戦々恐々とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > 戦々恐々の意味・解説 

戦々恐々

読み方:せんせんきょうきょう

戦々恐々とはどういう意味?

戦々恐々とは、強い不安や恐れを感じて、びくびくしながら落ち着かない状態を表す言葉である。 単なる不安ではなく、「何か悪いことが起きそうだ」という予感に対して身構えているニュアンスが含まれるのが特徴である。

戦々恐々はどんなときに使う?

戦々恐々は、結果がまだ分からず不安が続いている状況や、これから起こる出来事に対して恐れを感じている場面で使われる。 たとえば、試験の合否発表を待つときや、重要な面接・発表の直前など、「悪い結果を想像して落ち着かない状態」に適している。

戦々恐々の使い方と例文

「彼は面接の結果を待ちながら戦々恐々としていた」 「新しいプロジェクトの開始を前に、戦々恐々とした気持ちで準備を進めている」 このように、「〜としている」「〜とした気持ち」といった形で使うことで、不安な心理状態を自然に表現できる。

戦々恐々の英語表現は?

戦々恐々は英語では「with fear and trembling」や「in a state of anxiety」と表現される。 どちらも恐れや不安で落ち着かない状態を指し、日本語のニュアンスに近い意味で使うことができる。

戦々恐々

読み方:せんせんきょうきょう

「戦々恐々」とは、恐れ戦く様子・畏れ慎んでいる様子のことを意味する表現である。

「戦々恐々」とは・「戦々恐々」の意味

「戦々恐々」は、その場の状況や物事に対して恐怖心や不安を抱き、怯えて、震えているさまを意味する。「戦」は、「戦い」の「いくさ」の意味ではなく、「恐れおののく、戦慄」「おそれつつしむさま」という意味である。また、「恐々」も「恐れかしこまるさま」という意味であるため、この2語はともに「恐れる」という意味を持っている。その重ね言葉である「戦々恐々」は、恐れるという同じ意味を持つ四字熟語である。絶対君主の元で「戦々恐々」と従う臣下やビジネスにおいても、威圧感のある上司の元で「戦々恐々」としている部下など、恐怖心や不安感を強調したいときに使われる。また、「戦々恐々」には、「物事に対して腰を低く構え、慎みを持って謙虚にしている様子」という意味もある。

「戦々恐々」の読み方

「戦々恐々」の読み方は、「せんせんきょうきょう」だ。「戦」は、音読みで「セン」「恐」も音読みで「キョウ」で、どちらも音読みである。「々」は、「踊り字」「繰り返し符号」「送り字」「重ね字」などと言われ、「同じ」という意味を持つ言葉で同じ漢字を2回繰り返した表現である。その他、同じく「せんせんきょうきょう」の読み方で「戦戦兢兢」や「戦戦兢兢」の漢字違いの表記もあるが、いずれも「恐れ戦く」「恐れてびくびくするさま」「恐れつつしむさま」などの意味である。

「戦々恐々」の語源・由来

「戦々恐々」の語源は、中国最古の詩篇である「詩経」の中に「戦戦兢兢如臨深淵如履薄氷」という一節からだ。「薄く張った氷上を歩くように、また深い溝淵をのぞき込むように、慎重で謙虚に行動すること」という意味だ。「戦々恐々」は、恐れてびくびくする様子と言う意味があるが、本来は慎重で注意深い行動をするべきだと戒めとしての意味をもち、漢文に由来する四字熟語である。「詩経」では「戦戦兢兢」という漢字が連続して使われており、これが「戦々恐々」の語源となっている。「兢兢」には「緊張して恐れるさま、恐れて戒め慎むさま」という意味を持っているのである。

「戦々恐々」の熟語・言い回し

戦々恐々するとは


これから起こる出来事に対して「おびえている」様子を強調して表している。

恐々とするとは


その物事に対して不安を感じて「おそれつつしむさま」「恐れをなしてビクビクすること」の意味である。「恐々」と同じ漢字を重ねて語調を整え、意味を強めた表現である。

戦々恐々としていますとは


人の態度や様子、また、周囲の状況を表す際によく使われ、どんな状況に「戦々恐々」としているのか、また、その場でどのような行動をしたのかを伝えることができるのだ。「恐れ戦いています」と恐れや不安を感じている様を表している。「恐れおびえている」状況、態度、様子を表す際に使われる表現である。

戦々恐々としてとは


人や物事の性質や状態を表す形容動詞としての使い方で、「戦々恐々」の後の言葉には、行動や状況を表す言葉がくる。恐れや不安を持ちびくびくした状態を表す。

「戦々恐々」の使い方・例文

先生の質問に、あの子は自信なさげにいつも戦々恐々としている。

仕事でミスをした彼は、厳しい上司に叱責されないかと、戦々恐々としていた。

犯人捜しのため、うそ発見器にかけられたその男は、戦々恐々としていた。

戦々恐々とする中、試験当日を迎えた。

戦々恐々としながら、ライバル会社の会合に出席した。

春になると花粉症の人は、毎日が戦々恐々の日々だろう。

自治会役員を免れたい私は、戦々恐々としながら役員決めの自治会改選の会議に出席しました。

夫に内緒でへそくりをしているが、この場所に隠していることがいつか見つかり、バレるのではないかと戦々恐々の日々である。

祖母の子どもの頃は、食べる物も乏しく戦々恐々として過ごした時代だったと聞いている。

世界には、日々の生活を戦々恐々と過ごしている子ども達がいることをテレビで知った。

戦々恐々

読み方:せんせんきょうきょう
別表記:戦戦恐恐、戦々兢々、戦戦兢兢

物事を恐れてびくびくしているさまなどを意味する表現。「戦々」も「恐々」(兢々)もそれぞれ単独で同じ意味を表す。

せんせん‐きょうきょう【戦戦恐恐/戦戦×兢×兢】

読み方:せんせんきょうきょう

[ト・タル][文][形動タリ]おそれて、びくびくするさま。おそれつつしむさま。「―として父親の怒りが治まるのを待つ」


「戦々恐々」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「戦々恐々」の関連用語

戦々恐々のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



戦々恐々のページの著作権

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2026実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2026 GRAS Group, Inc.RSS