ころもへん

実用日本語表現辞典

衣偏

読み方：ころもへん


漢字の偏の一つで、「袖」「補」などの部首を指す語。

（2013年2月27日更新）

デジタル大辞泉

ころも‐へん【衣偏】

読み方：ころもへん

漢字の偏の一。「襟」「複」などの「衤」の称。

ウィキペディア

衣部

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/07/02 01:14 UTC 版)

衣 衤 𧘇
康熙字典 214 部首
行部					衣部					襾部
1	一	丨	丶	丿	乙	亅	2	二	亠	人	儿	入	八	冂
冖	冫	几	凵	刀	力	勹	匕	匚	匸	十	卜	卩	厂	厶
又	3	口	囗	土	士	夂	夊	夕	大	女	子	宀	寸	小
尢	尸	屮	山	巛	工	己	巾	干	幺	广	廴	廾	弋	弓
彐	彡	彳	4	心	戈	戶	手	支	攴	文	斗	斤	方	无
日	曰	月	木	欠	止	歹	殳	毋	比	毛	氏	气	水	火
爪	父	爻	爿	片	牙	牛	犬	5	玄	玉	瓜	瓦	甘	生
用	田	疋	疒	癶	白	皮	皿	目	矛	矢	石	示	禸	禾
穴	立	6	竹	米	糸	缶	网	羊	羽	老	而	耒	耳	聿
肉	臣	自	至	臼	舌	舛	舟	艮	色	艸	虍	虫	血	行
衣	襾	7	見	角	言	谷	豆	豕	豸	貝	赤	走	足	身
車	辛	辰	辵	邑	酉	釆	里	8	金	長	門	阜	隶	隹
雨	靑	非	9	面	革	韋	韭	音	頁	風	飛	食	首	香
10	馬	骨	高	髟	鬥	鬯	鬲	鬼	11	魚	鳥	鹵	鹿	麥
麻	12	黃	黍	黑	黹	13	黽	鼎	鼓	鼠	14	鼻	齊	15
齒	16	龍	龜	17	龠

衣部 （いぶ）は、漢字を部首により分類したグループの一つ。 康熙字典214部首では145番目に置かれる（6画の28番目、申集の6番目）。

概要

「衣」と「裳」をつなげて仕立てた「深衣」。図は「直裾」と呼ばれる男性服

「衣」字は上衣を意味する。上部の字は肩幅、下部の字は袖があり、前襟を斜めに合わせた形に象る。

「衣」字が上衣であるのに対して「裳」字は下衣を表し、「服」字は衣装全般を表す。その他、果実の皮や鳥の羽毛、器物や食物を包む袋などを意味した。また動詞としては服を着る・着せるといった意味を表す。

偏旁の意符としては衣服や布製品、衣服を脱いで肌を露出することなどに関することを示す。

なお偏旁における「衣」には3種類の形体がある。「裂」や「裁」のように下部に置かれるときはそのまま「衣」が使われ、「袖」や「初」のように左の偏の位置に置かれるときは「 衤」のように変形して使われる。また日常外の漢字では「褁・𧛨」などのように下の「𧘇」の部分だけを用いる場合もある。

さらに「衰」や「裏」のような字では「亠」と「𧘇」を分離して他の偏旁をその間に挟んでいる。

衣部をこのような意符を構成要素に持つ漢字を収録している。

字体のデザイン差

「亠」同様、印刷書体（明朝体）における「衣」字の1画目には地域による差異がある。『康熙字典』はこれを短い縦棒とし、日本・韓国はこれに従う。一方、中国の新字形・台湾の国字標準字体・香港の常用字字形表ではこれを点画としている。「 衤」形も同様である。

部首の通称

• 日本：ころも・ころもへん
• 中国：衣字旁・衣字底
• 韓国：옷의부（ot ui bu、衣服の衣部）
• 英米：Radical clothes

部首字

衣

• 中古音
  • 広韻 - 1.於希切、微韻、平声（名詞、上衣の意） 2.於既切、未韻、去声（動詞、着るの意）
  • 詩韻 - 1.微韻、平声 2.未韻、去声
  • 三十六字母 - 1影母 2.影母
• 現代音
  • 普通話 - ピンイン：1.yī 2.yī（旧yì） 注音：1.ㄧ 2.ㄧ(旧ㄧˋ) ウェード式：1.i1 2.i1(旧i4)
  • 広東語 - Jyutping:1.ji1 2.ji3 イェール式:1.yi1 2.yi3
• 日本語 - 音：イ（漢音）・エ（呉音） 訓：ころも
• 朝鮮語 - 音：의(ui) 訓：옷（ot、衣服）・웃옷（udot、上衣）

• 
  甲骨文
• 
  金文
• 
  大篆
• 
  小篆

例字

画数	例字
0	衣
2	表
3	衫・袁
4	衿・衾・衮（袞）・衵・衽・衰・衷（衷3）・袂
5	袈・袖・袋・袒・袢・被・袍・袤
6	裃（国字）・袿・袴・袷・裁・袱・裄（国字）・裂
7	裔・裘・裙・裝（装6）・補・裏
8	裹・褂・裾・裳・製・裼・褄・裴・裨・裸・裲
9	褐（褐8）・褌・ 褚・複・褊・褓・褒
10	褞・褥・褪・褫
11	襁・褶・褻・褸
12	襌
13	襖・襟・襠・襞
14	襦・襪・襤
15	襭
16	襲・襯
17	襴
18	襷

最大画数

𧟟

漢字辞典

衤

衤	画数：5 訓読み：ころもへん、 ころも ピンイン：yi1 対応する英語：clothes, clothing radical (no. 145

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.