おどる

デジタル大辞泉

おど・る〔をどる〕【踊る】

読み方：おどる

［動ラ五（四）］《「躍る」と同語源》

１ 音楽などに合わせてからだを動かす。舞踊を演ずる。「ワルツを―・る」

２ 他人に操られて行動する。「札束に―・る政治家」

３ 「躍る4」に同じ。

４ 利息を二重に取る。踊り歩(ぶ)にする。

「借銭の利を一月に二月―・る松坂越えて」〈浄・丹波与作〉

[可能] おどれる

おど・る〔をどる〕【躍る】

読み方：おどる

［動ラ五（四）］

１ 飛び跳ねる。跳ね上がる。「網の中で銀鱗(ぎんりん)が―・る」

２ 喜びや期待などで鼓動が激しくなる。わくわくする。「希望に心が―・る」「血湧き肉―・る」

３ 激しく揺れ動く。「でこぼこ道で車体が―・る」

４ 書いた文字などが乱れる。踊る。「手紙の字が―・っている」

隠語大辞典

おどる

1. 抵抗する、暴れる。形容したもの。〔盗〕

分類 盗／犯罪

オドル

読み方：おどる

1. 芸妓の線香が倍になる事。

オドル

読み方：おどる

1. 運動する事。〔女学生用語〕

分類 女学生

踊

読み方：おどる

1. 物ヲ取ラレタコトヲ覚知シタルコトヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・東京府〕
2. 周章狼狽。〔第四類　言語動作〕
3. 犯罪行為を発見せられて他人に騒がれることをいふ。〔犯罪語〕
4. 〔犯〕被害者が立ち騒ぐことにいふ。
5. 掏摸仲間にて犯罪行為を発見せられて他人に騒がれることをいふ。
6. 〔隠〕掏摸仲間にて犯罪行為を発見せられて他人に騒がれること。
7. 犯罪実行中被害者に発見されし事を云ふ。それより転じて周章狼敗する事を云ふ。
8. 太郎カ買ハレタコトニ気付イテ騒グコト。
9. 被害者が騒ぐ。弘前　掏摸仲間。
10. 〔犯〕犯行を発見されて騒がれること。
11. 被害者が、被害を知って、さわぎ立てること。犯人にとって一番にがて。〔一般犯罪〕
12. 被害者が被害を知って騒ぎ出すこと。〔掏摸〕
13. 犯罪実行中被害者等に発見されしことをいう。転じて周章狼狽することをいう。

分類 掏摸、掏摸仲間、東京府、犯、犯罪、犯罪者、犯罪語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

おどる

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 01:57 UTC 版)

動詞:踊る

おどる【踊る】

1. 儀式または享楽などのために、リズムに合わせてからだを動かす。
2. ものがゆらゆらと動いて見える。
3. 他人の意思で行動する。あやつられる。そそのかされる。
   • 虚偽の情報に踊るマスコミ
4. 利息を二重に取る。
   • 例文: 踊り歩

活用

翻訳

体を動かす

• アイヌ語: horipi ^(ain)
• 英語: dance ^(en)
• ドイツ語: tanzen ^(de)
• ノルウェー語（ブークモール）: danse ^(no)
• フランス語: danser ^(fr)
• ポルトガル語: dançar ^(pt)
• ラテン語: saltare ^(la)
• ロシア語: танцевать ^(ru) (未完了相) / потанцевать ^(ru) (完了相)

動詞:躍る

おどる【躍る】

1. 跳ね上がる。
2. 期待で鼓動が激しくなる。
3. 文字が乱雑に書かれる。

活用

翻訳

はねあがる

• 英語: jump ^(en)

漢字辞典

趟

趟	画数：15 音読み：トウ、 チョウ、 ジョウ 訓読み：おどる ピンイン：tang4 / tang1 対応する英語：time, occasion, take journey

踉

踉	画数：14 音読み：リョウ、 ロウ 訓読み：おどる ピンイン：liang2 / liang4 ハングル：량、 랑 対応する英語：stagger, falter

踊

踊	画数：14 学習年：中学校で習う漢字 音読み：ヨウ 訓読み：おどる、 おどり ピンイン：yong3 ハングル：용 対応する英語：jump, dance, leap, skip

踴

踴	画数：16 音読み：ヨウ 訓読み：おどる ピンイン：yong3 ハングル：용 対応する英語：jump, dance, leap, skip

躍

躍	画数：21 学習年：中学校で習う漢字 音読み：ヤク、 テキ 訓読み：おどる ピンイン：yue4 ハングル：약、 적 対応する英語：leap, dance, skip

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「おどる」の例文・使い方・用例・文例

• 人生には胸がおどる出会いもあれば, 悲しみにみちた別離もある.
• (希望や喜びで)胸がおどる