からて

デジタル大辞泉

から‐て【空手／唐手】

読み方：からて

１ （空手）手に何も持っていないこと。また、力となる武器や財産を持っていないこと。素手(すで)。「土産もなく—で訪問する」「—で立ち向かう」

２ 沖縄に伝来した中国明代の拳法が、沖縄の古武道と合体して発達した武術。徒手空拳で身を守り、相手を制する格闘術で、突き・蹴り・受けを基本とする。空手道。

[補説] 2は、2021年開催のオリンピック東京大会から新競技として採用。「形(かた)」と「組手(くみて)」の2種目がある。→形8 →組手3

沖縄大百科

空手

読み方：からて

空手の歴史で現在もっとも有力な説は、中国南方の拳法、白鶴拳(はくちょうけん)が沖縄に入って、沖縄の固有の武術「手(ティー)」と融合して「唐手(からて)」として完成したというものである。当時の沖縄には流派はなく地方の技術の違いによって「那覇手」「首里手」「泊手」に分けられていたのみだという。「那覇手」は「剛柔流」へ、「首里手」「泊手」は「少林流(ショウリンリュウ)」へと継承された。しかし、明治の初め頃まで空手は門外不出の武術であり、ほとんど外部に知られることはなかった。空手が一般に公開されたのは廃藩置県、いわゆる琉球処分(1879年)以後のことである。
「空手は鍛えれば全身が武器になる武術であるが、沖縄の伝統空手は「型に始まり、型に終わる」といわれる通り、今日でも型の修練に重点がおかれている。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

からて

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 00:27 UTC 版)

名詞

からて【空手　語義2は唐手とも】

1. 何も持っていないこと。手ぶら。
2. 沖縄で発祥した拳足による打撃技を特徴とする武道、格闘技。空手道。

翻訳

空手道

• 英語: karate ^(en)
• ギリシア語: καράτε ^(el)
• タイ語: คาราเต้
• チェコ語: karate 中性
• 中国語: 空手道 ^(zh)
• 朝鮮語: 공수도 / 가라테 ^(ko)
• ドイツ語: karate ^(de) 中性
• フィンランド語: karate ^(fi)
• フランス語: karaté ^(fr) 男性
• ポルトガル語: caratê ^(pt) 男性
• ロシア語: карате ^(ru) (karate) 男性

Weblio日本語例文用例辞書

「からて」の例文・使い方・用例・文例

• もし彼が月に１回、私からてがみをもらわなかったら。