アカデミー国際長編映画賞オーストリア代表作品の一覧

ウィキペディア

アカデミー国際長編映画賞オーストリア代表作品の一覧

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/06/28 14:58 UTC 版)

アカデミー外国語映画賞受賞作『ヒトラーの贋札』を監督したシュテファン・ルツォヴィツキー。

アカデミー外国語映画賞受賞作『愛、アムール』を監督したミヒャエル・ハネケ。

オーストリアは1961年に初めてアカデミー国際長編映画賞^{[nb 1]}に映画を出品した。

アカデミー外国語映画賞はアメリカ合衆国の映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催し、アメリカ合衆国以外の国で製作され、主要な会話が英語以外で占められた長編映画を対象としており^[3]、1956年度より設置されている^[4]。

これまでにノミネートに至ったのはウォルフガング・グリュック（英語版）の『'38 - Vienna Before the Fall』（第59回）、シュテファン・ルツォヴィツキーの『ヒトラーの贋札』（第80回）、ゴッツ・スピルマン（英語版）の『Revanche』（第81回）、ミヒャエル・ハネケの『愛、アムール』（第85回）の4本である^[5][6]。そのうち受賞を果たしたのは『ヒトラーの贋札』と『愛、アムール』である^[7]。

代表作

1956年よりAMPASは外国語映画賞を設置し、各国のその年最高の映画を招待している^[4]。外国語映画賞委員会はプロセスを監視し、すべての応募作品を評価する。その後、委員会は5つのノミネート作品を決定するために秘密投票を行う^[3]。以下はオーストリアの代表作品の一覧である。

オーストリア代表作の多くはドイツ語が使われている。2001年、2005年、2012年の代表作はフランス語であるが、アカデミー側に提出する際にドイツ語に吹き替えられた^[8]。ペルシア語とトルコ語が多くを占めた2009年の代表作も同様である。

年 （授賞式）	日本語題	出品時の英題	原題	監督	結果
1961 （第34回）		Jedermann	Jedermann	ゴットフリード・ラインハルト	落選
1969 （第42回）		Moss on the Stones	Moos auf den Steinen	Georg Lhotsky	落選
1977 （第50回）		I Want to Live	Ich will leben	Jörg A. Eggers	落選
1979 （第52回）		Tales from the Vienna Woods	Geschichten aus dem Wienerwald	マクシミリアン・シェル	落選
1980 （第53回）		Egon Schiele	Egon Schiele - Exzesse	ハーバート・ヴェセリー	落選
1981 （第54回）		Der Bockerer	Der Bockerer	フランツ・アンテル	落選
1983 （第56回）		Drifters	Die Letzte Runde	ペーター・パツァーク	落選
1984 （第57回）		Just Behind the Door	Dicht hinter der Tür	Mansur Mahdavi	落選
1985 （第58回）		Malambo	Malambo	ミラン・トドロヴィッチ	落選
1986 （第59回）		'38 - Vienna Before the Fall	38 – Auch das war Wien	ウォルフガング・グリュック	nom ノミネート
1987 （第60回）		Welcome in Vienna	Wohin und zurück - Welcome in Vienna	アクセル・コルティ	落選
1988 （第61回）		Undiscovered Country	Das Weite Land	リュック・ボンディ	落選
1989 （第62回）	せふんすこんちねんと セブンス・コンチネント	The Seventh Continent	Der Siebente Kontinent	ミヒャエル・ハネケ	落選
1990 （第63回）		Requiem for Dominic	Requiem für Dominik	ロバート・ドーンヘルム	落選
1991 （第64回）		I Love Vienna	I Love Vienna	Houchang Allahyari	落選
1992 （第65回）	へにいすひてお ベニーズ・ビデオ	Benny's Video	Benny's Video	ミヒャエル・ハネケ	落選
1993 （第66回）		India	Indien	パオル・ハラター	落選
1994 （第67回）		I Promise	Ich Gelobe	ヴォルフガング・ムルンベルガー	落選
1995 （第68回）		Ant Street	Die Ameisenstraße	ミハエル・グラウガー	落選
1996 （第69回）		Hannah	Hannah	ラインハルト・シュヴァベニッキー	落選
1997 （第70回）		The Unfish	Der Unfisch	ロバート・ドーンヘルム	落選
1998 （第71回）		The Inheritors	Die Siebtelbauern	シュテファン・ルツォヴィツキー	落選
1999 （第72回）		Northern Skirts	Nordrand	バーバラ・アルバート	落選
2000 （第73回）		The Stranger	Die Fremde	ゴッツ・スピルマン	落選
2001 （第74回）	ひあにすと ピアニスト	The Piano Teacher	La Pianiste	ミヒャエル・ハネケ	落選
2002 （第75回）		Gebürtig	Gebürtig	Robert Schindel、Lukas Stepanik	落選
2003 （第76回）		Free Radicals	Böse Zellen	バーバラ・アルバート	落選
2004 （第77回）	みつつのふりん 3つの不倫	Antares	Antares	ゴッツ・スピルマン	落選
2005 （第78回）	かくされたきせき 隠された記憶	Caché	Caché	ミヒャエル・ハネケ	失格[9]
2006 （第79回）		You Bet Your Life	Spiele Leben	アントニン・スヴォボダ	落選
2007 （第80回）	ひとらあのにせさつ ヒトラーの贋札	The Counterfeiters	Die Fälscher	シュテファン・ルツォヴィツキー	Academy Award 外国語映画賞受賞
2008 （第81回）		Revanche[10]	Revanche	ゴッツ・スピルマン	nom ノミネート
2009 （第82回）		For a Moment, Freedom	Ein Augenblick Freiheit	Arash T. Riahi	落選
2010 （第83回）		La Pivellina[11]	La Pivellina	Tizza Covi、Rainer Frimmel	落選[12]
2011 （第84回）		Breathing[13]	Atmen	カール・マルコヴィックス	落選
2012 （第85回）	あい あむうる 愛、アムール	Amour[14]	Amour	ミヒャエル・ハネケ	Academy Award 外国語映画賞受賞
2013 （第86回）	かへ 壁	The Wall[15]	Die Wand	ユリアン・ペルスラー	落選
2014 （第87回）		The Dark Valley[16]	Das finstere Tal	アンドレアス・プロハスカ	落選
2015 （第88回）	くつとないとまみい グッドナイト・マミー	Goodnight Mommy[17]	Ich seh Ich seh	ヴェロニカ・フランツ、ゼヴリン・フィアラ	落選
2016 （第89回）		Stefan Zweig: Farewell to Europe[18]	Vor der Morgenröte	マリア・シュラーダー	落選
2017 （第90回）	はつひいえんと ハッピーエンド	Happy End[19]	Happy End	ミヒャエル・ハネケ	落選
2018 （第91回）		The Waldheim Waltz[20]	Waldheims Walzer	ルート・ベッカーマン（英語版）	落選
2019 （第92回）	しよい やみとひかりのあいた ジョイ: 闇と光の間	Joy[21]	Joy	スダベー・モルテツァイ（ドイツ語版）	失格[22]
2020 （第93回）	しんせいはあるかままに 人生はあるがままに	What We Wanted[23]	Was wir wollten	ウルリケ・コフラー（ドイツ語版）	落選
2021 （第94回）		Great Freedom[24]	Große Freiheit	セバスチャン・マイズ	Nor 最終選考[25]
2022 （第95回）	えりさへいと1878 エリザベート 1878（英語版）	Corsage[26]	Corsage	マリー・クロイツァー（英語版）	Nor 最終選考

脚注

1. ^ この部門は以前は「外国語映画賞」と呼ばれていたが、アカデミーが「外国」という言葉が時代にそぐわないと判断したために2019年4月に国際長編映画賞に変更された^[1][2]。

参考文献

1. ^ “Academy announces rules for 92nd Oscars”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2019年7月12日閲覧。
2. ^ “Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars”. Forbes. 2019年7月12日閲覧。
3. ^ ^{a b} “Special Rules for the Best Foreign Language Film Award”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2008年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月29日閲覧。
4. ^ ^{a b} “History of the Academy Awards - Page 2”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月21日閲覧。
5. ^ “Wolfgang Gluck - Awards”. The New York Times. 2008年8月22日閲覧。
6. ^ “Oscars 2008: The Nominees”. BBC (2008年1月22日). 2008年8月22日閲覧。
7. ^ Pearson, Ryan (2008年2月25日). “Austria's 'Counterfeiters' Wins Oscar”. Fox News. 2008年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月22日閲覧。
8. ^ http://www.msnbc.msn.com/id/11645439/
9. ^ http://www.nytimes.com/2006/02/17/movies/redcarpet/17fore.html
10. ^ “Revanche: Austrian Oscar entry for Best Foreign Language Film”. Austrian Film Commission. 2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月16日閲覧。
11. ^ “La Pivellina Austrian film for the Oscars”. filmsdistribution.com. 2010年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月28日閲覧。
12. ^ “9 Foreign Language Films Continue to Oscar® Race”. oscars.org. 2011年1月19日閲覧。
13. ^ “Markovics-Film Oscar-Kandidat für Österreich”. orf.at. -08-22-30閲覧。
14. ^ “Hanke's Amour geht fuer Oesterreich ins Oscar Rennen”. Der Standard. 2012年9月4日閲覧。
15. ^ “Oscars: Austria Goes to 'The Wall' for Foreign-Language Entry”. Hollywood Reporter. 2013年9月4日閲覧。
16. ^ “Österreich schickt "Das finstere Tal" ins Oscar-Rennen”. kurier. 2014年9月3日閲覧。
17. ^ “Austria Selects Goodnight Mommy as Oscar Bid”. Film New Europe (2015年9月8日). 2015年9月8日閲覧。
18. ^ Roxborough, Scott (2016年9月6日). “Oscars: Austria Selects 'Stefan Zweig' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2016年9月6日閲覧。
19. ^ “Hanekes «Happy End» im Oscar-Rennen”. SVZ (2017年9月6日). 2017年9月6日閲覧。
20. ^ Roxborough, Scott (2018年9月4日). “Oscars: Austria Selects 'The Waldheim Waltz' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 2018年9月4日閲覧。
21. ^ Roxborough, Scott. “Oscars: Austria Picks 'Joy' for International Film Category”. The Hollywood Reporter. 2019年9月4日閲覧。
22. ^ “Austria’s Oscar Entry, Joy, Disqualified for Having Too Much Dialogue in English”. Variety. 2019年11月12日閲覧。
23. ^ “"Was wir wollten" für Auslands-Oscar eingereicht”. Der Standard (2020年10月28日). 2020年10月28日閲覧。
24. ^ “Oscar-Nominierung 2022: Sebastian Meises Film "Große Freiheit" ist der österreichische Kandidat für den Auslandsoscar”. WKO (2021年10月12日). 2021年10月12日閲覧。
25. ^ Davis, Clayton (2021年12月21日). “Oscars Shortlists Include Beyoncé, ‘Spider-Man’ and Two Jonny Greenwood Scores as France’s ‘Titane’ Is Snubbed”. Variety. 2021年12月21日閲覧。
26. ^ “Oscars: Austria Submits ‘Corsage’ as Entry, Debuts Trailer”. Hollywood Reporter. 2022年9月13日閲覧。

関連項目

ポータル 映画

• オーストリアの映画（英語版）

表 話 編 歴 アカデミー国際長編映画賞出品作
年度別	1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
国・地域別	アジア アゼルバイジャン アフガニスタン アルメニア イスラエル イラク イラン インド インドネシア カザフスタン 韓国 カンボジア キルギスタン クウェート グルジア サウジアラビア シンガポール スリランカ タイ 台湾 タジキスタン 中国 日本 ネパール パキスタン パレスチナ バングラデシュ フィリピン ブータン ベトナム 香港 マレーシア モンゴル ヨルダン レバノン アフリカ アルジェリア エジプト エチオピア カメルーン ケニア コートジボワール コンゴ民主共和国 タンザニア チャド チュニジア ブルキナファソ 南アフリカ モロッコ ヨーロッパ アイスランド アイルランド アルバニア イギリス イタリア ウクライナ エストニア オーストリア オランダ ギリシャ グリーンランド クロアチア スイス スウェーデン スペイン スロバキア共和国 スロベニア セルビア チェコ共和国 チェコスロバキア デンマーク ドイツ トルコ ノルウェー ハンガリー フィンランド フランス ブルガリア ベラルーシ ベルギー ポーランド ボスニア・ヘルツェゴビナ ポルトガル マケドニア ユーゴスラビア ラトビア リトアニア ルーマニア ルクセンブルク ロシア (ソ連) 北アメリカ カナダ キューバ グアテマラ コスタリカ ドミニカ共和国 ニカラグア プエルトリコ メキシコ 南アメリカ アルゼンチン ウルグアイ エクアドル コロンビア チリ ブラジル ベネズエラ ペルー ボリビア オセアニア オーストラリア ニュージーランド フィジー

表 話 編 歴 アカデミー賞
映画芸術科学アカデミー
現在の賞	作品賞 監督賞 主演男優賞 主演女優賞 脚本賞 脚色賞 助演男優賞 助演女優賞 撮影賞 編集賞 美術賞 衣裳デザイン賞 メイクアップ&ヘアスタイリング賞 作曲賞 歌曲賞 音響賞 長編アニメ映画賞 短編アニメ賞 長編ドキュメンタリー映画賞 短編ドキュメンタリー映画賞 国際長編映画賞 短編映画賞 視覚効果賞
特別賞	アカデミー名誉賞 アカデミー特別業績賞 アカデミー科学技術賞 アービング・G・タルバーグ賞 ジーン・ハーショルト友愛賞 ゴードン・E・ソーヤー賞
廃止された賞	助監督賞 ダンス監督賞 原案賞 音響編集賞
授賞式	1927/28 1928/29 1929/30 1930/31 1931/32 1932/33 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
関連項目	アカデミー賞主要5部門候補作品の一覧 オスカー像 オスカー・シーズン 映画史
カテゴリ