イヌクティトゥット語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/01/04 21:15 UTC 版)
イヌクティトゥット語(原語表記: ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ、英語: Inuktitut [ɪˈnʊktɪtʊt])または東部カナダイヌクティトゥット語(英語: Eastern Canadian Inuktitut)は、カナダのエスキモー系民族のイヌイットにより広範に話される言語である。「inuk」は「人」、「-titut」は「〜のように、〜らしく」の意で、言語名は「人のように、人らしく」を意味する。カナダ先住民文字で記す言語の一つ[2]。
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin et al., eds (2016). “東部 カナダ イヌクティトゥット語”. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History
- ^ “10 Facts About Canadian Indigenous Languages”. Wintranslation.com (2014年2月12日). 2015年7月15日閲覧。
- ^ a b Dorais, Louis-Jacques (2010). The language of the Inuit : syntax, semantics, and society in the Arctic. Montreal: McGill-Queen's University Press. ISBN 9780773544451. OCLC 767733303
- ^ “Various Languages Spoken (147), Age Groups (17A) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census – 20% Sample Data”. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月15日閲覧。 “Selected Language Characteristics (165), Aboriginal Identity (8), Age Groups (7), Sex (3) and Area of Residence (6) for the Population of Canada, Provinces and Territories, 2006 Census – 20% Sample Data (Total – Aboriginal and non-Aboriginal identity population”. 2015年7月15日閲覧。.
- ^ a b Dorais, Louis-Jacques (1995). “Language, culture and identity: some Inuit examples”. Canadian Journal of Native Studies 15 (2): 129–308.
- ^ Fabbi, Nadine (2003年). “Inuktitut – the Inuit Language”. K12 Study Canada. 2018年3月15日閲覧。
- ^ a b Patrick, Donna (1999). “The roots of Inuktitut-language bilingual education”. The Canadian Journal of Native Studies XIX, 2: 249–262.
- ^ Northwest Territories Official Languages Act、改訂は1988年、1991–1992年、2003年。
- ^ Compton, Richard. “Inuktitut”. カナダ大百科事典 (en) 2018年3月15日閲覧。
- ^ 図「北極海周辺のイヌイット諸語の分布状況」に示された言語名を記す。図の右半分、右上から左下へ縦方向に。東グリーンランド語(ねずみ色)、グリーンランド語(空色)、南バフィン方言(藍色)、ヌナツィアブト方言(ピンク色)、ヌナヴィク方言(赤色)。
- ^ 図「北極海周辺のイヌイット諸語の分布状況」中央列の上から下へ。グリーンランド・アヴァンナア方言(こげ茶色)、北バフィン方言(うす水色)、東中部ヌナブト準州方言(アイリク語 = 紺色)、イヌヴィアルイト族のキヴァリク方言(青緑色)。
図の左半分、右上下へ縦方向、次に左に。イヌピアック語(オレンジ色)、シグリトゥン語(紫色)、イヌイナクトゥン語 (うぐいす色)、ナツィリ語(濃紺)、イヌピアック語(ばら色)。 - ^ Dorais. “Arctic languages: an awakening” (pdf) (英語). p. 194. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
- ^ “Culture | Language”. web.archive.org. Inuvialuit Regional Corporation (2017年10月17日). 2017年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月29日閲覧。
- ^ David Morrison, Curator, N.W.T. Archaeology. “The Inuvialuit (in detail) : Retracing an Archaeological Expedition” (英語). District of Mackenzie: Canadian Museum of Civilization. 2007年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月24日閲覧。
- ^ “Aboriginal Languages Initiative Evaluation - Site Visit”. Inuvialuit Cultural Resource Centre (ICRC), Inuvik N.W.T.. 2008年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月13日閲覧。
- ^ Dorais. “Arctic languages: an awakening” (PDF) (英語). p. 194. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
- ^ Dawson, Samantha (2013年1月17日). “A new way to nurture the Inuit language: train the instructors”. NunatsiaqOnline. オリジナルの2013年2月8日時点におけるアーカイブ。
- ^ “Review”. Arctic.synergiesprairies.ca. 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月15日閲覧。
- ^ “A precious Inuktitut dialect slowly dies in Rigolet”. Nunatsiaq.com (1999年5月7日). 2007年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月13日閲覧。
- ^ Dench, Catherine; Cleave, Patricia L. et al. (2011). “The Development of an Inuktitut and English Language Screening Tool in Nunavut” (英語). Canadian Journal of Speech-Language Pathology and Audiology 35 (2): 168–177. オリジナルの2015-09-22時点におけるアーカイブ。 2015年8月3日閲覧。.
- ^ “ヘブライ語版聖書をエスキモーの言語で出版” (英語). en:News/North Nunavut. (2012年4月23日). オリジナルの2012年11月8日時点におけるアーカイブ。 2012年4月23日閲覧。
- ^ MARKOOSIE, 1942-: LMS-0017. カナダ国立図書館
- ^ Martin, Keavy (2014年1月17日). “たまたま出現したイヌイット小説家ミティアルジュク・ナッパアルク、南部の読者にとうとう読むチャンス到来” (英語). グローブ・アンド・メール 2014年10月18日閲覧。
- ^ Aboriginal syllabic scripts en:Library and Archives Canada
- ^ a b c Tiro Typeworks: Syllabics Resources
- ^ Uqammaq Font Download
- ^ Euphemia Font Download
- ^ Pigiarniq Font Download
- ^ Inuktitut Syllabic Fonts – Download
- ^ “Liblouis User's and Programmer's Manual” (英語). 2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月30日閲覧。
- ^ Sakiasi Qaunaq (2011). The Orphan and the Polar Bear. Eva Widermann (挿絵). Iqaluit, NU: : Inhabit Media. ISBN 9781926569444
イヌクティトゥット語
- イヌクティトゥット語のページへのリンク