シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー
(She Came In Through the Bathroom Window から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/01/11 09:37 UTC 版)
| 「シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー」 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ビートルズの楽曲 | ||||||||||
| 収録アルバム | 『アビイ・ロード』 | |||||||||
| 英語名 | She Came in Through the Bathroom Window | |||||||||
| リリース | 1969年9月26日 | |||||||||
| 録音 |
|
|||||||||
| ジャンル | ロック[1] | |||||||||
| 時間 | 1分57秒 | |||||||||
| レーベル | アップル・レコード | |||||||||
| 作詞者 | レノン＝マッカートニー | |||||||||
| 作曲者 | レノン＝マッカートニー | |||||||||
| プロデュース | ジョージ・マーティン | |||||||||
|
||||||||||
「シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウインドー」（She Came in Through the Bathroom Window）は、ビートルズの楽曲である。1969年9月に発売された11作目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム『アビイ・ロード』に収録された。レノン＝マッカートニー名義となっているが、ポール・マッカートニーによって書かれた楽曲。アルバム『アビイ・ロード』のB面の特徴であるメドレー「ザ・ロング・ワン」（The Long One）の5曲目で、前半のメドレーを締めくくる楽曲。1969年7月に「ポリシーン・パン」と繋げてレコーディングされた。
背景
本作のタイトルについて、ジョン・レノンは「1968年5月にニューヨークを訪れた時に泊まっていたフラットで、ポールがふと『She Came In Through The Bathroom Window（彼女は浴室の窓から入ってきた）』というフレーズを口にした。つまりあのフレーズは何年も前からあるわけで、それをやっと仕上げたわけだ」と語っている[2]。
歌詞の内容は、マッカートニーが留守中にファンが自宅に忍び込むというエピソードが元になっている[2]。また、「So I quit the police department（だからぼくは警察署を辞めて）」というフレーズは、1968年10月に後にマッカートニーの妻となるリンダ・イーストマンと娘・ヘザーと共にタクシーでジョン・F・ケネディ空港に向かっていたときに見た、「ユージン・クイッツ、ニューヨーク警察署」と記された身分証明パネルから触発されたもの。このフレーズについてマッカートニーは「そこが無作為の素晴らしさ。もし僕があの男のタクシーに乗っていなかったら、この曲はずいぶんと違っていたと思う」と語っている[2]。
本作は1969年1月に行われたゲット・バック・セッションでも取り上げられており、トゥイッケナム・スタジオで幾度となくリハーサルが行われた。1月7日のセッションで一度だけ完成バージョンに近いテンポで演奏されたが、ほとんどはスローなテンポで演奏された。このリハーサルから、1月21日の演奏が1996年に発売された『ザ・ビートルズ・アンソロジー3』に収録された[3][2]。なお、同音源でレノンはエレクトリックピアノ、ハリスンがワウワウをかけたエレクトリック・ギターを演奏した[2]。2003年に発売された『レット・イット・ビー...ネイキッド』の特典ディスク『Fly on the Wall』にもセッション時の音源の一部が収録された[4]。
レコーディング
「シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー」のレコーディングは1969年7月25日に開始され、「ポリシーン・パン」と繋げてレコーディングされた[5][2]。8トラック・レコーダーのトラック1にポール・マッカートニーのベース、トラック2にリンゴ・スターのドラム、トラック3にレノンの12弦アコースティック・ギター、トラック4にハリスンのリードギター、トラック6にレノンとマッカートニーのリード・ボーカルが録音された[6]。同日に録音されたテイクの中から、オーバー・ダビング用にテイク39が採用された[7]。
7月28日と30日にスネアドラム、シンバル、タンバリン、EからAに下降し、この2つのキーの間の転調を可能にする5音のエレクトリック・ギター、レノンとマッカートニーのハーモニー・ボーカル、新たなリード・ボーカルなどがオーバー・ダビングされた[7]。
クレジット
※出典[2]
- ポール・マッカートニー - リード・ボーカル、ベース、ハーモニー・ボーカル
- ジョン・レノン - 12弦アコースティック・ギター、ハーモニー・ボーカル
- ジョージ・ハリスン - リードギター
- リンゴ・スター - ドラム、タンバリン、マラカス、パーカッション
ジョー・コッカーによるカバー
| 「シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー」 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ジョー・コッカー の シングル | ||||||||||||||||
| 初出アルバム『ジョー・コッカー&レオン・ラッセル』 | ||||||||||||||||
| B面 | チェンジ・イン・ルイーズ | |||||||||||||||
| リリース | ||||||||||||||||
| 規格 | 7インチシングル | |||||||||||||||
| 録音 |
|
|||||||||||||||
| ジャンル | ポップ・ロック | |||||||||||||||
| 時間 | ||||||||||||||||
| レーベル | A&Mレコード | |||||||||||||||
| 作詞・作曲 | レノン＝マッカートニー | |||||||||||||||
| プロデュース | レオン・ラッセル | |||||||||||||||
| チャート最高順位 | ||||||||||||||||
| 後述を参照 | ||||||||||||||||
| ジョー・コッカー シングル 年表 | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
ジョー・コッカーは、1969年4月にオリンピック・スタジオで「シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー」のレコーディングを行なった[8]。かねてよりマッカートニーは、コッカーに本作を録音してもらうことを望んでいた[9]。コッカーによるカバー・バージョンは、同年に発売されたアルバム『ジョー・コッカー&レオン・ラッセル』に収録され、同作にはハリスン作の「サムシング」のカバーも収録されている[10]。同年12月にシングル・カットされ、B面には「チェンジ・イン・ルイーズ」（Change in Louise）が収録された。オランダやドイツで発売されたシングル盤は、B面曲が「お前の仕事さ」（That's Your Business Now）に変更されている[11]。
コッカーによるカバー・バージョンは、アメリカのBillboard Hot 100で最高位30位[12]、オランダのSingle Top 100で最高位18位を獲得[11]。『オールミュージック』のスティーブン・クックは、アルバムのレビューの中で本作のカバーについて「とても立派な演奏」と表現している[13]。
シングル収録曲
| # | タイトル | 作詞・作曲 | 時間 |
|---|---|---|---|
| 1. | 「シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー」(She Came in Through the Bathroom Window) | レノン＝マッカートニー | |
| 2. | 「チェンジ・イン・ルイーズ」(Change in Louise) |
|
|
|
合計時間:
|
|||
| # | タイトル | 作詞・作曲 | 時間 |
|---|---|---|---|
| 1. | 「シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー」(She Came in Through the Bathroom Window) | レノン＝マッカートニー | |
| 2. | 「お前の仕事さ」(That's Your Business) |
|
|
|
合計時間:
|
|||
チャート成績
| チャート (1970年) | 最高位 |
|---|---|
| Canada Top Singles (RPM)[14] |
31
|
| オランダ (Single Top 100)[11] | 18 |
| US Billboard Hot 100[12] |
30
|
脚注
出典
- ^ Unterberger, Richie. She Came in Through the Bathroom Window - The Beatles | Song Info - オールミュージック. 2020年9月12日閲覧。
- ^ a b c d e f g Abbey Road 2019, p. 12.
- ^ Winn 2009, p. 250.
- ^ Womack 2016, p. 87.
- ^ Lewisohn 2005, p. 182.
- ^ Abbey Road 2019, pp. 12–13.
- ^ a b Abbey Road 2019, p. 13.
- ^ O'Dell & Ketcham 2009, p. 77.
- ^ Dowlding 2009, p. 495.
- ^ Spignesi & Lewis 2009, p. 183.
- ^ a b c "Dutchcharts.nl – Joe Cocker – She Came In Through The Bathroom Window" (in Dutch). Single Top 100. 2022年3月1日閲覧。
- ^ a b “The Hot 100”. Billboard. 2022年3月1日閲覧。
- ^ Cook, Stephen. Joe Cocker! - Joe Cocker | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2022年3月1日閲覧。
- ^ “Top RPM Singles: Issue 5003”. RPM. Library and Archives Canada. 2022年3月1日閲覧。
参考文献
- Dowlding, William J. (2009) [1989]. Beatlesongs. Touchstone. ISBN 1-4391-4719-1
- ハウレット, ケヴィン (2019年). 『アビイ・ロード (スーパー・デラックス・エディション)』のアルバム・ノーツ [ブックレット]. アップル・レコード.
- Lewisohn, Mark (2005) [1988]. The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years 1962-1970. London: Bounty Books. ISBN 978-0-7537-2545-0
- Spignesi, Stephen J.; Lewis, Michael (2009) [2004]. 100 Best Beatles Songs: A Passionate Fan's Guide. Philadelphia, Pennsylvania: Running Press. ISBN 1-6037-6265-5
- O'Dell, Chris; Ketcham, Katherine (2009). Miss O'Dell: My Hard Days and Long Nights with The Beatles, The Stones, Bob Dylan, Eric Clapton, and the Women They Loved. Touchstone. ISBN 1-4165-9093-5
- Winn, John C. (2009). That Magic Feeling: The Beatles' Recorded Legacy, Volume Two, 1966-1970. New York: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9
- Womack, Kenneth (2016). The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four. Greenwood
外部リンク
- She Came in Through the Bathroom Window - The Beatles
「She Came in Through the Bathroom Window」の例文・使い方・用例・文例
- もし冬が来れば春がはるか遅れることがあろうか 《「冬来たりなば春遠からじ」 P. B. Shelley の詩より》.
- 直接目的語 《たとえば She gave him a watch. における a watch》.
- 間接目的語 《たとえば She gave him a watch. における him》.
- 西風に寄せる歌 《Shelley の詩》.
- ‘She's younger than Tom' という文では Tom の後に動詞の is を補って解すべきだ.
- 「アサガオ」に対する英語は「morning glory」です
- Holman Healthは栄養補助食品業界の巨大企業で、最高経営責任者であるBud Rollinsを交代させようとしているが、Bud Rollinsは機会があるたびに、彼と同社取締役会とがあらゆる点で合意できるようには思えないと公言していた。
- 私は6月後半に休暇を取るので、参加のご要望は必ずLyle GrodinをCCに入れてください。
- 工事が完了するまで、正面とVine通りの入口からしかセンターに入れない。
- 昨年までは、Train FirstとTop Shareと契約をしていました。
- 興味のある方は、12月5日までに、履歴書と少なくとも2通の職務に関する推薦状を添付したEメールを、Singh金融サービスのMisa Takahama、mtakahama@singhfs.comまで送ってください。
- 現在、香港のMing銀行で下級市場アナリストとして働いており、この職に就いて2 年半になります。
- 私はBellingham大学の数学の学位があり、どちらの推薦状にも書かれているように、高いコミュニケーションスキルを持ち合わせています。
- John AbrahamsとTina Linがアンケートデータの収集担当で、この作業は5 月5 日までに終わるでしょう。
- 配達はWestlake、Pinewood、Ramona限定
- Direct Marketingという会社が、私たちの卸売業者となることに同意してくれました。
- この地域では、Direct Marketingは比較的新しい企業ですが、すでに地元の小売店だけでなく、近隣の州の大小の小売店とも、しっかりとした関係を確立しています。
- Direct Marketingと、円滑で長く続く関係が築けることを期待しています。
- この家は北側がWinona川に接しており、美しく景観の整えられた半エーカーの土地に位置しています。
- 詳細は、Sophistication のウェブサイト、www.sophistication-magazine.comをご覧ください。
- She Came In Through the Bathroom Windowのページへのリンク
