの早い到来は春の前触れである。）
2. "The new technology is seen as a harbinger of change in the industry."（新しい技術は業界の変化の予兆と見なされている。）
3. "The sudden drop in stock prices was a harbinger of the economic crisis."（株価の急落は経済危機の前兆だった。）
4. "The dark clouds were a harbinger of the coming storm."（暗い雲は迫ってくる嵐の前触れだった。）
5. "His early success was a harbinger of his future achievements."（彼の早期の成功は彼の将来の業績の予兆だった。）
6. "The sudden silence was a harbinger of bad news."（突然の静寂は悪い知らせの前触れだった。）
7. "The increase in consumer spending is a harbinger of economic recovery."（消費者支出の増加は経済回復の予兆である。）
8. "The appearance of a comet in the sky was seen as a harbinger of disaster."（空に現れた彗星は災害の前触れと見なされた。）
9. "The unusual behavior of the animals was a harbinger of the earthquake."（動物たちの異常な行動は地震の前触れだった。）
10. "The politician's speech was a harbinger of a shift in policy."（政治家の演説は政策の転換の前触れだった。）

（2023年9月1日更新）