合衆国

デジタル大辞泉

がっしゅう‐こく【合衆国】

読み方：がっしゅうこく

二つ以上の州または国の連合からなる単一の国家。「メキシコ—」→連邦(れんぽう)

「アメリカ合衆国」の略。

ウィキペディア

合衆国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/09/18 12:35 UTC 版)

合衆国（がっしゅうこく）とは、英語における政体呼称の一つである“United States”の、漢字文化圏での対訳語とされる語である。“United Provinces”の訳語として用いられることもある。

ウィキペディア小見出し辞書

合衆国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/16 08:39 UTC 版)

「レッドサン ブラッククロス」の記事における「合衆国」の解説

ウィリアム・パトリック・ヒトラー：海軍中佐・駆逐艦「ベッドフォード」艦長。ヒトラーの甥だが思想も信条も異なる。 アリス・シェルドン：合衆国陸軍情報部連絡将校。SF作家ジェイムズ・ティプトリー・Jr.が情報関係の軍務に就いていたことにちなむ。

合衆国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/07 16:52 UTC 版)

「ガンドライバー」の記事における「合衆国」の解説

獅子の王家に高い税金を搾取されることに耐えられなくなった移民が革命運動を起こし新大陸の獅子の王家領の下半分が独立した国家。

合衆国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/12 02:20 UTC 版)

「killer7」の記事における「合衆国」の解説

本作でアメリカ合衆国をモデルとして描かれた国家。作中では「合衆国」としか呼ばれないが、登場する都市の地名や地図からこれがアメリカを指しているのは明らかである。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

合衆国

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 10:58 UTC 版)

名詞

合 衆 国（がっしゅうこく）

1. 複数の州からなる連邦。
2. (特に) アメリカ合衆国。

語源

中国語 合眾國より。合（連合）と眾國（民衆の国、州）からなる。おそらくイライジャ・コールマン・ブリッジマンによる1844以前の造語^[1]。この語の構成は伝わらず、早い時期から「合衆」+「国」と異分析され、「共和国」の意味でも使われた。合州国と書くべきだという意見もある。

派生語

• アメリカ合衆国
• メキシコ合衆国

翻訳

• 英語: United States ^(en)
• 朝鮮語: 합중국 ^(ko) (hapjungguk)
• フランス語: États-Unis ^(fr) 男性 複数

参考文献

1. ↑ 千葉 謙悟, 訳語の意味変動 ― 日中韓における「合衆」, 第4回 漢字文化圏近代語研究会, 2004

Weblio日本語例文用例辞書

「 合衆国」の例文・使い方・用例・文例

• 彼は来年，合衆国に家族を呼び寄せたがっている
• 合衆国の最大の都市はどこですか
• 合衆国は50州の連合体です
• 合衆国艦隊
• 合衆国政府
• 彼らはアメリカ合衆国からカナダへ国境を越えた
• 合衆国憲法制定者たちの伝統は現在も憲法の中に生きている
• これらの国々は経済的に多少は合衆国に依存している
• アメリカ合衆国大統領
• メキシコは合衆国の南にある
• アメリカ合衆国は50州ある
• アラスカは合衆国の最大の飛び地である。
• 日本では合衆国ほどキャリアカウンセラーに会うことは一般的ではない。
• 合衆国連邦巡回区控訴裁判所
• 私は彼が合衆国大統領になるなんて思わなかった。
• アメリカ合衆国は人種差別についての問題を解決した。
• アメリカ合衆国は多様な民族のグループによって構成されています。
• アメリカ合衆国における最も革新的な企業経営
• 労働は合衆国での生活では非常に重要な部分を占めている。
• 彼女はきたるべき合衆国への旅の準備に忙しかった。