ウェブスター【Noah Webster】
ノア・ウェブスター
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/07/26 14:50 UTC 版)
ノア・ウェブスター・ジュニア(Noah Webster Jr., 1758年10月16日 - 1843年5月28日)は、アメリカの辞書編纂者、教科書編集者、綴り字改革運動家、政治評論家、編集者、著述家。ウェブスターが著した綴字教本、通称『ブルーバックド・スペラー』は、およそ一世紀の間、アメリカの子女に読み書きを教えるのに用いられた。史上初の本格的米語辞書『アメリカ語辞典』(1828年初版)の編纂者であり、アメリカで単に「ウェブスター」といえば「辞書」と同義である。
原語表記
- ^ New York Packet
- ^ A Grammatical Institute of the English Language; 訳題は (リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 69)
- ^ Blue-backed Speller
- ^ An Examination into the Leading Principles of the Federal Constitution Proposed by the Late Convention Held at Philadelphia; 訳題は (早川勇, p. 32)
- ^ The American Magazine
- ^ Dissertations on the English Language: with Notes Historical and Critical; 訳題は (リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 114)
- ^ American Minerva
- ^ The Herald, a Gazette for the Country
- ^ A Compendious Dictionary of the English Language; 訳題は (早川勇, pp. 41–42)
- ^ American Dictionary of the English Language; 訳題は (リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 218)
- ^ The Common Version
- ^ The American Spelling Book; 訳題は (早川勇, pp. 35)
- ^ The Elementary Spelling Book; 訳題は (早川勇, pp. 35)
- ^ schoolmaster of America (Rollins 1980, p. 48)(Moss 1984, p. 24)
- ^ A New Guide to the English Tongue; 訳題は (肥後本芳男 1994, p. 18)
- ^ The New England Primer
- ^ Vision of Columbus; 訳題は (サムエル・モリソン 1997, pp. 110–111)
- ^ The Conquest of Canaan; 訳題は (リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 92)
- ^ M'Fingal; 訳題は (サムエル・モリソン 1997, p. 111)
- ^ The Crisis; 訳題は (リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 73)
- ^ The Eclectic Readers; 訳題は (藤本茂生「『精選マクガフィー読本』にみる19世紀アメリカの学校教育の歴史」『アメリカ研究』第29号、1995年、59頁、doi:10.11380/americanreview1967.1995.59。)
- ^ Righteousness
- ^ The Negroes' Complaint; 訳題は (リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 127)
出典
- ^ a b c Kendall 2011, p. 22.
- ^ Kendall 2011, pp. 21–23.
- ^ Kendall 2011, pp. 22–24.
- ^ Kendall 2011, p. 24.
- ^ Kendall 2011, pp. 29–30.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 36.
- ^ Kendall 2011, p. 54.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 38–39.
- ^ Kendall 2011, p. 56.
- ^ Kendall 2011, pp. 56–57.
- ^ Kendall 2011, pp. 58–59.
- ^ Kendall 2011, p. 59.
- ^ Kendall 2011, p. 60.
- ^ Kendall 2011, pp. 60–61.
- ^ Kendall 2011, p. 64.
- ^ a b Ellis 1979, p. 169.
- ^ Kendall 2011, p. 65.
- ^ Ellis 1979, pp. 169–170.
- ^ Ellis 1979, p. 171.
- ^ Kendall 2011, pp. 68–69.
- ^ Kendall 2011, pp. 69.
- ^ a b Pelanda 2011, p. 449.
- ^ Pelanda 2011, p. 433.
- ^ a b Pelanda 2011, p. 450.
- ^ a b Pelanda 2011, p. 451.
- ^ Kendall 2011, pp. 71–74.
- ^ Scudder 1881, p. 56.
- ^ Pelanda 2011, p. 434.
- ^ Kendall 2011, pp. 147–148.
- ^ Kendall 2011, pp. 148–149.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 106.
- ^ Micklethwait 2005, p. 123.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 124–127.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 101–103.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 126–127.
- ^ Melis 2005, pp. 60–61.
- ^ サムエル・モリソン 1997, pp. 236–237.
- ^ サムエル・モリソン 1997, p. 236.
- ^ サムエル・モリソン 1997, p. 237.
- ^ Kendall 2011, pp. 183–184.
- ^ Kendall 2011, p. 184.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 144–145.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 145–146.
- ^ a b リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 146–151.
- ^ Kendall 2011, p. 189.
- ^ Kendall 2011, p. 194.
- ^ Ellis 1979, p. 199.
- ^ a b c Melis 2005, p. 64.
- ^ “Member Directory: Noah Webster”. American Academy of Arts and Sciences (2023年2月). 2023年6月30日閲覧。
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 182–188.
- ^ a b Melis 2005, p. 68.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 164.
- ^ Melis 2005, pp. 74–75.
- ^ Melis 2005, p. 75.
- ^ Kendall 2011, p. 270.
- ^ Kendall 2011, p. 273.
- ^ Melis 2005, pp. 81–82.
- ^ Melis 2005, pp. 82–83.
- ^ “APS Member History”. search.amphilsoc.org. 2021年4月7日閲覧。
- ^ Ellis 1979, p. 163.
- ^ a b Warfel 1934, p. 578.
- ^ a b Kendall 2011, p. 327.
- ^ Kendall 2011, pp. 327–328.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 250.
- ^ Kendall 2011, p. 328.
- ^ Melis 2005, p. 96.
- ^ a b c Bynack 1984, p. 104.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 68–69.
- ^ Pearson, Ellen Holmes. "The Standardization of American English," Teachinghistory.org, accessed March 21, 2012
- ^ a b リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 26.
- ^ a b リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 68.
- ^ a b c d Ellis 1979, p. 172.
- ^ Bynack 1984, p. 105.
- ^ Bynack 1984, pp. 104–106.
- ^ a b リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 69.
- ^ 早川勇, p. 35.
- ^ Rollins 1980, p. 148.
- ^ a b c d Ellis 1979, p. 174.
- ^ Unger 1998, p. 50.
- ^ a b Unger 1998, p. 51.
- ^ a b Southard 1979, p. 13.
- ^ a b c Scudder 1881, pp. 245–52.
- ^ a b Nelson 1995, p. 69.
- ^ Ellis 1979, p. 175.
- ^ Pelanda 2011, p. 453.
- ^ a b Ellis 1979, p. 178.
- ^ a b Moss 1984, p. 31.
- ^ a b Moss 1984, p. 32.
- ^ Warfel 1966, p. 86.
- ^ Ellis 1979, pp. 178–179.
- ^ Elis 1979, p. 178.
- ^ Westerhoff, John H. III (1978). McGuffey and His Readers: Piety, Morality, and Education in Nineteenth-Century America. Nashville: Abingdon. ISBN 0687238501
- ^ Ellis 1979, p. 179.
- ^ a b 早川勇 2007, p. 40.
- ^ Lepore, Jill (2008). “Introduction”. In Schulman, Arthur (英語). Websterisms: A Collection of Words and Definitions Set Forth by the Founding Father of American English. New York: Free Press. ISBN 9781416561361
- ^ a b Lepore 2008.
- ^ 早川勇 2007, p. 42.
- ^ Kendall 2011, pp. 247–248.
- ^ Kendall 2011, p. 249.
- ^ 早川勇 2007, pp. 26, 64–66.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 225.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 199–200.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 199–201.
- ^ 早川勇 2007, p. 87.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 203, 256.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 247–248.
- ^ a b Unger 1998, p. 337.
- ^ Ellis 1979, pp. 208–209.
- ^ a b c d Moss 1984, p. 111.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 218.
- ^ a b Algeo 2000, p. 599.
- ^ Scudder 1881, pp. 247–248.
- ^ 早川勇 2007, pp. 69–70.
- ^ 早川勇 2007, p. 61.
- ^ Bynack 1984, pp. 111–112.
- ^ Bynack 1984, p. 112.
- ^ Ellis 1979, p. 211.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 228–230.
- ^ 早川勇 2007, pp. 61–62.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 224.
- ^ Bynack 1984, p. 101.
- ^ Ellis 1979, pp. 179–182.
- ^ Algeo 2000, pp. 598–599.
- ^ サムエル・モリソン 1997, p. 18.
- ^ Ellis 1979, pp. 209–201.
- ^ Peter Sokolowski (Featuring). An Abbreviated History of American English Spelling: Soop, wimmen, and headake did not make the cut (英語). Merriam-Webster, Inc. 該当時間: 01:40. 2023年7月3日閲覧。
- ^ Moss 1984, p. 62-66.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 220–225.
- ^ Snyder 2002, p. 168.
- ^ Snyder 2002, p. 184.
- ^ Snyder 2002, p. 190.
- ^ Snyder 2002, pp. 184–191.
- ^ Snyder 2002, p. 258.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 238–239.
- ^ Warfel 1934, p. 579.
- ^ Warfel 1934, pp. 579–580.
- ^ a b c リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 210.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, p. 209.
- ^ Warfel 1934, p. 582.
- ^ “Noah Webster and Religion”. Noah Webster House. 2023年6月29日閲覧。
- ^ Snyder 2002, p. 14.
- ^ a b Snyder 2002, pp. 195–196.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 126–129.
- ^ リチャード・M・ロリンズ 1983, pp. 132–133.
- ^ Pelanda 2011, pp. 432–437.
- ^ Micklethwait 2005, p. 217.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 215–216.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 214–215.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 216–219.
- ^ a b Micklethwait 2005, p. 218.
- ^ Micklethwait 2005, p. 219.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 218–219.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 219–220.
- ^ Micklethwait 2005, p. 214.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 138–139.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 213–214.
- ^ a b Micklethwait 2005, p. 13.
- ^ Micklethwait 2005, pp. 13–15.
- ^ Micklethwait 2005, p. 126.
- ^ Micklethwait 2005, p. 257.
- ^ a b c d Micklethwait 2005, p. 256.
- ^ Kendall 2011, p. 322.
- ^ Kendall 2011, pp. 322–323.
- ^ Micklethwait 2005, p. 3.
- ^ Micklethwait 2005, p. 220.
- ^ Kendall 2011, p. 320.
ノア・ウェブスター
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/13 01:19 UTC 版)
「メリアム=ウェブスター」の記事における「ノア・ウェブスター」の解説
1806年、ウェブスターは自身初の辞書、『簡明英語辞典』を出版した。1807年、ウェブスターは彼の出版物を完全に総合的な辞典『アメリカ英語辞典』へと拡張する20年にわたる集中した作業を開始した。単語の語源を辿る助けとして、ウェブスターは26の言語を学んだ。ウェブスターは、国の様々な場所のアメリカ人がかなり異なる語彙を用い、単語を異なるやり方で綴り、発音し、使用していたため、こういったアメリカ人の話し言葉を標準化したいと考えていた。 ウェブスターは1825年にパリやケンブリッジ大学へ滞在中に辞典を完成させた。ウェブスターの1820年代の本は7万語を収録し、そのうちおよそ1万2千語はそれ以前の辞典には見られないものだった。綴り字改革者(英語版)として、ウェブスターは英語の綴り規則が不必要に複雑であると考えており、そのため彼の辞典はアメリカ英語の綴りを導入して、「colour」を「color」、「waggon」を「wagon」、「centre」を「center」に置き換えた。ウェブスターはイギリスの辞典では見られなかった「skunk」や「squash」を含むアメリカの単語も加えた。1828年、70歳の時にウェブスターは辞典を出版した。売り上げは芳しくなく、わずか2500冊しか売れず、ウェブスターは借金を背負うことになった。しかしながら、1840年、ウェブスターは2巻からなる第2版を出版し、これはより大きな成功を収めた。
※この「ノア・ウェブスター」の解説は、「メリアム=ウェブスター」の解説の一部です。
「ノア・ウェブスター」を含む「メリアム=ウェブスター」の記事については、「メリアム=ウェブスター」の概要を参照ください。
固有名詞の分類
辞典編纂者 | 古藤晃 ユリウス・ポコルニー ノア・ウェブスター 木村彰一 後藤牧太 |
- ノア・ウェブスターのページへのリンク