みょうにち

デジタル大辞泉

みょう‐にち〔ミヤウ‐〕【明日】

読み方：みょうにち

今日の次の日。あす。あした。「—また参ります」

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

みょうにち

出典:『Wiktionary』 (2021/08/07 08:02 UTC 版)

この単語の漢字
明	日
みょう 第二学年	にち 第一学年
音読み	音読み

この単語の漢字
明	日
あす
第二学年	第一学年
熟字訓

この単語の漢字
明	日
あした
第二学年	第一学年
熟字訓

名詞

明 日（みょうにち、常用漢字付表:あす、常用外:あした）

1. （みょうにち、あす、あした）今日の次の日であり、明後日の前の日。
2. （あす、あした） （比喩的に）未来、将来。

発音^(?)

あした

ア↗シタ↘ （副詞的には「ア↗シタ」）

IPA: /asi̥tá/, [aɕi̥tá]

X-SAMPA: /asi_0ta_H/

あす

ア↗ス↘ （副詞的には「ア↗ス」）

IPA: /asɯ́/, [aɕɯ́]

X-SAMPA: /asM_H/

みょうにち (現代仮名遣)

みやうにち (字音仮名遣)

ミョ↘ーニチ

IPA: /mjóːnitˢi/, [mʲóːnʲitɕ͡i]

X-SAMPA: /mjo_H:nitsi/

翻訳

• アラビア語: في الغد (fi l-ğádi)
• アルバニア語: nesër
• イタリア語: domani
• 英語: tomorrow
• エストニア語: homme
• エスペラント: morgaŭ
• オランダ語: morgen
• カタルーニャ語: demà
• クルド語: سبه‌ی
• クロアチア語: sutra
• スウェーデン語: imorgon
• ズールー語: kusasa (nc 13)
• スペイン語: mañana
• タイ語: พรุ่งนี้
• タガログ語: bukas
• チェコ語: zítra, zejtra
• 中国語:

  北京官話: 明天

  閩南語: 明仔載 ^(nan)

• 朝鮮語: 내일, 래일
• テルグ語: రేపు (raepu)
• デンマーク語: i morgen
• ドイツ語: morgen
• ノルウェー語（ブークモール）: i morgen
• ハンガリー語: holnap
• ヒンディー語: कल (kal)：文脈により昨日の意味にもなる。
• フィンランド語: huomenna
• フランス語: demain 男性
• ポーランド語: jutro
• ポルトガル語: amanhã
• マラーティー語: उद्या (udya)
• ラテン語: cras
• ルーマニア語: mâine
• レバノン語: bukra
• ロシア語: завтра (závtra)

関連語

• 類義語: 翌日
• 対義語: 昨日

人名

明 日 （ぬくい）

1. 日本語姓（名字）の一つ。

明 日 （あけひ）

1. 日本語姓（名字）の一つ。

明 日 （ぬくひ）

1. 日本語姓（名字）の一つ。

明 日 （あけび）

1. 日本語姓（名字）の一つ。

明 日 （みょうが）

1. 日本語姓（名字）の一つ。

Weblio日本語例文用例辞書

「みょうにち」の例文・使い方・用例・文例

• 明日は臨時休業仕候間此段御通知申上候｛みょうにちはりんじきゅうぎょうつかまつりそうろうあいだこのだんごつうちもうしあげそうろう｝
• 達する儀有之候条明日午前九時本裁判所へ出頭す可し｛たっするぎこれありそうろうじょうみょうにちごぜんくじほんさいばんしょへしゅっとうすべし｝
• 小生明日桑港へ向け横浜を出帆仕候｛しょうせいみょうにちそうこうへむけよこはまをしゅっぱんつかまつりそうろう｝