イエスタデイ・ワンスモア

短編小説作品名辞典

イエスタデイ・ワンス・モア

作者水木楊

収載図書青いあひる
出版社文藝春秋
刊行年月2005.2

ウィキペディア

イエスタデイ・ワンス・モア

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/10/20 15:15 UTC 版)

この項目では、カーペンターズのシングルについて説明しています。 1984年にリリースされたカーペンターズのコンピレーションアルバムについては「イエスタデイ・ワンス・モア (アルバム)」をご覧ください。 2009年にリリースされたカーペンターズのトリビュート・アルバムについては「イエスタデイ・ワンス・モア〜TRIBUTE TO THE CARPENTERS〜」をご覧ください。 ケンとチャコをリーダーとする秘密結社については「クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲」をご覧ください。 1989年刊行の小林信彦の同名小説については「小林信彦」をご覧ください。

「イエスタデイ・ワンス・モア」
カーペンターズ の シングル
初出アルバム『ナウ・アンド・ゼン』
B面	明日への旅路
リリース	1973年5月16日[1] 1973年7月10日[2]
ジャンル	ポップス
時間	3分56秒
レーベル	A&Mレコード
作詞・作曲	リチャード・カーペンター、ジョン・ベティス
プロデュース	リチャード・カーペンター
チャート最高順位
2位（アメリカ） 2位（イギリス） 5位[2]（日本・オリコン総合シングルチャート）
カーペンターズ シングル 年表
シング (1973年) イエスタデイ・ワンス・モア (1973年) トップ・オブ・ザ・ワールド (1973年)
試聴 "Yesterday Once More" - Universal Music Group提供のYouTubeアートトラック
テンプレートを表示

「イエスタデイ・ワンス・モア」（Yesterday Once More）は、カーペンターズが1973年に発表したシングルである。ジョン・ベティスが作詞、リチャード・カーペンターが作曲を担当した。

解説

昔ラジオで聴いていたオールディーズを懐かしむという内容の歌。アルバム『ナウ・アンド・ゼン』ではB面1曲目に収録され、オールディーズのカヴァー・メドレーがそれに続き、アルバムの最後は「イエスタデイ・ワンス・モア」のリプライズで締めくくられるという演出がなされている。元々はメドレーの方が先に企画され、それに意味を持たせるために、リチャード・カーペンターのアイディアで作られた曲^[2]。B面「明日への旅路（Road Ode）」は、1972年のアルバム『ア・ソング・フォー・ユー』収録曲。

本国アメリカでは、1973年7月28日にBillboard Hot 100で2位を記録。日本とイギリスでのカーペンターズ最大のヒット曲で、日本での公称セールスは100万枚以上（オリコンでは約60万枚）。オリコン洋楽チャートでは26週連続1位を記録した。

またCMソングとしても使用され、三菱電機が90年代にオーブンレンジのcmで本曲が使用されていた。

2012年3月31日には、東北放送のアナログ放送終了特別クロージング時のBGMとして本曲が使用された。

演奏

• カレン・カーペンター - ボーカル、ドラムス
• リチャード・カーペンター - ボーカル、キーボード、指揮
• ジョー・オズボーン - ベース
• トニー・ペルーソ - エレクトリック・ギター
• アール・ダムラー - イングリッシュ・ホルン
• ゲイル・レヴァント - ハープ

カヴァー

• ザ・ベンチャーズ - 『Only Hits!』（1973年）
• 内山田洋とクール・ファイブ（メインボーカル：小林正樹） - シングル（1973年。歌詞は山上路夫の日本語訳詞）
• キャンディーズ - 『危い土曜日〜キャンディーズの世界〜』（1974年）
• 晃（フィンガー5のボーカル） - 『あきら ぼくの好きな歌』（1974年）
• 青江三奈 - 『グランド・デラックス』（1974年。歌詞は山上路夫の日本語訳詞（内山田洋とクール・ファイブの歌詞と同じ））
• 弘田三枝子 - 『イエスタデイ・ワンス・モア』（1974年）
• チェリッシュ - 『ベスト・コレクション'75』（1975年。歌詞は山上路夫の日本語訳詞（内山田洋とクール・ファイブの歌詞とは異なる））
• シャッグス - 『Shagg's Own Thing』（1975年）
• 折笠愛 - 6人の人気声優によるカーペンターズ・メロディ『TOP OF THE WORLD』（1988年。歌詞は日本語）
• 五木ひろし - 『ラヴ・ストーリー〜スタンダード名曲全集』（1990年）
• レッド・クロス - トリビュート・アルバム『If I Were a Carpenter』（1994年）に提供
• 長沢ゆりか - シングル『だきしめてよ／Yesterday Once More』（1995年）
• 浪花花憐 - 大阪弁直訳カバーアルバム『涙の工務店』。「イエスタデイ・ワンス・モア」は「あのエエ頃もっかい」として収録（1996年）。
• 八千草薫 - 『きりんのなみだ』（2003年）
• 畠山美由紀 - ライブ・アルバム『LIVE AT GLORIA CHAPEL -The Great American Songbook-』（2004年）
• ゆらゆら帝国 - 『1998-2004』（2004年、ボーナス・ディスクに収録）
• Song For Memories - 『イエスタデイ・ワンス・モア〜TRIBUTE TO THE CARPENTERS〜』（2009年）
• NICOTINE - カーペンターズ楽曲のカバーアルバム『GOD SAVE THE CARPENTERS』（2009年）
• スコット・マーフィー - 『ギルティ・プレジャーズ4』（2010年）
• 西田あい - 『アイランド・ソングス 〜私の好きな 愛の唄〜』（2019年。歌詞は山上路夫の日本語訳詞（チェリッシュの歌詞と同じ））

脚注

[脚注の使い方]

1. ^ 45cat - Carpenters - Yesterday Once More / Road Ode - A&M - USA - 1446-S
2. ^ ^{a b c} 『文藝別冊[総特集]カーペンターズ』（河出書房新社、2003年、ISBN 4-309-97652-2）p.93, 111

外部リンク

• Yesterday Once More - YouTube
• イエスタデイ・ワンス・モア - 歌ネット
• イエスタデイ・ワンス・モア - 歌ネット
• イエスタデイ・ワンス・モア - 歌ネット
• イエスタデイ・ワンス・モア - 歌ネット

先代 ベット・ミドラー 「ブギ・ウギ・ビューグル・ボーイ」

Easy Listening ナンバーワンシングル 1973年7月7日 - 7月21日（3週）

次代 ダイアナ・ロス 「タッチ・ミー・イン・ザ・モーニング」

表 話 編 歴 カーペンターズ
メンバー	リチャード・カーペンター - カレン・カーペンター
スタジオ・アルバム	涙の乗車券 - 遙かなる影 - カーペンターズ - ア・ソング・フォー・ユー - ナウ・アンド・ゼン - 緑の地平線〜ホライゾン - 見つめあう恋 - パッセージ - メイド・イン・アメリカ - ヴォイス・オブ・ザ・ハート - 愛の軌跡〜ラヴラインズ - レインボウ・コネクション〜アズ・タイム・ゴーズ・バイ
ライヴ・アルバム	ライヴ・イン・ジャパン - ライヴ・イン・ロンドン
クリスマス・アルバム	クリスマス・ポートレイト - オールド・ファッションド・クリスマス
コンピレーション・アルバム	シングルズ 1969〜1973 - イエスタデイ・ワンス・モア - Interpretations - 青春の輝き〜ベスト・オブ・カーペンターズ - シングルズ 1969-1981 - 青春の輝き ベスト2〜ラヴ・ソングス - カーペンターズ 40/40 〜ベスト・セレクション
アメリカ盤シングル	涙の乗車券 - 遙かなる影 - 愛のプレリュード - ふたりの誓い - 雨の日と月曜日は – スーパースター - ハーティング・イーチ・アザー - 小さな愛の願い - 愛にさよならを - シング - イエスタデイ・ワンス・モア - トップ・オブ・ザ・ワールド - 愛は夢の中に - プリーズ・ミスター・ポストマン - オンリー・イエスタデイ - ソリテアー - 見つめあう恋 - 青春の輝き - グーファス - ふたりのラヴ・ソング - 星空への旅立ち (コーリング・オキュパンツ) - 微笑の泉 - スウィート・スマイル - アイ・ビリーヴ・ユー - タッチ・ミー - バック・イン・マイ・ライフ - 遠い想い出 - 恋のビーチウッド - 遠い初恋 - ユア・ベイビー - ホノルル・シティ・ライツ
クリスマス・シングル	メリー・クリスマス・ダーリン - サンタが街にやってくる - クリスマス・ソング- リトル・オルター・ボーイ
関連項目	作品 - A&Mレコード - ジョン・ベティス - イフ・アイ・ワー・ア・カーペンター〜カーペンターズに捧ぐ - イエスタデイ・ワンス・モア〜TRIBUTE TO THE CARPENTERS〜
カテゴリ

表 話 編 歴 オリコン年間洋楽シングルチャート第1位（1973年-1974年度）
1960年代	邦楽 68 星影のワルツ（千昌夫） 69 夜明けのスキャット（由紀さおり） 洋楽 68 サウンド・オブ・サイレンス（サイモン&ガーファンクル） 69 悲しき天使（メリー・ホプキン）
1970年代	邦楽 70 黒ネコのタンゴ（皆川おさむ） 71 わたしの城下町（小柳ルミ子） 72・73 女のみち（宮史郎とぴんからトリオ） 74 なみだの操（殿さまキングス） 75 昭和枯れすゝき（さくらと一郎） 76 およげ!たいやきくん（子門真人） 77 渚のシンドバッド（ピンク・レディー） 78 UFO（ピンク・レディー） 79 夢追い酒（渥美二郎） 洋楽 70 ヴィーナス（ショッキング・ブルー） 71 ナオミの夢（ヘドバとダビデ） 72 ゴッドファーザー愛のテーマ（アンディ・ウィリアムス） 73・74 イエスタデイ・ワンス・モア（カーペンターズ） 75 プリーズ・ミスター・ポストマン（カーペンターズ） 76 ビューティフル・サンデー（ダニエル・ブーン） 77 スカイ・ハイ（ジグソー） 78 ストレンジャー（ビリー・ジョエル） 79 ダンスに夢中（英語版）（レイフ・ギャレット）
1980年代	邦楽 80 ダンシング・オールナイト（もんた&ブラザーズ） 81 ルビーの指環（寺尾聰） 82 待つわ（あみん） 83 さざんかの宿（大川栄策） 84 もしも明日が…。（わらべ） 85 ジュリアに傷心（チェッカーズ） 86 CHA-CHA-CHA（石井明美） 87 命くれない（瀬川瑛子） 88 パラダイス銀河（光GENJI） 89 Diamonds（プリンセス プリンセス） 洋楽 80 ダンシング・シスター（ノーランズ） 81 愛のコリーダ（クインシー・ジョーンズ） 82 カサブランカ（バーティ・ヒギンズ（英語版）） 83 フラッシュダンス…ホワット・ア・フィーリング（アイリーン・キャラ） 84 アイ・ライク・ショパン（ガゼボ） 85 ウィ・アー・ザ・ワールド（USAフォー・アフリカ） 86 パートタイム・ラヴァー（スティーヴィー・ワンダー） 87 スタンド・バイ・ミー（ベン・E・キング） 88 トイ・ボーイ（英語版）（シニータ） 89 エリー・マイ・ラブ〜いとしのエリー（レイ・チャールズ）
1990年代	邦楽 90 おどるポンポコリン（B.B.クィーンズ） 91 Oh! Yeah!/ラブ・ストーリーは突然に（小田和正） 92 君がいるだけで/愛してる（米米CLUB） 93 YAH YAH YAH/夢の番人（CHAGE&ASKA） 94 innocent world（Mr.Children） 95 LOVE LOVE LOVE/嵐が来る（DREAMS COME TRUE） 96 名もなき詩（Mr.Children） 97 CAN YOU CELEBRATE?（安室奈美恵） 98 誘惑（GLAY） 99 だんご3兄弟（速水けんたろう, 茂森あゆみ, ひまわりキッズ, だんご合唱団） 洋楽 90 イフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー（ダイアナ・ロス） 91 とどかぬ想い（ビリー・ヒューズ） 92 ラスト・クリスマス（ワム!） 93 オールウェイズ・ラヴ・ユー（ホイットニー・ヒューストン） 94 冬の散歩道（サイモン&ガーファンクル） 95 恋人たちのクリスマス（マライア・キャリー） 96 トゥ・ラヴ・ユー・モア（セリーヌ・ディオン with クライズラー&カンパニー） 97 キャンドル・イン・ザ・ウインド ～ダイアナ元英皇太子妃に捧ぐ（エルトン・ジョン） 98 チェンジ・ザ・ワールド/ティアーズ・イン・ヘヴン（エリック・クラプトン） 99 Eyes On Me featured in Final Fantasy VIII（フェイ・ウォン）
2000年代	邦楽 00 TSUNAMI（サザンオールスターズ） 01 Can You Keep A Secret?（宇多田ヒカル） 02 H（浜崎あゆみ） 03 世界に一つだけの花（シングル・ヴァージョン）（SMAP） 04 瞳をとじて（平井堅） 05 青春アミーゴ（修二と彰） 06 Real Face（KAT-TUN） 07 千の風になって（秋川雅史） 08 truth/風の向こうへ（嵐） 09 Believe/曇りのち、快晴（嵐/矢野健太 starring Satoshi Ohno） 洋楽 00 ダズント・リアリー・マター（ジャネット・ジャクソン） 01 S.O.S./チキチータ（ABBA） 02 アンセム〜2002 FIFA World Cup 公式アンセム（ヴァンゲリス） 03 アセレヘ〜魔法のケチャップ・ソング（スペイン語版、英語版）（ラス・ケチャップ） 04 モーメント/最初から今まで（Ryu） 05 青い影/クエスチョン・オブ・オナー（サラ・ブライトマン） 06 ダニー・カリフォルニア（レッド・ホット・チリ・ペッパーズ） 07 ガールフレンド（アヴリル・ラヴィーン） 08 ウッーウッーウマウマ(ﾟ∀ﾟ)（キャラメル） 09 SAHARA〜feat. 稲葉浩志（スラッシュ）
2010年代	CDシングル 10 Beginner（AKB48） 11 フライングゲット（AKB48） 12 真夏のSounds good !（AKB48） 13 さよならクロール（AKB48） 14 ラブラドール・レトリバー（AKB48） 15 僕たちは戦わない（AKB48） 16 翼はいらない（AKB48） 17 願いごとの持ち腐れ (AKB48) 18 Teacher Teacher (AKB48) 19 サステナブル (AKB48) DLシングル 18・19 Lemon（米津玄師） ストリーミング 19 Pretender（Official髭男dism） 合算シングル 19 サステナブル (AKB48) 洋楽シングル 10 ネヴァー・セイ・ネヴァー feat. ジェイデン・スミス（英語版）/サムバディー・トゥ・ラヴ feat. アッシャー（英語版）（ジャスティン・ビーバー） 11 GO GO サマー!（KARA） 12 HEAT（キム・ヒョンジュン） 13 OCEAN（東方神起） 14 Sweat/Answer（東方神起） 15 Love Me Right 〜romantic universe〜（EXO） 16 Coming Over（EXO）
2020年代	CDシングル 20 Imitation Rain/D.D.（SixTONES vs Snow Man） 21 Grandeur（Snow Man） 22 ツキヨミ/彩り（King & Prince） 23 Life goes on/We are young（King & Prince） DLシングル 20 紅蓮華（LiSA） 21 ドライフラワー（優里） 22 残響散歌（Aimer） 23 アイドル（YOASOBI） ストリーミング 20 夜に駆ける（YOASOBI） 21 ドライフラワー（優里） 22 W/X/Y（Tani Yuuki） 23 アイドル（YOASOBI） 合算シングル 20 Imitation Rain/D.D.（SixTONES vs Snow Man） 21 Butter（BTS） 22 一途/逆夢（King Gnu） 23 アイドル（YOASOBI）
年の表示は年度の意。2005年までは前年の12月第1週から11月最終週、現在は前年の12月第4週から12月第3週までの集計。

典拠管理データベース	MusicBrainz作品

ウィキペディア小見出し辞書

イエスタデイ・ワンス・モア

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/04/05 14:57 UTC 版)

「電気グルーヴのオールナイトニッポン」の記事における「イエスタデイ・ワンス・モア」の解説

『真璃子のオールナイトニッポン』を茶化したコーナー。既存の詩を自分なりに思い入れを込めて朗読するコーナーだったが、茶化しコーナーであったため3回であっさり終了。