illustration
「illustration」の意味
「illustration」は、絵や図などの視覚的な表現で、文章や説明を補足するものを指す。また、イラストレーションとしての芸術や技術も含まれる。イラストは、情報を伝えるために用いられるだけでなく、装飾や美的価値を持つこともある。「illustration」の発音・読み方
「illustration」の発音は、/ˌɪləˈstreɪʃən/であり、IPAのカタカナ読みでは「イルストレイション」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「イラストレーション」と読むことが一般的である。「illustration」の定義を英語で解説
An illustration is a visual representation, such as a drawing, painting, photograph, or other image, that is created to explain, clarify, or support a written or spoken message. It can also refer to the art or technique of creating such images.「illustration」の類語
「illustration」の類語には、以下のような言葉がある。「illustration」に関連する用語・表現
「illustration」に関連する用語や表現には、以下のようなものがある。- illustrator（イラストレーター）：イラストを描く人
- illustrative（イラストレーティブ）：説明を補足する目的で使用されるイラスト
- editorial illustration（エディトリアル・イラストレーション）：記事やコラムなどの内容を視覚的に表現するイラスト
- technical illustration（テクニカル・イラストレーション）：技術的な情報を伝えるためのイラスト
「illustration」の例文
1. The book is filled with beautiful illustrations.（その本には美しいイラストがたくさん載っている。） 2. She is a talented illustrator who has worked for various magazines.（彼女は才能あるイラストレーターで、さまざまな雑誌で働いている。） 3. The diagram serves as an illustration of the concept.（その図は、その概念を説明するためのイラストとして機能している。） 4. The artist created an illustration for the cover of the novel.（そのアーティストは、小説の表紙のためのイラストを制作した。） 5. The textbook uses illustrations to help students understand complex ideas.（その教科書は、複雑な考えを理解するのを助けるためにイラストを使用している。） 6. The article was accompanied by an editorial illustration.（その記事にはエディトリアル・イラストが添付されていた。） 7. The technical illustration helped me assemble the furniture.（そのテクニカル・イラストのおかげで、家具の組み立てができた。） 8. The advertisement featured a colorful illustration to attract attention.（その広告には、注目を集めるためのカラフルなイラストが掲載されていた。） 9. The children's book had simple illustrations to match the story.（その子供向けの本には、物語に合ったシンプルなイラストがあった。） 10. The magazine hired a famous illustrator for their special issue.（その雑誌は、特別号のために有名なイラストレーターを雇った。）
ILLUSTRATION
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/06/26 23:43 UTC 版)
| ILLUSTRATION | |
|---|---|
| ジャンル | 現代イラストレーション |
| 刊行頻度 | 年刊 |
| 発売国 |  日本 |
| 言語 | 日本語 |
| 出版社 | ソーテック社（2013年） 翔泳社（2014年 - ） |
| 編集部名 | SE編集部 |
| 企画・監修 | 平泉康児 |
| 刊行期間 | 2013年5月22日 - |
| ウェブサイト | https://illustration.media/ |
『ILLUSTRATION』（イラストレーション）は、翔泳社から発行されている現代イラスト画集シリーズ。平泉康児が企画・監修をしている[1]。
内容
2013年に発売された『ILLUSTRATION 2013』に始まり、逐次刊行物的に原則として毎年1冊が発行されており、1冊につき150組のイラストレーターの作品とプロフィールが掲載されている。プロフィールには「Webサイト」「メールアドレス」「Twitter ID」「制作環境」「作家本人によるコメント文」が掲載される[2]。
2023年2月24日、韓国のイラストレーターを特集した『ILLUSTRATION SCENE OF KOREA』が発売された[3]。
出版社
元々はソーテック社が発行していたが[4]、『ILLUSTRATION 2014』から翔泳社から出版されるようになった。
ILLUSTRATION 2022
2022年4月、翔泳社は『ILLUSTRATION 2022』の表紙にスキャンダルを起こした古塔つみのイラストが採用されていたことについて、「イラストを愛するすべての方々のご好意とご期待」を裏切ったとして謝罪すると共に、予定通り『ILLUSTRATION 2023』を刊行することを発表した[5]。
担当編集の平泉康児は、非常にセンシティブな問題であったため、声明発信のタイミングは慎重にならざるを得なかったと述べ、今回のことはただ残念であったとコメントした[6]。
反応
『ILLUSTRATION』はシリーズ累計11万部を数えている[7]。『ILLUSTRATION 2022』における対応について、中村佑介は「作家のことを親身に考えている」と述べた[8]。
参考文献
- ^ “イラストレーター150組を紹介する書籍『ILLUSTRATION 2017』”. CINRA (2016年10月11日). 2023年10月28日閲覧。
- ^ “イラストレーションの「今」に迫った究極のイラストレーターファイル2017年版！ 実力派人気作家150名が豪華競演！”. ダ・ヴィンチ (2016年11月22日). 2023年10月28日閲覧。
- ^ “「ILLUSTRATION SCENE OF KOREA」平泉康児監修”. 日刊ゲンダイ (2023年6月2日). 2023年10月28日閲覧。
- ^ “絵師たちは世界を目指す！？『ILLUSTRATION 2013』刊行記念イベントで語られた”ポケモン”と”ミク””. ガジェット通信 (2013年6月4日). 2023年10月28日閲覧。
- ^ “翔泳社、「ILLUSTRATION 2022」古塔つみ氏起用について謝罪”. インプレス (2022年4月11日). 2023年10月28日閲覧。
- ^ “イラストレーター古塔つみが表紙担当『ILLUSTRATION 2022』発行元が謝罪”. KAI-YOU (2022年4月8日). 2023年10月28日閲覧。
- ^ “シリーズ累計11万部。世界が注目する日本のイラストシーンを横断した実力派作家150名を掲載した図録、『ILLUSTRATION 2022』12/6刊行”. 翔泳社 (2021年11月5日). 2023年10月28日閲覧。
- ^ “イラストレーターの責任と報酬 中村佑介が目指すポップの在り方”. KAI-YOU (2022年4月29日). 2023年10月28日閲覧。
関連項目
外部リンク
Illustration
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2018/09/17 01:35 UTC 版)
『violence』 『S-Fマガジン』イラスト。最近作は『プランク・ダイヴ』グレッグ・イーガン著（2006年） 「私の視点」朝日新聞土曜日朝刊コラム（2001年〜2005年）
※この「Illustration」の解説は、「小阪淳」の解説の一部です。
「Illustration」を含む「小阪淳」の記事については、「小阪淳」の概要を参照ください。
- ILLUSTRATIONのページへのリンク
