パスウェイズ

実用日本語表現辞典

pathways

別表記：パスウェイズ

「pathways」の意味・「pathways」とは

「pathways」とは、物理的な道路や経路を指す言葉である。また、比喩的な意味でも使われ、特定の結果に至るプロセスや手順を示す。例えば、生物学では、物質が体内で変化しエネルギーを生み出す一連の反応を「代謝経路（metabolic pathway）」と呼ぶ。このように、「pathways」はコンテクストによってその意味が変わる。

「pathways」の発音・読み方

「pathways」の発音は、IPA表記では /ˈpæθˌweɪz/ である。IPAのカタカナ読みでは「パスウェイズ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「パスウェイズ」と読む。

「pathways」の定義を英語で解説

「Pathways」 is a term that refers to physical roads or routes. It is also used metaphorically to indicate the process or steps leading to a specific outcome. For example, in biology, the series of reactions in which a substance changes and produces energy in the body is called a "metabolic pathway". Thus, the meaning of "pathways" changes depending on the context.

「pathways」の類語

「pathways」の類語として、「routes」、「tracks」、「courses」などがある。これらの単語も物理的な道路や経路を指すが、「pathways」は比喩的な意味でも使われる点で異なる。

「pathways」に関連する用語・表現

「pathways」に関連する用語として、「metabolic pathway」、「neural pathway」、「career pathway」などがある。「metabolic pathway」は生物学で使われ、物質が体内で変化しエネルギーを生み出す一連の反応を指す。「neural pathway」は神経科学で使われ、神経信号が脳内を移動する経路を指す。「career pathway」は教育や職業訓練で使われ、特定の職業に至る一連の教育や訓練を指す。

「pathways」の例文

以下に「pathways」を使用した例文を10例示す。 1. English: The park has several pathways that lead to the lake.
日本語訳: その公園には湖に通じるいくつかの小道がある。 2. English: The metabolic pathways in our body help convert food into energy.
日本語訳: 私たちの体内の代謝経路は、食物をエネルギーに変換するのを助ける。 3. English: The neural pathways in the brain are responsible for transmitting signals.
日本語訳: 脳内の神経経路は信号の伝達を担当している。 4. English: The career pathway program helps students prepare for their future careers.
日本語訳: キャリアパスウェイプログラムは、学生が将来のキャリアに備えるのを助ける。 5. English: The pathways in the garden are beautifully lit at night.
日本語訳: 庭の小道は夜になると美しく照らされる。 6. English: The pathways of communication in the company need to be improved.
日本語訳: 会社内のコミュニケーションの経路は改善される必要がある。 7. English: The pathways of the forest lead to a hidden waterfall.
日本語訳: 森の小道は隠れた滝に通じている。 8. English: The pathways in the brain that control memory are complex.
日本語訳: 記憶を制御する脳内の経路は複雑である。 9. English: The pathways to success are not always clear.
日本語訳: 成功への道筋は常に明確ではない。 10. English: The pathways in the park are covered with fallen leaves in autumn.
日本語訳: 公園の小道は秋になると落ち葉で覆われる。

（2023年11月29日更新）