フェアウェル

実用日本語表現辞典

farewell

別表記：フェアウェル

「farewell」とは・「farewell」の意味

「farewell」は英語で別れを意味する言葉であり、友人や家族、同僚などとの別れを表現する際に用いられる。特に永遠の別れや、再会の見込みが薄い場合に使われることが多い。また、別れの挨拶や別れのイベントを指すこともある。

「farewell」のスラングとしての意味

スラングとしての「farewell」は、特にない。ただし、親しい友人や家族との会話で、軽い別れの挨拶として使われることがある。

「farewell」の発音・読み方

「farewell」の発音は、/fèərwél/である。最初の音節「fare」は「フェア」と発音し、次の音節「well」は「ウェル」と発音する。

「farewell」の語源・由来

「farewell」は、中英語の「fare wel」という動詞句に由来する。これは、動詞「fare（旅立つ、進む）」と副詞「well（うまく、良く）」が組み合わさった言葉で、「うまく進む」や「良い旅を」という意味が込められている。

「farewell」と「goodbye」の違い

「farewell」と「goodbye」はどちらも別れを意味する言葉だが、ニュアンスに違いがある。「farewell」は永遠の別れや再会が難しい場合に使われることが多く、より感情的な響きがある。一方、「goodbye」は一時的な別れを表すことが多く、日常的な挨拶として使われる。

「farewell」を含む英熟語・英語表現

「farewell party」とは

「farewell party」は、誰かの送別会を意味する英語表現である。友人や同僚が引っ越しや退職、留学などで離れる際に開かれるパーティーを指す。

「bid farewell」とは

「bid farewell」は、「別れを告げる」という意味の英語表現である。友人や家族との別れの際に、感謝や思い出を語りながら別れを告げる様子を表す。

「Farewell（Superflyの曲）」とは

「Farewell」は、日本のロックバンドSuperflyの楽曲である。この曲は、映画「劇場版ポケットモンスター キミにきめた！」の主題歌として使用された。歌詞には別れや旅立ちのメッセージが込められている。

「farewell」の使い方・例文

1. It's time to say farewell to our dear friend.（親しい友人に別れを告げる時が来た）
2. The students organized a farewell party for their teacher.（生徒たちは先生の送別会を開いた）
3. She bid farewell to her family before leaving for college.（彼女は大学に行く前に家族に別れを告げた）
4. The soldiers said their farewells before being deployed.（兵士たちは出動前に別れを告げた）
5. The author's farewell speech was very emotional.（作家の別れのスピーチは非常に感動的だった）
6. We had a tearful farewell at the airport.（空港で涙の別れをした）
7. The president gave a farewell address to the nation.（大統領は国民に別れの演説をした）
8. They exchanged farewells before parting ways.（彼らは別れる前に別れの言葉を交わした）
9. The farewell ceremony was held in the school auditorium.（別れの式典は学校の講堂で行われた）
10. I never thought this day would come, but it's time to say farewell.（こんな日が来るとは思わなかったが、別れを告げる時が来た）

「farewell」の英語での説明

A farewell is an expression of good wishes at a parting, especially a permanent or long-lasting one. It is often used when someone is leaving a job, moving away, or parting from a group of people. The word can also refer to a gathering or event held to celebrate and say goodbye to someone who is leaving.

（2023年5月11日更新）

外国人名読み方字典

フェアウェル

名前 Farewell

ウィキペディア

フェアウェル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/12/29 09:27 UTC 版)

フェアウェル（Farewell）はさようならなどを意味する英単語。

音楽

• フェアウェル (バンド) - アメリカのバンド
• フェアウェル (スプリームスのアルバム) - スプリームスの1970年のアルバム
• フェアウェル (秋吉敏子＝ルー・タバキンビッグバンドのアルバム) - 秋吉敏子＝ルー・タバキンビッグバンドの1980年のアルバム
• フェアウェル (ギル・エヴァンスのアルバム - ギル・エヴァンスの1992年のアルバム
• FAREWELL (伴都美子のアルバム) - 伴都美子の2006年のアルバム
• フェアウェル (ザ・シーカーズのアルバム) - ザ・シーカーズの2019年のアルバム
• Farewell (Superflyの曲) - Superflyの楽曲。

映画

• フェアウェル さらば、哀しみのスパイ - 2009年のフランス映画
• フェアウェル (映画) - 2019年のアメリカ映画

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

フェアウェル

出典:『Wiktionary』 (2021/08/06 07:58 UTC 版)

語源

英語 farewellの音写

名詞

フェアウェル

1. 別れの挨拶。
2. 送別会。