Academy of Arts, Berlin

ウィキペディア

ベルリン芸術アカデミー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/05/30 05:54 UTC 版)

ベルリン芸術アカデミー, パリザー・プラッツ4, 2010年

ベルリン芸術アカデミー（独: Akademie der Künste (Berlin)）は、ドイツ連邦の公法人のひとつで、視覚芸術、建築、音楽、文学、舞台芸術、映画、メディアアートの育成を行なっている。また、時代を代表する芸術に寄与した人たちの国際的なグループでもある。

2006年4月29日に、総会で、グラフィックデザイナーで法律家のクラウス・シュテークが理事長に選出され、2009年と2012年にも再選された。

歴史

旧西ベルリン芸術アカデミーの建物

「ウンター・デン・リンデン8」の王立アカデミー（1908年）。1914年からはベルリン州立図書館に

マックス・リーバーマンが1922年に開催したアカデミーの展覧会

ホテル・アドロン（左）とDZ銀行支店のあいだにある芸術アカデミー（中央）

アカデミー内のロビーと階段

ベルリン芸術アカデミーの起源は、1696年7月11日にブランデンブルク辺境領選帝侯のフリードリヒ3世が設立した「絵画・彫刻・建築芸術アカデミー」にまで遡ることができる。正確には、1704年から1790年までの「王立プロイセン芸術・機械学アカデミー」と、1790年から1809年までの「王立ベルリン芸術・機械学アカデミー」と呼ばれた学会にもその起源をもつ。

1809年から1882年までは「王立プロイセン芸術アカデミー」と呼ばれ、その後「王立芸術アカデミー」（1882年）、プロイセン芸術アカデミー（1926年 – 1945年）と名称が変更された。

今日の芸術アカデミーは、以下の二つの制度をもとに1993年10月1日に作られた。

• 1950年に設立された東ベルリンの「ドイツ芸術アカデミー」、1972年以降、「東ドイツ芸術アカデミー」、1990年から1993年まで「ベルリン芸術アカデミー」と呼ばれた。
• 1954年に設立された西ベルリンの「芸術アカデミー」

場所

本拠地はベルリン・ミッテ区のパリザー・プラッツ4で、2005年に建築家のギュンター・ベーニッシュが設計した建物のなかにあり、1907年,王立プロイセン芸術アカデミーのために改築されたパレ・アルニムがあった場所、現在ホテル・アドロンに隣接している。

かつての西ベルリン芸術アカデミーの本拠地だった場所は、ハンザ地区）にあり、今日でもイベントや会議、展覧会に利用されている。

東ドイツの芸術アカデミーがかつてあった場所は、ランゲンベック・ヴィルヒョー・ハウスにあった。

目的

芸術アカデミーは、規則によると以下の目的をもつ。

• 芸術と文化の全体を再現すること
• 芸術の促進・助成
• 社会における芸術事情を代表する
• ベルリンがもつ国際的な影響力を広げること
• 文化的・国民的な発展
• 文化遺産の保護
• 芸術と文化に関するドイツ連邦への助言・支援

芸術アカデミーは、もっぱら公益性のある目的のみを有する。

部門

アカデミーは以下の部門に分かれている。

• 視覚芸術
• 建築
• 音楽
• 文学
• 舞台芸術
• 映画、メディアアート

文学部門の責任者は、2006年から2010年まで作家フォルカー・ブラウンが務めていた。2010年5月には、彼の同僚であるインゴ・シュルツェが後任となる。

理事長

東ベルリンの芸術アカデミー（1955年）

東ドイツ

• ハインリヒ・マン (1950, 名義上)
• アルノルト・ツヴァイク (1950–1953)
• ヨハネス・R・ベッヒャー (1953–1956)
• オットー・ナーゲル (1956–1962)
• ヴィリ・ブレーデル (1962–1964)
• コンラート・ヴォルフ (1965–1982)
• マンフレート・ヴェクヴェルス (1982–1990)
• ハイナー・ミュラー (1990–1993)

西ドイツ

• ハンス・シャロウン (1955–1968)
• ボリス・ブラッハー (1968–1977)
• ヴェルナー・ドュットマン (1977–1983)
• ギュンター・グラス (1983–1986)
• ギーゼルヘル・クレーベ (1986–1989)
• ヴァルター・イェンス (1989–1997)
• ジェルジ・コンラッド (1997–2003)
• アドルフ・ムシュク (2003–2005)
• クラウス・シュテーク (2005 - )

芸術アカデミーのアーカイヴ

芸術アカデミー・アーカイヴは、ドイツ語圏における1900年以降最も重要な芸術と文化のアーカイヴであると見なされている。アカデミーの会員規則に準じて、全ての芸術家が登録されている。アーカイブの目的は、芸術的・文化史的に重要なアーカイヴを作って、整理し、学術や公共にそれを提供することである。2012年10月には、24メートルにも及ぶ本棚に収まるペーター・ツァデックの記録が公開された。2012年11月3日には、前衛映画監督クリストフ・シュリンゲンズィーフのアーカイヴが公開された。存命中の芸術家の、40メートルに及ぶ本棚が作られ、彼のジャンルを越えた芸術パフォーマンス（音声メディア、ポスター、通信文、パンフレット、写真、映画や演出の制作資料）が保存された。

参考文献

• Man will einen Nebel über das geistige Erbe derer legen, die 1933 vertrieben wurden. Gespräch mit Walter Huder. In: Illustrierte Stadtzeitung zitty. Nr. 3, Berlin 1987, ISSN 0179-9606, S. 14–16.
• Arnold Seul, Anne Worst: Gezinkte Karten beim Bewerbungspoker?. Berufungsverfahren des neuen AdK-Archivdirektors höchst anrüchig. In: Illustrierte Stadtzeitung zitty. Nr. 12, Berlin 1987, ISSN 0179-9606, S. 8–12.
• Walter Jens: Aus gegebenem Anlass. Texte einer Dienstzeit. Mit einem Geleitwort von György Konrád. Parthas, Berlin 1998, ISBN 3-932529-19-7.
• Lars-Broder Keil: Mangelndes Interesse für Nachlässe in Berlin. (Ausgabe: Hauptstadt Berlin). In: Welt am Sonntag. Nr. 3, Berlin 18. Januar 1998, S. 75.
• Hans Jörgen Gerlach: Was ist der Mensch in Berlin? Nachruf auf Walter Huder. Zeitschrift für Kultur des Exils und des Widerstands. In: Zwischenwelt. 19. Jahrgang, Nr. 3, Wien Dezember 2002, ISSN 1606-4321, S. 12–14.
• Thomas Krüger: Akademie der Künste Pariser Platz Berlin. In: Die Neuen Architekturführer. Nr. 69, Stadtwandel, Berlin 2005, ISBN 3-937123-39-3 (24 Seiten).
• Werner Mittenzwei: Die Mentalität des Ewigen Deutschen. Nationalkonservative Dichter 1918–1947 und der Untergang einer Akademie. 2. Auflage. Faber & Faber, 2003, ISBN 3-936618-17-8 (Erstauflage unter dem Titel: Der Untergang einer Akademie oder Die Mentalität des ewigen Deutschen (Aufbau, Berlin 1992) mit einer Chronik: Dichtung und Dichter an der Preußischen Akademie der Künste 1696–1947).

外部リンク

• Offizielle Seite der AdK

歴史について

• Geschichte der AdK, adk.de
• Geschichte der Berliner Akademie der Künste im 20. Jh. In: Mitteldeutsche Zeitung, 2005年1月22日

パリザー・プラッツ4の新築について

• Innenansichten, Pausch, 2005年3月25日.
• Vorne Glas, hinten Adlon. In: BauNetz, 2005年1月21日.
• Sabine Gundlach: Die späte Rückkehr an den Pariser Platz. In: Die Welt, 2005年1月11日
• Hanno Rauterberg: Dickicht der Ideen. In: Die Zeit Nr. 4, 2005年1月20日.
• Rüdiger Schaper: Himmel und Hülle In: Der Tagesspiegel, 2005年5月19日.
• Heinrich Wefing: Mehr Weg als Ziel. In: FAZ, 2005年5月21日.

新館の利用をめぐる議論

• Adieu Pariser Platz! In: Der Tagesspiegel, Plädoyer für die Rückkehr zum Hanseatenweg von Peter Raue, 2006年3月4日.
• Raum als Geschenk – Architekt Günter Behnisch über seinen umstrittenen Neubau am Pariser Platz. In: Der Tagesspiegel, 2006年3月11日.

アーカイヴとハンザ地区

• Jörg Plath: Der harte Kern – Alle reden über die Krise der Akademie der Künste. Ihr Archiv ist davon unberührt. Ein Besuch beim Herrn der Schätze. In: Der Tagesspiegel, 2006年4月22日.
• Thomas Lackmann: Die schlafende Schöne. In: Der Tagesspiegel, 2010年5月8日.

Weblio日本語例文用例辞書

「Academy of Arts, Berlin」の例文・使い方・用例・文例

• Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 an admiral of the fleet 海軍元帥.
• 篏入的 r 音 《英音の India office /ndiərfɪs/の /r/の音》.
• ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
• (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.
• は of の誤植です.
• を off と誤植する.
• あいまい母音 《about, sofa などの /ə/》.
• 副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》.
• 迂言的属格 《語尾変化によらず前置詞によって示す属格; たとえば Caesar's の代わりの of Caesar など》.
• çon of garlic [humor]. それにはガーリック[ユーモア]がちょっぴり必要だ.
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Speaker of the House of Commons 下院議長.
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Committee of Ways and Means 歳入委員会.
• 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
• （違法罪―a sin of commission―に対する）怠惰罪
• 『each』、『every』、『either』、『neither』、『none』が分配的、つまり集団の中の1つのものを指すのに対し、『which of the men』の『which』は分離的である
• 『hot off the press（最新情報）』は『hot（最新の）』の拡張感覚を示している
• 『Each made a list of the books that had influenced him』における制限節は、リストに載った本を制限節で定義された特定の本だけに制限する
• 臨床的鬱病を治療するのに用いられる三環系抗鬱薬（商品名ImavateとTofranil）
• 『sunshine-roof』は『sunroof（サンルーフ）』に対する英国の用語である