Hobbyとは? わかりやすく解説

hobby

別表記:ホビー

「hobby」の意味

「hobby」とは、個人が楽しみや興味持って行う余暇活動趣味のことである。趣味は、ストレス解消リラクセーション自己成長スキル向上など、さまざまな目的行われる例えば、スポーツ音楽アート手芸ガーデニング読書などが趣味として挙げられる

「hobby」の発音・読み方

「hobby」の発音は、IPA表記では /ˈhɒbi/ であり、IPAカタカナ読みでは「ホビ」となる。日本人発音するカタカナ英語では「ホビー」と読むことが一般的である。

「hobby」の定義を英語で解説

A hobby is an activity, interest, or pastime that a person engages in for pleasure or relaxation, typically done during one's leisure time. Hobbies can range from physical activities like sports and exercise to creative pursuits like painting, writing, or playing musical instruments.

「hobby」の類語

「hobby」の類語には、pastime, leisure activity, pursuit, interest などがある。これらの言葉は、趣味余暇活動を指す場合使われるが、ニュアンス使用状況異な場合があるので注意が必要である。

「hobby」に関連する用語・表現

「hobby」に関連する用語表現には、hobbyist(趣味を楽しむ人)、hobby room趣味を楽しむための部屋)、hobby shop趣味用品販売する店)などがある。これらの言葉は、趣味関連する様々な状況アイテムを表す。

「hobby」の例文

1. My hobby is playing the guitar.(私の趣味ギターを弾くことです。)
2. She has a wide range of hobbies, including painting, reading, and gardening.(彼女は絵画読書ガーデニングなど、幅広い趣味持ってます。
3. His hobby turned into a successful business.(彼の趣味成功したビジネス変わりました。)
4. I enjoy spending my free time on my hobbies.(私は趣味自由な時間を使うのが好きです。)
5. She is always looking for new hobbies to try.(彼女はいつも新し趣味を試すことを探してます。
6. Some people have hobbies that involve collecting items, such as stamps or coins.(一部人々は、切手コインなどのアイテム集め趣味持ってます。
7. Hobbies can help improve mental health and reduce stress.(趣味精神的な健康を向上させ、ストレス軽減するのに役立ちます。)
8. Many people have turned their hobbies into careers.(多く人々趣味キャリア変えてます。
9. Some hobbies require specialized equipment or supplies.(一部趣味には、専門的な機器用品が必要です。)
10. It's important to have hobbies and interests outside of work.(仕事以外の趣味興味を持つことは重要です。)

ホビー【hobby】

読み方:ほびー

趣味道楽

「ホビー」に似た言葉

Hobby

名前 ホビー

趣味

(Hobby から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/04/12 06:23 UTC 版)

趣味(しゅみ)は、以下の3つの意味を持つ。

  1. 人間が自由時間に、好んで習慣的に繰り返しおこなう行為、事柄やその対象のこと。
  2. 物の持つ味わい・おもむきを指し、それを観賞しうる能力をもさす。調度品など品物を選定する場合の美意識や審美眼などに対して「趣味がよい / わるい」などと評価する時の趣味はこちらの意味である。→#美学用語の「趣味」
  3. 人間が熱中している、または詳しいカテゴリーのこと。

アマチュア

職業(プロフェッショナル)として成立している範囲の事柄を趣味(ホビー)でおこなう人は、アマチュアと呼ばれる。

英語のhobbyとの違い

英語のネイティブ・スピーカーの感覚では、"hobby"とは切手などのコレクションや園芸・美術などの活動を継続するような「向上心をもちながら、ひとりで長期にわたって打ち込んできた活動」というニュアンスがあり、自分が好きで習慣的に繰り返しおこなう行為、事柄として日本人が「趣味」としてあげる「読書」「映画鑑賞」「スポーツ」などは"hobby"に含まれない[1]

美学用語の「趣味」

美学の文脈で「趣味」という場合、対応する英語は "hobby" ではなく "taste" である[2][3]

趣味者

趣味者(英:hobbyist)とは、長きにわたり熱中度が高い趣味活動をする者に言われることが多い。特に鉄道趣味者共産趣味者が趣味者と呼ばれることが多く、単に趣味者(英:The Hobbyist)と言われるといずれかの確率が高い。

健康影響

趣味が多い人では、全循環器疾患虚血性心疾患脳卒中)の発症リスクが低い[4]

脚注

  1. ^ Kathryn A. Craft 著、里中哲彦 訳 『日本人の9割が知らない英語の常識181』筑摩書房〈ちくま新書〉、2018年、24頁。ISBN 9784480071330 
  2. ^ 趣味 | 現代美術用語辞典ver.2.0”. 大日本印刷. 2020年10月3日閲覧。
  3. ^ 多田蔵人「「趣味」(Taste)とは何か─近代の「好古」」 『好古趣味の歴史: 江戸東京からたどる』文学通信、2020年。 ISBN 978-4909658296 
  4. ^ 趣味と循環器疾患発症リスクとの関連、JPHC Study 多目的コホート研究、 独立行政法人国立がん研究センター

関連項目



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Hobby」の関連用語

Hobbyのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Hobbyのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの趣味 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS