eat up

実用日本語表現辞典

eat up

別表記：イートアップ

「eat up」の意味・「eat up」とは

「eat up」とは、食べ物を全て食べ終える、または何かを完全に消費するという意味を持つ英語のフレーズである。食事の文脈では、特に子供たちに対して食事を残さずに食べるように促す際によく使われる。また、リソースや時間などを全て使い果たすという意味でも用いられる。例えば、「The project ate up all of our budget」（プロジェクトが我々の予算を全て使い果たした）といった具体的な表現がある。

「eat up」の発音・読み方

「eat up」の発音は、IPA表記では /iːt ʌp/ となる。IPAのカタカナ読みでは「イート アップ」、日本人が発音するカタカナ英語では「イート アップ」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特に注意する点はない。

「eat up」の定義を英語で解説

英語での「eat up」の定義は、「to consume all of something」である。これは食べ物だけでなく、時間やリソースなども含む。具体的な例としては、「The project ate up all of our time and resources」（プロジェクトが我々の時間とリソースを全て消費した）という表現がある。

「eat up」の類語

「eat up」の類語としては、「consume」、「use up」、「exhaust」などがある。これらの単語も「eat up」と同様に、何かを全て使い果たすという意味を持つ。ただし、「consume」は食べ物だけでなく、エネルギーやリソースなども含む一方、「use up」や「exhaust」は主にリソースやエネルギーに対して使われる。

「eat up」に関連する用語・表現

「eat up」に関連する用語や表現としては、「eat out」、「eat in」、「eat away」などがある。「eat out」は外食するという意味、「eat in」は自宅で食事をするという意味、「eat away」は徐々に減らすという意味を持つ。これらの表現も、「eat up」と同じく食事や消費に関連する表現である。

「eat up」の例文

1. "You need to eat up all your vegetables."（野菜を全部食べなさい）
2. "The project ate up all of our budget."（プロジェクトが我々の予算を全て使い果たした）
3. "I'm so hungry I could eat up a whole pizza."（とてもお腹が空いていて、ピザ一枚全部食べられる）
4. "The repairs ate up most of my savings."（修理費用で、私の貯金の大部分が使われた）
5. "Eat up, we have a long day ahead of us."（しっかり食べて、今日は長い日になるから）
6. "The game ate up all my free time."（ゲームが私の自由な時間を全部奪った）
7. "The journey ate up a lot of our fuel."（その旅行で燃料が大量に消費された）
8. "You should eat up before the food gets cold."（食べ物が冷める前に全部食べなさい）
9. "The new software ate up a lot of disk space."（新しいソフトウェアがディスクスペースを大量に消費した）
10. "Eat up, there's plenty more where that came from."（たくさん食べて、まだたくさん残っているから）

（2023年9月11日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「eat up」の例文・使い方・用例・文例

• 美しきものは永遠(とわ)の喜び 《Keats の言葉》.
• 王立オペラ劇場 《the Covent Garden Theatre のこと》.
• 他動詞としても自動詞としても『eat（食べる）』という動詞を使用できる
• 英語のbate、beat、bite、boat、およびbootの母音は長い
• featherlike葉といくつかのたくましい軸がそれぞれ特に素敵な孤独な大きい黄色い頭状花を生んでいる白っぽい毛深い植物
• 1つの種：leatherleaf saxifrage
• このバンドは最優秀新人賞と，ヒット曲｢伝説のヤングマン ～ウィー・アー・ヤング～(feat.ジャネール・モネイ)｣で最優秀楽曲賞を受賞した。
• Super BuyのJoanne Sanchezです。
• 英国の用語では『tup』
• 『finished up（終えた）』の『up』は強意語である
• efSETとは｢Environmentally Friendly Super Express Train(環境にやさしい超高速列車)｣の略である。
• 他の新顔には歌手のSuperflyやアイドルグループの乃(の)木(ぎ)坂(ざか)46が含まれる。