bateとは? わかりやすく解説

bate

別表記:ベイト

「bate」の意味・「bate」とは

「bate」は英語の単語で、主に二つの意味を持つ。一つ目は「減らす、削減する」という意味で、特に金額や量を指して用いられる。例えば、税金を減らす場合や、価格を下げる場合に「bate」が使用される。二つ目は「鷹狩り」で使われる専門用語で、鷹が興奮状態になり、羽ばたきながら地上を飛び跳ねる様子を指す。この意味での使用は、一般的な会話ではあまり見られない。

「bate」の発音・読み方

「bate」の発音はIPA表記で /beɪt/ となる。カタカナ表記では「ベイト」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ベイト」となる。なお、「bate」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「bate」の定義を英語で解説

「bate」は英語で定義すると、"to reduce or lessen in intensity, quantity, or extent"となる。これは「強度、量、範囲を減らす」という意味である。また、「bate」は鷹狩りの専門用語としても使われ、その場合の定義は "of a hawk, to beat the wings impatiently and flutter away from the perch"となる。これは「鷹が羽を焦燥感をもって羽ばたき、止まり木から飛び跳ねる」という意味である。

「bate」の類語

「bate」の意味「減らす、削減する」に近い類語としては、「reduce」、「decrease」、「diminish」、「lessen」などがある。これらの単語も同様に金額や量を減らすという意味で使われる。また、「bate」の鷹狩りの専門用語としての意味に類似した単語は存在しない。

「bate」に関連する用語・表現

「bate」に関連する表現としては、「abate」がある。これは「bate」が由来となっており、「減らす、和らげる」の意味を持つ。また、「bate」が鷹狩りの専門用語として使われる関連表現としては、「mew」(鷹が羽を生やす場所)、「hood」(鷹の頭にかぶせる覆い)などがある。

「bate」の例文

以下に「bate」を用いた例文を10個示す。 1. The shopkeeper decided to bate the price of the old stock.(店主は古い在庫の価格を下げることに決めた。) 2. The government is planning to bate the tax.(政府は税金を減らす計画を立てている。) 3. The hawk started to bate as it saw its prey.(鷹は獲物を見つけて興奮し、羽ばたき始めた。) 4. The company had to bate their expectations due to the economic downturn.(経済の下降局面により、その会社は期待を下げなければならなかった。) 5. The falconer had a hard time controlling the bating hawk.(鷹匠は興奮して羽ばたく鷹を制御するのに苦労した。) 6. The store had to bate the cost of its products to attract customers.(その店は顧客を引きつけるために商品の価格を下げなければならなかった。) 7. The bating of the hawk was a sight to behold.(鷹の羽ばたく様子は見ものだった。) 8. The government's decision to bate the tax was welcomed by the public.(政府の税金を減らすという決定は、公衆から歓迎された。) 9. The bating hawk was a sign of its impatience.(羽ばたく鷹はその焦燥感の表れだった。) 10. The shop had to bate the price of its goods due to the competition.(その店は競争のために商品の価格を下げなければならなかった。)

バリウムテルリド


Bate

名前 ベイト; バーテ; ベート

「bate」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「bate」の関連用語

bateのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



bateのページの著作権

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2026実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2026 GRAS Group, Inc.RSS